ترجمة "درس اللغة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اللغة - ترجمة : درس - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبين عامي 1980 و1981، درس اللغة الروسية في هارفارد، وفي عام 1984 درس اللغة الصينية في جامعة كامبريدج.
Between 1980 and 1981, he class='bold'>studied Russian at Harvard, and in 1984 he class='bold'>studied Chinese at Cambridge University.
لكن فرنسيس في البداية درس اللغة العربية بشكل خاص.
But Francis at first class='bold'>studied the class='bold'>Arabic class='bold'>class='bold'>language and its literature privately.
درس قصير في اللغة الآيسلندية مطبوع على خلفية مسند رأس المسافر.
A mini Icelandic class='bold'>class='bold'>language class='bold'>class='bold'>lesson on the back of Icelandair's headrest.
وفي عام 1980 رحل إلى باريس حيث درس اللغة الألمانية والتاريخ.
In 1980, he went to Paris where he class='bold'>taught German and history at secondary school.
درس اللغة الفرنسية و قدم إسهامات كبيرة لعلم اللغويات بصورة عامة.
He class='bold'>studied the French class='bold'>class='bold'>language and contributed much to general linguistics.
حسن واقفا في الصف، أثناء درس اللغة الألمانية، بموطنه الجديد، حسن جاموس.
Hassan stands in front of a whiteboard during German class='bold'>class='bold'>language classes in his new hometown. Credit Hassan Jamous
بعد امتحان المدرسة الثانوية العليا عام 1938 في فنلندا, انتقلت عائلته للسويد, حيث درس اللغة الصينية, اللغة الروسية والرياضيات.
In 1938, his family moved from Finland to Sweden, where Kyrklund class='bold'>studied Chinese, Russian, Persian and mathematics.
في 1890 كان جزءا من رجلة أبحاث إلى القوقاز ، و هناك درس اللغة الأرمينية .
In 1890 he was part of a research trip to the Caucasus, where he class='bold'>studied Armenian.
درس لايوندايك العربية في أمستردام والقاهرة، على الرغم من أنه لا يتكلم اللغة بطلاقة.
Luyendijk class='bold'>studied class='bold'>Arabic in Amsterdam and Cairo, though he does not speak the class='bold'>class='bold'>language fluently.
التحق سميث بـ جامعة تولين التي تقع في نيو أورليانز، حيث درس اللغة الألمانية والصحافة.
Smith worked his way through Tulane University in New Orleans, having class='bold'>studied German and journalism.
أنها الأمور التي تصف الجمال بطريقة عادة تستطيعها اذا أمكنك فهم اللغة وبناء سياق الجمل للشخص الذي درس المادة التي فيها الحقيقة والجمال مشروحة.
They are things that describe beauty in a way that is often only accessible if you understand the class='bold'>class='bold'>language and the syntax of the person who studies the subject in which truth and beauty is expressed.
هناك درس اللغة الإنجليزية والأنثروبولوجيا والسياسة والإدارة المحلية والقانون الهولندي الروماني في سنته الأولى، رغبة منه ليصبح مترجما أو كاتبا في وزارة الشؤون المحلية.
There he class='bold'>studied English, anthropology, politics, native administration, and Roman Dutch law in his first year, desiring to become an interpreter or clerk in the Native Affairs Department.
بعد أول عمل مراسلات في أوائل 1990، حصل على اجازة من التقارير وعاش في فيتنام لمدة سنة، وخلال هذه الفترة درس اللغة الفيتنامية في جامعة هانوي.
After his first correspondence work in the early 1990s, he took a break from reporting and lived in Vietnam for a year, during which time he class='bold'>studied the Vietnamese class='bold'>class='bold'>language at the University of Hanoi.
درس نيبال
The class='bold'>class='bold'>Lesson of Nepal
درس فاضل الإسلام.
Fadil class='bold'>studied Islam.
درس سامي الإسلام.
Sami class='bold'>studied Islam.
درس سامي الط ب.
Sami class='bold'>studied medicine.
درس سامي البيولوجيا.
Sami class='bold'>studied biology.
درس سامي المسرح.
Sami attended theater classes.
درس توم الجيولوجيا.
Tom class='bold'>studied geology.
درس في التاريخ لكويزومي
A History class='bold'>class='bold'>Lesson for Koizumi
درس البارحة طوال الليل.
Last night, he class='bold'>studied all night long.
درس سامي العربي ة لسنة.
Sami class='bold'>studied class='bold'>Arabic for one year.
درس سامي علم الأحياء.
Sami class='bold'>studied biology.
درس سامي في الث انوي ة.
Sami class='bold'>studied at high school.
فو ت سام درس الت اريخ.
Sami missed his history class.
درس سامي في الص باح.
Sami had classes in the morning.
فو ت سامي درس الت صوير.
Sami missed his photography class.
درس توكيوفيللي في الديمقراطية
Tocqueville s class='bold'>class='bold'>Lessons in Democracy
حسنا ، هذا كان درس مهم.
Okay, that was an important class='bold'>class='bold'>lesson.
درس القانون في جامعة هارفارد.
He class='bold'>studied law at Harvard.
درس فاضل العربي ة لمد ة سنة.
Fadil class='bold'>studied class='bold'>Arabic for one year.
درس سامي العديد من الأديان.
Sami class='bold'>studied many religions.
درس سامي العديد من الد يانات.
Sami class='bold'>studied many religions.
درس سامي في مدرسة الش رطة.
Sami attended police academy.
فو تت ليلى درس مدرسة الأحد.
Sami missed Sunday school.
درس سامي في مدرسة مسيحي ة.
Sami went to a Christian school.
درس مختلف الأطباء هذا الصدد.
Various doctors class='bold'>studied the connection.
في فيتنبرغ درس تحت لوثر.
In Wittenberg Agricola class='bold'>studied under Luther.
حيث درس اللغة الصينية، سافر للبحث على نطاق واسع على تاريخ وتقاليد وعادات الصينية، التي كان ينوي استخدامها كمادة لكتاب عن الحياة في الصين المعاصرة، وأرسل بانتظام تقارير مفصلة لهيئة الأركان العامة ووزارة الخارجية.
He class='bold'>studied the Chinese class='bold'>class='bold'>language, traveled extensively (researching data on the history, traditions and customs of the Chinese, which he intended to use as material for a book about life in contemporary China), and regularly sent detailed reports to the General Staff and Foreign Ministry.
سي قد م درس حول السلامة في الروضة.
There will be a safety class='bold'>class='bold'>lesson at the kindergarten.
درس سامي من أجل شهادة الد كتورا.
Sami class='bold'>studied for his doctorate.
ويشتمل الأمر على درس آخر مستفاد.
There is another class='bold'>class='bold'>lesson here.
إن درس الوقود الحيوي مفيد للغاية.
The biofuel class='bold'>class='bold'>lesson is salutary.
وهناك درس ثان يتعلق بأهمية المرونة.
A second class='bold'>class='bold'>lesson is the importance of flexibility.

 

عمليات البحث ذات الصلة : درس اللغة الألمانية - درس اللغة الانجليزية - درس - درس - درس - درس - درس لغة - درس الإنجليزية - درس التاريخ - درس في - درس موسيقي - درس بيانو - درس الكمان