ترجمة "درجة من الشدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشدة | Strength |
| حالة الشدة | Distress |
| وكل من هاتين المنطقتين تمر بعملية تسليح متزايدة الشدة. | Both class='bold'>of those regions are undergoing an increasingly aggressive process class='bold'>of militarization. |
| الشدة Alignment of the text | Length |
| الشدة stepping for custom range | Start |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Surely with hardship there is ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | So indeed with hardship is ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | So truly with hardship comes ease , |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Then verily along with every hardship is ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | So verily , with the hardship , there is relief , |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | With hardship comes ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Indeed , there is ease with hardship . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | But lo ! with hardship goeth ease , |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Indeed ease accompanies hardship . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Indeed , hardship is followed by ease , |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | For indeed , with hardship will be ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | After every difficulty there is relief . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | Surely with difficulty is ease . |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | So , surely with every hardship there is ease |
| فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . | So , verily , with every difficulty , there is relief |
| تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة. | In the summer, the temperature ranges from thirty to forty class='bold'>degrees Celsius. |
| في بوغوتا ، على سبيل المثال ، فإن متوسط درجة الحرارة السنوي هو 15 درجة مئوية ( 59 درجة فهرنهايت)، و الفرق بين متوسط أبرد و أحر أشهر أقل من 1 درجة مئوية ( 1.8 درجة فهرنهايت). | At Bogotá, for example, the average annual temperature is , and the difference between the average class='bold'>of the coldest and the warmest months is less class='bold'>than 1 C (1.8 F). |
| 90 من درجة التكثف RH هي 3 درجات فهرنهايت أقل من درجة الحرارة الجوية. | For 90 RH, dew point is 3 class='bold'>degrees Fahrenheit lower class='bold'>than air temp. |
| ويبرز هذا المبدأ بشكل صاخب في أوقات الشدة . | It is particularly vociferous in hard times. |
| بكثرة الشدة تنك ر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني. | By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar class='bold'>of my coat. |
| بكثرة الشدة تنك ر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني. | By the great force class='bold'>of my disease is my garment changed it bindeth me about as the collar class='bold'>of my coat. |
| لاتفيا تقع في شمال أوروبا، وعلى الشواطئ الشرقية للبحر البلطيق، والجزء الشمالي الغربي من craton أوروبا الشرقية، بين خطي عرض 55 درجة و 58 درجة شمالا (منطقة صغيرة إلى الشمال من 58 درجة)، وخطي طول 21 درجة و 29 E (منطقة صغيرة إلى الغرب من 21 درجة). | Geography Latvia lies in Northern Europe, on the eastern shores class='bold'>of the Baltic Sea and northwestern part class='bold'>of the East European craton, between latitudes 55 and 58 N (a small area is north class='bold'>of 58 ), and longitudes 21 and 29 E (a small area is west class='bold'>of 21 ). |
| 106 درجة فهرنهايت 42 درجة مئوية, ومغبرة وحارة. | 106 F 42 C and Hot and DUSTY. |
| الزاوية البصرية تبلغ 58 درجة إلى 63 درجة. | Kharton, A.A. Yaremchenko, J.M.F. |
| فقد ط ل ب من الأطفال أن يعطي كل منهم درجة لرضاه عن حياته على مقياس من 11 درجة. | The children were asked to rate their life satisfaction on an 11 step ladder. |
| يسير التيار في دائرة التوصيل على التوالي بنفس الشدة . | The current in a series circuit goes through every component in the circuit. |
| تشير الشدة إلى مستوى طاقة الاستجابة الإيجابية أو السلبية. | class='bold'>class='bold'>Intensity class='bold'>class='bold'>Intensity refers to the energy level class='bold'>of a positive or negative response. |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | So destroyed were the Thamud by a storm class='bold'>of thunder and lightning |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | So regarding the Thamud , they were destroyed by a terrible scream . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamood , they were destroyed by the Screamer |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamud , they were destroyed by the outburst . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamud , they were destroyed by the awful cry ! |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamood , they were annihilated by the Overwhelming . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamud , they were destroyed by the lightning . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | As for Thamud , they were destroyed by the Cry . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | Thamood , they were destroyed by the violent shout ( class='bold'>of Gabriel ) , |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | So as for Thamud , they were destroyed by the overpowering blast . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | The Thamuds were destroyed by a violent blast class='bold'>of sound . |
| فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية بالصيحة المجاوزة للحد في الشدة . | Then as to Samood , they were destroyed by an excessively severe punishment . |
عمليات البحث ذات الصلة : درجة الشدة - الشدة - من الشدة بحيث - تكاليف الشدة - مستويات الشدة - حالة الشدة - أوقات الشدة - وقت الشدة - أوقات الشدة - أوقات الشدة - أوقات الشدة