ترجمة "دراسة ميدانية حول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : دراسة - ترجمة : دراسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نوع الجنس ووسائل الإعلام دراسة استقصائية ميدانية محددة .
Gender and the Mass Media Targeted field survey .
دراسة ميدانية في مواقع عمل موظفي الإعلام تتعلق بالطريقة التي ينظرون بها إلى الفئات الاجتماعية المستضعفة ويصورونها.
Among proposed activities, the following are included Programmes of training in professions related to the Mass Media Collection, evaluation, and adjustment of material on discriminations in the Mass Media A field study at the place of work of Mass Media employees, concerning the way in which they regard and depict vulnerable social groups.
ميكانيكي فني )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post)
عرض حول دراسة الأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال
Presentation on the United Nations Study on Violence against Children
مساعد استﻻم وإصدار )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
فني كهرباء تكييف )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( )وظيفة مقترحة(
Electrician Air Conditioning Technician (FS FSL 4 3) (Proposed post)
مساعد مشتريات شحن وإرسال )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
ميكانيكي مركبات )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( وظيفتان )وظائف مقترحة(
Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts)
(ب) أن تعد دراسة شاملة حول الاستغلال الجنسي للأطفال وتجمع البيانات الدقيقة حول تفشي هذه الممارسة
(b) Undertake a comprehensive study to examine the sexual exploitation of children, gathering accurate data on its prevalence
خ م خدمة ميدانية
Discontinued 1 D 2, 1 FS
موظف إسكان )خدمة ميدانية ٦(
Accommodation Officer (FS 6)
مراقبة جرد )خدمة ميدانية ٥(
Inventory Control (FS 5)
عامل ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٥(
Senior Radio Operator (FS 5)
المرأة في الشرطة بيانات ميدانية
Women in the Police Field Data
الجدول 3 تقييم قدرات المؤسسات على إجراء دراسة حالة حول تقديم المساعدة التقنية
Table 3. Evaluation of capability of institutions to undertake a case study in delivery of technical assistance
رئيس الخدمات العامة )خدمة ميدانية ٧(
Chief of General Services (FS 7)
موظف ادارة السجﻻت )خدمة ميدانية ٥(
Records Management Officer (FS 5)
موظف مراقبة اﻻنتقال )خدمة ميدانية ٤(
Movement Control Officer (FS 4)
كاتب مالي )خدمة ميدانية ٥ ٢(
Finance Clerk (FS 5 2)
كبير موظفي اﻻتصاﻻت )خدمة ميدانية ٧(
Chief Communications Officer (FS 7)
أخصائي ﻻسلكي أقدم )خدمة ميدانية ٥(
Senior Radio Technician (FS 5)
دراسة ميدانية للباحث ميليسا فارلي لـ 854 من المومسات في تسعة بلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية، وجدت أن 95 من النساء قد يتعرضن للعنف الجسدي، و 75 تعرضن للاغتصاب.
Melissa Farley's study of 854 prostitutes in nine countries, including The United States of America, found that 95 of women had been physically assaulted, and 75 had been raped.
مساعد مالي )خدمة ميدانية ٦ ٤( وظيفتان
Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts
موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥(
Procurement and Shipping Officer (FS 5)
أخصائيو ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٤( ٣ وظائف
Radio Technicians (FS 4) 3 Posts
موظف نقل )خدمة ميدانية ٥( )وظيفة مقترحة(
Transport Unit Transport officer (FS 5) (Proposed post)
موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥(
Claims Survey Officer (FS 5)
الموظفون الدوليون زيادة 4 وظائف (كلها ميدانية)
Provision is also made for the acquisition of 589 items of prefabricated facilities, 443 sea containers, 45 fuel tanks and 57 pumps, 312 items of accommodation equipment and 587 items of security and safety equipment.
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف (كلها ميدانية)
Management reduced inputs and same outputs
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف (كلها ميدانية)
Management reduced inputs and additional outputs
12 تطلب تقديم التقرير النهائي عن دراسة الأمين العام حول مسألة العنف ضد الأطفال إلى اللجنة
Requests the submission of the final report of the Secretary General's study on the question of violence against children to the Commission
10 عقدت حلقة دراسة عملية بواسطة منظمة الصحة العالمية حول آليات التسرطن بالألياف وتقييم إسبست الكريسوتيل.
A workshop has been convened by WHO on the mechanisms of fibre carcinogenesis and the assessment of chrysotile asbestos.
قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
Personal Assistant (GS FSL 5)
عمال ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٤ ٣( ٥ وظائف
Radio Operators (FS 4 3) 5 Posts
مساعد شؤون الموظفين والسفر )خدمة ميدانية ٥ ٢(
Assistant Personnel and Travel Officer (FS 5 2)
متطوعو الأمم المتحدة زيادة 8 وظائف (كلها ميدانية)
The major factor contributing to the variance of 6,304,600 is the reduced requirement for vehicles owing to their acquisition in the 2004 05 period.
الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف مؤقتة (كلها ميدانية)
The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MONUC are
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف مؤقتة (كلها ميدانية)
(a) Appropriation of the amount of 1,147,530,000 for the maintenance of the Mission for the 12 month period from 1 July 2005 to 30 June 2006, inclusive of the amount of 383,187,800 previously authorized by the General Assembly under the terms of its resolution 59 285 B of 22 June 2005 for the period from 1 July to 31 October 2005
وأوصوا بضمان ما يلزم من ترجمة شفوية، وطلبوا إنجاز دراسة حول حالة السجناء السياسيين من السكان الأصليين.
They recommended that adequate interpretation be ensured, and called for a study of indigenous political prisoners.
وتتراوح المشاريع بين التنويع الاقتصادي وإصلاح التشريعات الناظمة لرعاية الطفل والأسرة وإجراء دراسة حول بدائل الحكم بالسجن.
Projects ranged from economic diversification to the reform of legislation governing child and family welfare and a study on alternatives to custodial sentencing.
وتجري كذلك اللجنة الدائمة لشؤون الأسرة والخدمات الإنسانية التابعة للبرلمان الأسترالي دراسة حول الموازنة بين العمل والأسرة.
The Parliament of Australia's Standing Committee on Family and Human Services is also conducting an inquiry into balancing work and family.
اي لم يكن هنالك تكاليف ميدانية .. كانت الرحلة الافضل
There was no expense cost. Perfect field trip.
كبير موظفي الشؤون المالية )ف ٤ خدمة ميدانية ٧(
Chief of Finance (P 4 FS 7)
موظف شؤون الموظفين والسفر )ف ٣ خدمة ميدانية ٦(
Personnel and Travel Officer (P 3 FS 6)

 

عمليات البحث ذات الصلة : دراسة ميدانية - دراسة ميدانية - دراسة ميدانية مع - دراسة حول - دراسة حول - دراسة حول - دراسة حول - دراسة بحثية حول - دراسة حالة حول - دراسة جدوى حول - دراسة حول كيفية - دراسة السوق حول - بعثة ميدانية - تجربة ميدانية