ترجمة "دار الرعاية السكنية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرعاية - ترجمة : دار الرعاية السكنية - ترجمة : الرعاية - ترجمة : دار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دار الرعاية. فوضعوها في وحدة خاصة لعلاج المسنين.
They put her into the nursing home unit.
لذا بعد ظهر أحد الأيام كانت قد سمعت عن دار الرعاية
So, one afternoon, she'd heard about the safe house,
السكنية
Residential
هناك عالجوها. لم تستطع أبدا العودة إلى دار الرعاية. فوضعوها في وحدة خاصة لعلاج المسنين.
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.
والمرافق السكنية متاحة لﻷطفال الذين يتمتعون بالرعاية، ولكن تفضل، في هذا الخصوص الرعاية اﻷسرية على البقاء مدة طويلة في المؤسسات.
Residential facilities are available for children taken in care, but in this respect fostering is preferred to long term institutionalization.
للجادات السكنية أسماء
Blocks have names.
المشروعات السكنية الاجتماعية
Social housing.
دار حولهم مرة دار حولهم مرتين دار حولهم ثلاث
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية.
Residential density The number of people living in an urban area area of residential land.
الظروف السكنية والمعيشية الراهنة
Current housing and living conditions
)د( الوحدات السكنية الجاهزة
(d) Prefabricated housing units
الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
Prefabricated housing units
الوحدات السكنية قيد التشييد
Housing units under construction
اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
Palestinian people 5 May 1993 25
اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
Palestinian people 5 May 1993 23
ذهبت لزيارة أحد الديار الرعاية لحركة V.Day للفتيات إنه دار إفتتحناه منذ سبعة أعوام مع إمرأة رائعة إسمها (أجنيس بريو)
I went to visit one of the V Day safe houses for girls, a house we opened seven years ago with an amazing woman named Agnes Pareyio.
يبلغ مجموع المباني السكنية 1.2 مليونا ومتوسط المساحة السكنية للفرد الواحد نحو 38 م2.
Residential buildings total 1.2 million and the average residential space is 38 m2 per person.
لكل هذه الجادات السكنية أسماء. الشوارع هي مجرد الفراغات بدون أسماء بين الجادات السكنية .
All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks.
دار
DA and R... DAR, house!
التشييد الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
Construction prefabricated
برسم خرائط لأماكن حاجتهم السكنية.
And to do that what we did was we mapped their habitat needs.
العمارات السكنية لا حصر لها
Apartment buildings are shooting up like mushrooms.
332 وقد أ قيمت منشآت خاصة لتوفير خدمات الرعاية اليومية في أماكن قريبة من مراكز العمل والمناطق السكنية وفي الأماكن التي يجري فيها تطبيق المخطط الإلزامي.
Special installations for the provision of day care services have been set up in areas conveniently close to work centres and residential zones and in places where the compulsory scheme is in force.
دار سينا.
House Sina.
دار ايتانا
Etana Press
دار الصحافة
Maison de presse
دار , دور
Dar...
دار العدل
The courthouse?
قانون العلاقات السكنية في البوسنة والهرسك
The Law on Housing Relations of Bosnia and Herzegovina Amendments to the Law on Termination of Implementation of the Law on Abandoned Apartments (Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Nos.
١٤ ٩ اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
14 9. Housing requirements for the Palestinian people
وقامت بتفجير العديد من القرى السكنية
And it has bombed many towns.
واليوم ، هي تزحف لترى الوحدات السكنية.
And today, they crawl out and see condominiums.
وكل ما دار في خلدك دار في خلدي أنا كذالك
All you thought, I thought as well.
و فى كينيا , في شهر أغسطس ذهبت لزيارة أحد الديار الرعاية لحركة V.Day للفتيات إنه دار إفتتحناه منذ سبعة أعوام مع إمرأة رائعة إسمها
In Kenya, in August, I went to visit one of the V Day safe houses for girls, a house we opened seven years ago with an amazing woman named Agnes Pareyio.
لذا بعد ظهر أحد الأيام كانت قد سمعت عن دار الرعاية تركت منزل والدها وذهبت سيرا على الأقدام على مدى يومين خلال أرض الماسايا
So, one afternoon, she'd heard about the safe house, Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.
قانون العلاقات السكنية للجمهورية الاشتراكية للبوسنة والهرسك
The Law on Housing Relations of the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina The Law on Return of Abandoned Property The Law on Buying Apartments and Right of Occupation of Public Property, Brčko District.
تحويل بعض الوحدات السكنية إلى مقار عمل.
Under article 1 of Decree No. 24 of 1995, approving the national strategy on health for all, primary health care essentially relies on proper nutrition that is feasible, socially acceptable and accessible to all families and individuals.
اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني تقرير المدير التنفيذي
(and Corr.1 people report of the Executive Director Spanish only)
اخرجوا من البيت ابتعدوا عن المجمعات السكنية
Get out of the house! Keep off the block.
دار أوبرا سايجون.
Saigon Opera House.
راسل دار النشر.
Russell House Publishing.
بروني دار السلام
China
بروني دار السلام
9 See resolution 60 1, para.
بروني دار السلام
Japan Fellowship of Reconciliation
بروني دار السلام
United Nations Development Programme

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية السكنية - دار للمسنين الرعاية - في دار الرعاية - دار الرعاية الاجتماعية - خدمات الرعاية السكنية - مرافق الرعاية السكنية - أنشطة الرعاية السكنية - دار عبادة - دار الحاكم - دار الوفاء - دار السينما - دار العجزه - دار الندوة