ترجمة "خلفية في الفيزياء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خلفية - ترجمة : خلفية - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

درس الفيزياء في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ثم قام بتدريس الفيزياء بها بعد ذلك.
His papers are in the The Bancroft Library at the University of California, Berkeley.
الفيزياء الشمسية هي فرع من فروع الفيزياء الفلكية التي تتخصص في دراسة الشمس.
Solar physics is the branch of astrophysics that specializes in the study of the Sun.
خلفية الثورة
Revolution background
ملاحظات خلفية
Background remarks
أولا خلفية
Background
إدوارد ويتن (ولد في 26 أغسطس 1951) فيزيائي أمريكي متخصص في الفيزياء النظرية وبالأخص الفيزياء الرياضية ويشغل حالي ا منصب أستاذ الفيزياء الرياضية في معهد الدراسات المتقدمة الأمريكي.
Edward Witten ( born August 26, 1951) is an American theoretical physicist and professor of mathematical physics at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
ورقة معلومات خلفية
Background paper
خلفية هذا المقترح
Background to the proposal
ورقة معلومات خلفية
Background paper
ثانيا معلومات خلفية
Date and place of the Conference
ثانيا خلفية المطالبات المستقلة
The total losses alleged in the instalment therefore are USD 35,972,592.
أولا خلفية المطالبات المتداخلة
The present report sets out the Panel's recommendations for a fourthsecond group of overlapping claims from resolved E4 instalments (the fourthsecond group of overlapping claims ).
3 البحث في مجال الفيزياء الفلكية
Astrophysical research
هذا ليس مدعوما في خلفية عملية الكتابة الحالية
This is not supported by the current active burning backend.
في الحقيقة لقد قمنا بدراسة الفيزياء سوية
And in fact, we did sometimes do physics together.
أردت مر ة أن أتخص ص في الفيزياء الفلكي ة.
I once wanted to be an astrophysicist.
لا أعرف عن خلفية شاهين
Shaheen's background I don't even know.
وهذه هي الفيزياء الكمية.
That's quantum mechanics.
'3' الفيزياء الشمسية الأرضية
(iii) Solar terrestrial physics
الفيزياء هي مادتي المفضلة.
Physics is my favorite subject.
ويمكن إلقاء حقيبة اليد بكل يسر في خلفية سيارتك.
The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.
وحيد قرن حبيس، وفي خلفية الصورة أيل في قفص.
Tethered rhinoceros with caged deer in the background.
اختص إرفين مادلونغ في الفيزياء الذرية و الفيزياء الكمية، و قام بتطوير معادلات مادلونغ و التي تعتبر شكل بديل لمعادلة شرودنغر.
He specialized in atomic physics and quantum mechanics, and it was during this time he developed the Madelung equations, an alternative form of the Schrödinger equation.
موراي جيل مانن حول الجمال والحقيقة في الفيزياء
Murray Gell Mann on beauty and truth in physics
تأثير امر غاية في الأهمية من الفيزياء الأساسية.
Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
درسTaro Takemi تطبيق الفيزياء النووية للطب في 1930s.
Taro Takemi studied the application of nuclear physics to medicine in the 1930s.
وعلى خلفية كهذه لا يمكننا الانتظار.
Against such a backdrop we can wait no longer.
ما السر وراء جمال الفيزياء
Why Is Physics Beautiful?
والواقع أنه الآن مطروح على خلفية الأحداث الجارية في سوريا.
Indeed, it is now visiting Syria.
وقد نال المكتشفون جائزة نوبل في الفيزياء سنة 1988.
The discovery was rewarded with the 1988 Nobel Prize in Physics.
منح جائزة كومستوك في الفيزياء الأكاديمية الوطنية للعلوم 1943.
Awarded Comstock Prize in Physics, National Academy of Sciences, 1943.
ومن الجدير بالذكر أنه في العديد من اللغات يتم ترجمة مقرر الفيزياء الهندسية مباشرة إلى الإنجليزية بحيث يصبح (technical physics) أو الفيزياء التقنية.
It is notable that in many languages the term for engineering physics would be directly translated into English as technical physics .
إستعمل خلفية نص شبه شفافة تحت الصورة
Use semi transparent text background under image
ألف خلفية المطالبة من الفئة هاء 2
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D .
بهذه الطريقة تعمل نظريات الفيزياء التوحيدية.
This is the way theories of unification work.
لذا قانونين الفيزياء تتميز بهذه الخاصية.
So, the laws of physics have this special property.
بالاضافة للمقاطع, نقوم ايضا بشرح الفيزياء
In addition to cutaways, we also explain physics.
4 الفيزياء والتكنولوجيا المادية ، وحزب العمال.
4 Physics and physical technology , Pt.
يمكنك سماع صراخ الطفل منازعا حياته في خلفية مكالمات الـ 911.
You can hear the boy screaming for his life in the back ground of the 911 calls.
درس قصير في اللغة الآيسلندية مطبوع على خلفية مسند رأس المسافر.
A mini Icelandic language lesson on the back of Icelandair's headrest.
26 كل هذا يحدث في ظل خلفية ازدياد ظاهرة تجريب المخدرات.
All of this is happening against the backdrop of increasing experimentation with drugs.
يشرح محبوبل كريم سهيل خلفية الاضطرابات السياسية في بنجلاديش والأمل في المستقبل.
Mahbubul Karim Sohel explains the background of the political unrest in Bangladesh and the hope for the future.
إن العمل في الفيزياء النظرية.. ينتج عنه الكثير من الفناء.
That's what doing theoretical physics is like there are a lot of wipeouts.
في هذه المجرات تستطيع القيام بفيزياء فلكية وتعلم قوانين الفيزياء.
In those galaxies, you'll be able to do astrophysics, and learn the laws of physics.
وبنت جامعة كلورادو له برجا في قسم الفيزياء سمي باسمه .
The physics department tower at the University of Colorado at Boulder is named for him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البكالوريوس في الفيزياء - دراسات في الفيزياء - شهادة في الفيزياء - طالب في الفيزياء - الماجستير في الفيزياء - دكتوراه في الفيزياء - دبلوم في الفيزياء - خلفية - خلفية - خلفية في الهندسة - خلفية في الاقتصاد - خلفية في التعليم