ترجمة "خلال محادثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محادثة - ترجمة : خلال - ترجمة : خلال - ترجمة : خلال محادثة - ترجمة : محادثة - ترجمة : خلال محادثة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه خلال محادثة لنجوم روك حول انجذابهم لمعلماتهم في المدرسة. | This is rockstars talking about teachers they had lusted after in school. |
| هذه شريحة عرضتها أليسا ميلر خلال محادثة سابقة من TED. | Here's a slide that Alisa Miller showed at a previous TED Talk. |
| (بالصربية) كيف علمتم عن TED لأول مرة من خلال مشاهدة محادثة TED | (Serbian) Who found out about TED for the first time by watching a TED talk? |
| محادثة | Chat |
| كيف نجعلها محادثة مفتوحة , لنحصل علي محادثة حقيقية | How do we open it up to really be able to have a conversation? |
| نافذة محادثة | Chat Window |
| محادثة GabberGenericName | Gabber |
| محادثة جنومName | GNOME Talk |
| يقتلون محادثة. | They kill conversation. |
| محادثة رائعة | Uhhuh. Uhhuh. Great conversationalist. |
| الأولى من خلال مشاهدة محادثة TED عبر النت الذي كان جواب أغلبكم لسؤالي الأول أما الثاني فمن خلال حضور TEDx | The first is by watching a TED Talk online, which most of you answered to the first question, and the second is by attending a TEDx event. |
| عميل محادثة فورية | IM Client |
| نافذة محادثة KopeteComment | Chat Window |
| كلمة السر محادثة | Passwd chat |
| كلمة السر محادثة | Passwd chat timeout |
| لايجاد اصدقاء محادثة، | To find a conversation buddy, |
| أنظمة الحياة في محادثة مستمرة مع العالم الطبيعي ، من خلال مجموعة من التفاعلات الكيميائية تدعى الأيض. | Living systems are in constant conversation with the natural world, through sets of chemical reactions called metabolism. |
| محادثة مرئية مباشرة، من خلال نظارات جوجل. اربعة غواصو سماء. وهم الآن تحت الظل. المظليات مفتوحة. | Live Hangout, through Google Glass. Four skydivers. And they're under canopy. |
| خلال 3 سنوات أزيد من 3200 حدثا في 126 بلدا وبـ 47 لغة 13,000 محادثة TEDx | In 3 years over 3200 events in 126 countries and 47 languages 13,000 TEDxTalks one conversation. |
| يريدون محادثة توم فقط. | They want to talk to Tom only. |
| كل محادثة تعتبر فرصة. | Every conversation is an opportunity. |
| إفتح محادثة ب DCC | Close DCC Chat |
| إفتح محادثة ب DCC | Open DCC Chat |
| الافتراضية Kopete محادثة نافذةName | The default Kopete chat window |
| XMPP, جابر, محادثة جوجلName | XMPP, Jabber, Google Talk |
| خضنا في محادثة رائعة. | I had this fascinating conversation with him. |
| لدينا ألف محادثة تيد. | If you look at the current situation, you have a thousand TED Talks. |
| ! .. يالها من محادثة عظيمة ! | That's great conversation. |
| او محادثة جيدة ايضا | Or good talking to. |
| كنت أحاول إجراء محادثة | I was just making conversation. |
| كنت أجري محادثة وحسب | I was just making conversation. |
| لأن التفرقة بين الجنسين محادثة غير مريحة هناك عدة طرق لإنهائها ولإنهاء أي محادثة | So, because gender can be a very uncomfortable conversation to have, there are very easy ways to close it, to close the conversation. |
| أنظمة الحياة في محادثة مستمرة مع العالم الطبيعي ، من خلال مجموعة من التفاعلات الكيميائية تدعى الأيض(تبادل المواد). | Living systems are in constant conversation with the natural world, through sets of chemical reactions called metabolism. |
| توقفوا عن محادثة بعضكم واستمعوا. | Stop talking with each other and listen! |
| كلمة السر محادثة يصحح تنقيحseconds | Passwd chat debug |
| )ب( القدرة على إجراء محادثة | (b) Be able to hold a conversation |
| لاجراء محادثة معه, لتتحدث وتسمع | To have a conversation with it. To speak. To listen. |
| لقد كانت محادثة مميزة جدا | So the talk is really wonderful. |
| فعندما اكون في محادثة ما | When I find myself in a conversational situation, |
| ربما بإمكاننا محاولة إجراء محادثة | Can we maybe try to have a conversation? |
| هذه محادثة خاصة انا اسف | This is a private conversation. I'm sorry. |
| براد , هذه ليست محادثة, حسنا | Brad, this is not a conversation, okay? |
| وإليكم جزء من محادثة على تويتر | Here is part of the conversation from Twitter |
| شخص ما a DCC محادثة مع | Someone started a DCC chat with you |
| ياهو! مرسال محادثة فورية ودردشة بالفيديوName | Yahoo! Messenger IM and video chat |
عمليات البحث ذات الصلة : من خلال محادثة - محادثة الاجتماعية - الطبقة محادثة - محادثة ودية - محادثة جيدة - محادثة عميقة - محادثة مثمرة - باختصار محادثة - موضوع محادثة - عقد محادثة - بالطبع محادثة
