ترجمة "خفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خفة - ترجمة : خفة - ترجمة : خفة - ترجمة : خفة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sleight Agility Lightness Humor

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خفة الإنحدار
Low slope
وسيصبح أكثر خفة
It would be so light.
وقلبي تقدم أكثر خفة
And my heart grew lighter and lighter
ما من خفة، أيها السادة.
No levity, gentlemen.
وإلا خفة دم السيد (بكنغهام)
Oh, and the wit of that Monsieur Buckingham.
إذا ما أراد أحدكم رؤية ألعاب خفة
If anybody wants to see some sleight of hand later on,
نكتة آخرى عن الذكور البيض. هاهاها. خفة الدم.
Another joke on old white males. Ha ha. The wit.
أنه أمر لا يصدق مقدار خفة هذا الشيء .
It's incredible just how light this thing is.
و خفة اليد هي مجرد إظهار متقن للبراعة.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
كل الأعمار، العاب فردية , العاب جسدية ، ألعاب خفة ، الوشم.
All ages, solo play, body play, games, taunting.
بالمناسبة ، لقد تعلمت خفة اليد حين كنت فى أسبانيا
By the way, I took up sleight of hand while I was in Madrid.
إذا ما أراد أحدكم رؤية ألعاب خفة فليلاقيني في الخارج
If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.
سفن السطح الصغيرة في معظمها، وتعتمد على خفة الحركة والمرونة.
The surface ships are mostly small, relying on agility and flexibility.
تعتبر الرباعيات رشيقة جدا ، ولكن خفة الحركة هذه لها كلفتها.
Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost.
خفة ومرونة اكثر من اي درع موجود في هذه الايام
lightweight and flexible than any armor available today.
لان خفة ضيقتنا الوقتية تنشئ لنا اكثر فاكثر ثقل مجد ابديا
For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory
لان خفة ضيقتنا الوقتية تنشئ لنا اكثر فاكثر ثقل مجد ابديا
For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory
صاحبت لاعب خفة في إحدى الجماعات، وقد وافق أن يبيعني ثلاث قناني
I befriend a young juggler in a juggling troupe, and he agrees to sell me three clubs.
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
The mountains like the tufts of carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And mountains will be like flying wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and the mountains shall be like plucked wool tufts .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains shall become as wool carded ,
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains will be like carded wool ,
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains will be like tufted wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains will become as carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and the mountains like carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and the mountains like tufts of carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains will be like wool , fluffed up .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and mountains will be like carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains shall be as loosened wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
and the mount ains like tufts of carded wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And the mountains will be like carded wool .
يا خفة الثقيلة! الغرور خطيرة! سوء shapen فوضى جيدا على ما يبدو الأشكال!
O heavy lightness! serious vanity! Mis shapen chaos of well seeming forms!
إذن، هذا هو.. أصبحت في الرابعة عشرة من عمري، سأصبح لاعب خفة بهلوان
So that's it. I'm 14 I'm becoming a juggler.
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
The mountains put in motion turning into a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
and the mountains are set in motion , and become a vapour .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the mountains will have been removed away , and they will have become as mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the mountains are set in motion , and become a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
and the mountains will be set in motion and become a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the hills are set in motion and become as a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
and the mountains will be set moving and become a mirage .
وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
and the mountains move , and vaporize .

 

عمليات البحث ذات الصلة : خفة يد - الشعور خفة - مع خفة - خفة الظل - خفة الدبوس - خفة الكائن - مع خفة - خفة دم - خفة القلب - قيمة خفة - خفة معينة