ترجمة "خط الذبح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خط - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : خط الذبح - ترجمة : الذبح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مكان الذبح المذبح.
HOUSE...OF...SLAUGHTER SLAUGHTERHOUSE.
إجلبى سكين الذبح
Bring me the slaughtering knife
أثقل الذخيرة، وأكثر قوة أن الذبح،
The heavier the ammo, more power has to slaughter,
و لكن هذا الذبح عديم الفائدة
But this slaughter is useless.
هكذا قال الرب الهي ارع غنم الذبح
Thus says Yahweh my God Feed the flock of slaughter.
هكذا قال الرب الهي ارع غنم الذبح
Thus saith the LORD my God Feed the flock of the slaughter
أشعر وكأني في قفص كحيوان ينتظر الذبح
I feel caged, like an animal waiting for slaughter.
هل تطلب منى أن أتغاضى عن الذبح
Are you asking me to condone slaughter?
فالمشكلة بكل تأكيد في الذبح ذاته وليس الوسيلة المستخدمة.
The problem is surely the slaughter, not the methods used.
أنا لن أتطرق إلى أى من طرق الذبح الغريبة .
I'm not going to go into any gucky slaughter slides.
لقد ذهب إلي عدوه مثل ثور غبي إلى الذبح
He went at his foe like a stupid bull to the slaughter.
خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل...
Dash, dash, dot, dot, dot, dot, long dash.
في الأشهر الأخيرة، هاج الساسة البولنديون وماجوا بسبب الذبح الشعائري .
In recent months, Polish politicians became agitated about ritual slaughter.
، مثل دجـاجة المرعى تنتظر أمرا أو آخر لبدء عملية الذبح
I think you got your neck stuck out like a prairie chicken waiting for one side or the other to chop it off.
و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط.
And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump.
حسنا ، هذا خط، وهذا خط
Well this is a line, and this is a line.
وإذا عجزوا عن هذا فسوف يتم تنفيذ شرط الصعق قبل الذبح.
If they cannot do so, the requirement to stun before slaughtering will be implemented.
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
That was indeed a trying test .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Indeed this was a clear test .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
This is indeed the manifest trial . '
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Verily that ! that was a trial manifest .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Verily , that indeed was a manifest trial
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
This was certainly an evident test .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
This was indeed a plain trial .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Lo ! that verily was a clear test .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
This was indeed a manifest test .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
That was indeed a clear trial .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Indeed , this was the clear trial .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
It was certainly an open trial .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
Most surely this is a manifest trial .
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
that surely was a manifest trial ,
إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
For this was obviously a trial
قد ترفهتم على الارض وتنعمتم وربيتم قلوبكم كما في يوم الذبح.
You have lived delicately on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.
قد ترفهتم على الارض وتنعمتم وربيتم قلوبكم كما في يوم الذبح.
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
لنفترض ان لدي خط، لنرسم خط مستقيم
Let's say I have a line, let me make it a straight line.
ودعوني ارسم خط، دعوني ارسم خط هكذا
And let me draw a line, let me draw a line like this.
ذهب وراءها لوقته كثور يذهب الى الذبح او كالغبي الى قيد القصاص
He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
ذهب وراءها لوقته كثور يذهب الى الذبح او كالغبي الى قيد القصاص
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks
لقد عملت بجهد طويل على تطوير كيفية معاملة الماشية في أماكن الذبح .
And I've worked really hard on improving how cattle are treated at the slaughter plant.
هل ستتركهم ان يقودك إلى الذبح حتى دون ان تدافع عن نفسك
Will you let them lead you to slaughter without even defending yourself?
خط
Font
خط
Line
خط
Font
خط
Font...
خط
Font

 

عمليات البحث ذات الصلة : وزن الذبح - عمر الذبح - أرسلت إلى الذبح - خط العرض خط الطول - خط تأخير - خط الرسم - قدرة خط - كمية خط - خط السائل