ترجمة "خطوات لإكمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أسعى لإكمال قراءتي | Uh, books. I'm going to catch up on my reading. |
لا نسأل عن الفترة الزمنية , كم ثانية تمر لإكمال الدورة لإكمال الدورة | It's not how long, how many seconds does it take for me to go up, down, and back again. |
متى ستقفز مازلنا بحاجه لإكمال للتصوير | When are you ever going to jump? We still need to film! |
اليوم قد قدم وأنا مستعدة لإكمال تعهدي | The day has arrived, and lam ready to fulfill my obligation. |
وأخيرا اضغط y بضع مرات أكثر، لإكمال العملية | Finally press Y a few more times, to complete the process |
سيأخد مني زمن دوري واحد لإكمال هذه المسافة | Well, it took me a period to travel that distance. |
لا بد من تحليل جميع الملفات لإكمال هذه المهمة. | All files need to be analysed to complete this operation. |
لذا تخيلوا أنكم تتناولون الشاي الآن ، سننتظركم لإكمال الشاي. | So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. |
تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال التشفير ، يرجي حفظ الملف. | Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document. |
لذا تخيلوا أنكم تتناولون الشاي الآن ، سننتظركم لإكمال الشاي. | So imagine that you're taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. |
تبا إذا نحن بحاجة لشخص آخر لإكمال مهمة اليوم | Then we need someone else on the scene today. |
سألت نفسي ما هي العقلية المطلوبة لإكمال المهمة بنجاح | I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task. |
تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال فك التشفير ، يرجى حفظ المستند. | Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document. |
تذكر , أن الزمن الدوري هو الفترة الزمنية لإكمال دورة واحدة | Because remember, a period is how long does it take to complete one cycle. |
مدفوع للأمام على موجة من المجد عملت بشغف لإكمال الصورة | Carried forward, on a wave of exhaultation, I worked eagerly to complete the portrait. |
خطوات | Steps |
في هذا الوقت بات واضحا عدم كفاية القوات لإكمال أهداف الحملة. | At this time it became obvious that there weren't enough troops to complete the goals of the expedition. |
وبعد ذلك في آب أغسطس، فقط لإكمال الفكرة القائلة بأن نحن | And then in August, just to kind of complete the idea that we are definitely in a revolutionary period. |
سأذهب لإكمال تغيير ملابسي في حال (جورج) أرادني في أمر ما. | I'll finish dressing in case George wants me for anything. |
حسنا ، ب ني يبدو أننا سنضطر لإكمال هذه اللعبة ولحين حلول الظلام | Well, son, it looks like we may have to call this game on account of darkness. |
بعدها انتقل الطاق م إلى لوس أنجلوس لإكمال التصوير النهائي خلال 54 يوم. | After the Iceland shoot, the crew moved to Los Angeles to film for . |
بعد إضافة هذه البلدان، لم يكن كافيا لإكمال المهمة، لذا فقد قلنا، | Add up all those countries, it didn't quite get to thing, so we said, |
لذا جئنا بأنابيب الورق المقوى والمفاصل الخشبية لإكمال مكتب طوله 35 مترا. | So we brought the paper tubes and the wooden joints to complete the 35 meter long office. |
توليد خطوات | Interpolation steps |
ثلاث خطوات | Three steps. |
بضع خطوات | Mind the steps. |
وفي بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أقل معدل لإكمال الدراسة الابتدائية في العالم. | Sub Saharan Africa has the world's lowest average primary school completion rates. |
(ب) أن وقت تسليم البضاعة يكون سابقا لإكمال تفريغها النهائي بموجب عقد النقل. | (b) the time of delivery of the goods is prior to the completion of their final discharge under the contract of carriage. |
ويمكن الإفراج عن النقود وتقديمها للمتعهد بعد إجراء مراجعة حسابات كاملة لإكمال المشروع. | The money withheld would be released to the contractor after a close out audit of the project. |
خطوات أوروبا التالية | Europe s Next Steps |
أولا خطوات عامة | General steps |
تلك خطوات بناءة. | These have been constructive steps. |
تلك خطوات ايجابيـــــة. | These are positive steps. |
إتبعنا ثلاث خطوات | We did it in three steps. |
ثلاث خطوات بالخلف | Three paces behind. |
.أسمع خطوات أقدام | Footsteps! Listen! |
أسمع خطوات سير. | Someone is walking up there. |
خطوات سير بشر. | I heard footsteps, human footsteps. |
وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه. | Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain. |
هذا لأنها صنعت من وحدات متكررة طولها 2 لذا لفتين إثنتين تلزمان لإكمال دورة | This is because it is built out of a repeating unit of length 2, so only two rotations are required to complete a cycle |
معظم المواد المنقولة بواسطة خلايا افراز المينا في هذه المرحلة هي بروتينات مستخدمة لإكمال التمعدن. | Most of the materials transported by ameloblasts in this stage are proteins used to complete mineralization. |
تأكد من تحديث الجدول الجيب الأداة مع مواقع الأدوات حصريا مما يجعل عملية الاسترداد لإكمال | Be sure to update the tool pocket table with the locations of the reloaded tools thus bringing the recovery process to completion |
مع ما تبقى لي من وقت قليل ... لإكمال قصتي من الصعب اختيار من أين أبدأها | With so little time remaining to complete my story, it is difficult to choose where to begin it. |
فكانت خطوات التنمية بطيئة. | Development has been slow. |
وهذه خطوات أولية طيبة. | Those were welcome first steps. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت لإكمال - فشل لإكمال - المطلوبة لإكمال - تعليمات لإكمال - السماح لإكمال - توقعات لإكمال - لإكمال هذا - الائتمان لإكمال - خطوات نحو - خطوات متتابعة - خطوات المشروع - خطوات البحر