ترجمة "خطر بناة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في كوريا الجنوبية ، ومن المعروف المعلمين باعتبارهم بناة الوطن . | In South Korea, teachers are known as nation builders. |
ولكن البناة ﻻ يمكنهم أن يشعروا باﻹحباط ونحن جميعا بناة. | But the builders cannot afford to be discouraged and we are all builders. |
السيدة كارين حملت بلا حياة إلى البيت زوجها بناة لها | Mrs. Crain was carried... lifeless is the word, I think... into the home her husband had built for her. |
ويعتقد علماء الآثار بأن بناة المعابد وقعوا ضحية المجاعة أو المرض. | Archaeologists speculate that the temple builders fell victim to famine or disease. |
و لكن لم يكن المصريون فقط بناة لآثار لقد كانوا بشرلا يختلفون عنا | But the Egyptians were not only builders of monuments, they were human beings, no different from ourselves. |
أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر | I know there's a risk. Risk? |
كما نحتاج إلى المزيد من المؤرخين النقديين ومؤرخي الفكر الاقتصادي، وعدد أقل من بناة ومصممي النماذج. | We need more monetary historians and historians of economic thought and fewer model builders. |
خطر | Menace |
خطر | DANGER |
خطر... | Danger. |
في عام 2003، كانت نسبة المحافظين من تحالف بناة إيران الإسلامية في مجلس مدينة طهران 12 فقط. | Mayor of Tehran In 2003, a 12 turnout elected conservative candidates from the Alliance of Builders of Islamic Iran to the City Council of Tehran. |
لديهم زيادة خطر العدوى ، وزيادة خطر الأمراض الخبيثة. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
93 ويختلف خطر الإرهاب البيولوجي عن خطر الإرهاب النووي. | The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism. |
قد تتدخل فينا وهذا يسبب خطر محتمل، خطر محتمل. | It could have interference in it which signals a potential danger, a potential danger. |
الإسلام خطر. | Islam is dangerous. |
خطر المكافآت | The Bonus Risk |
خطر كبير. | Danger. Cafetal Neighbor |
خطر جدا. | Very dangerous. |
خطر جدا | Too risky. |
خطر لمن | Dangerous for whom? |
خطر جسدى | Physical danger? |
رجل خطر. | He's a dangerous man. |
هذا خطر. | It's dangerous. |
انه خطر | I'm telling you it ain't safe. |
انها خطر | She's a menace. |
الطوال اللف نوع المذكر ذلك هيو كارين العجوز يشر الي كل الكنوز العظيمة في هذا البيت المخيف الذي بناة | The tall, draped, masculine type... that's old Hugh Crain... pointing out all the great treasures in this creepy house he built. |
واسمحوا لي هنا أن أحيي بناة هذه العملية من اﻹسرائيليين والفلسطينيين، وكل من شجعـــوا هذا الحدث الذي حظي بترحيب إجماعـــي. | May I here hail the Israeli and Palestinian builders of this process, as well as all those who encouraged this event, which was welcomed unanimously. |
إنك في خطر! | It's dangerous! |
سامي خطر للمجتمع. | Sami is a danger to the society. |
أفريقيا في خطر | Africa at Risk |
آسيا في خطر | Asia Exposed |
خطر المركزية الأوروبية | The Risk of European Centralization |
أنظمة في خطر | Systems at Risk |
اليزيديون في خطر | Yazadis under threat |
أهناك أي خطر | Is there any danger? |
كلمة التنبيه خطر | 3.7.1.2 In the title and in the first sentence, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility . |
الحدائق من خطر | Gardens of Danger |
حاء خطر المماطلة | H. THE RISK OF DELAYS |
فنانونا في خطر. | Our artists are at risk. |
هذا خطر محتمل. | This is a potential threat. |
هل هذا خطر | Is this a risk? |
وهذا خطر جدا. | That's very risky. |
ملكية في خطر | The Imperial Family is in danger? |
انه خطر انصرف | It's dangerous. Move! |
إنذار .. خطر محدق | Alarm Threat imminent. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل بناة - بناة التاجر - بناة المحلية - بناة ساحة - بناة نظيفة - بناة الرمال - خطر خطر - خطر خطر - خطر خطر - بناة التأمين ضد المخاطر - خطر