ترجمة "خطاب تفويض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : خطاب - ترجمة : خطاب تفويض - ترجمة : خطاب تفويض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تفويض سلطة التوقيع المالي
Delegation of financial signing authority
المسائل التنظيمية وثائق تفويض
Report of the Credentials Committee, submitted by the Chairman, Mr. Luis Plaza Gentina (Chile)
5 وثائق تفويض الممثلين
Credentials of representatives
تفويض عبء العمل وتبسيطه
Delegating and streamlining the workload
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر
Credentials of representatives to the Conference
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر
Credentials of representatives to the Conference
6 وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر
Credentials of representatives to the Conference
يسقط كل اللي له سلطة من غير تفويض من الناس و كل اللي بيمارس سلطته بما يخالف تفويض الناس
To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
خطاب الإحالة
Dear Sir Madam
خطاب الرئيس
Address by the President
خطاب الإحالة
Letter of transmittal
7 وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الدولي
Credentials of representatives to the International Meeting
طاء وثائق تفويض الممثلين لدى الاجتماع الدولي
Credentials of representatives to the International Meeting
وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين
Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly
وثائق تفويض الممثلين في الدورة الستين للجمعية العامة
Credentials of representatives to the sixtieth session of the General
3 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين
Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly
3 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين
Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly
() خطاب ألقاه رونالد ك.
Noble, Secretary General of Interpol, 4 June 2004 (www.interpol.org).
'5 طلب خطاب الضمان
(5) Letter of credit statement
تجدر الإشارة إلى أن فيجوتسكي وصف خطاب الداخلية بأنها تختلف نوعيا عن خطاب (الخارجية) العادي.
Vygotsky described inner speech as being qualitatively different from normal (external) speech.
ويشكل حلول خطاب الوحدة الإسلامية في محل خطاب الوحدة العربية الآن انتكاسة كبرى للأنظمة الحاكمة العربية.
That a pan Islamic discourse has now replaced the cause of pan Arabism is a major setback for moderate Arab regimes.
60 181 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين
60 181. Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث
Credentials of representatives to the World Conference on Disaster Reduction
خطاب الأمل من أجل اليونان
A Speech of Hope for Greece
ما رأيك في خطاب الرئيس
What do you think about the president's speech?
ستقلي خطاب بكرة، أليس كذلك
You're giving a speech tomorrow aren't you?
هل ي ع د التجديف خطاب كراهية
Is Blasphemy Hate Speech?
خطاب خروشوف السري ونهاية الشيوعية
Khrushchev s Secret Speech and End of Communism
خطاب الرئيس غباغبو إلى الأمة
Original French
التعريف (أ)، تعريف مصطلح خطاب
Definition (a), Communication
إن وصف تفويض السلطة هذا بأنه غامض يثير الدهشة على الأقل، ما لم يفهم تفويض السلطة ذلك على أنه تخل صريح من جانب رئيس الجمهورية عن امتيازاته الدستورية.
To characterize that delegation of powers as ambiguous is surprising, at the very least, unless that delegation of powers is understood as the outright renunciation by the President of the Republic of his constitutional prerogatives.
55 16 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين
55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly
56 221 وثائق تفويض الممثلين في الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة
56 221. Credentials of representatives to the fifty sixth session of the General Assembly
61 227 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الحادية والستين
61 227. Credentials of representatives to the sixty first session of the General Assembly
ولا يجوز لها أن تنتقص من تلك الحريات دون تفويض صريح.
They safeguard them, and should not diminish those liberties without an explicit mandate.
59 208 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة التاسعة والخمسين
59 208. Credentials of representatives to the fifty ninth session of the General Assembly
58 125 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الثامنة والخمسين
58 125. Credentials of representatives to the fifty eighth session of the General Assembly
57 114 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين
57 114. Credentials of representatives to the fifty seventh session of the General Assembly
ويرى الأمين العام أن هذه الرسالة تشكل وثائق تفويض مؤقتة ملائمة.
In the opinion of the Secretary General, that communication constitutes adequate provisional credentials.
1 ت قب ل وثائق تفويض ممث لي الدول المشار إليها في الفقرة 4
1. Accepts the credentials of the representatives of the States referred to in paragraph 4
4 تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف.
Report on the credentials of representatives at the second meeting of the Conference of the Parties.
رابعا تقرير عن وثائق تفويض الممثلين أثناء الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف
Report on the credentials of representatives at the second meeting of the Conference of the Parties
وتفحص اللجنة وثائق تفويض الممثلين وتقدم تقريرها إلى المؤتمر دون إبطاء .
It shall examine the credentials of representatives and report to the Conference without delay.
ويرى الأمين العام أن تلك الرسالة تمثل وثائق تفويض مؤقتة كافية.
In the opinion of the Secretary General, that letter constitutes adequate provisional credentials.
ويرى الأمين العام أن هذه الرسالة تعتبر وثيقة تفويض مؤقتة كافية.
In the opinion of the Secretary General, this letter constitutes adequate provisional credentials.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تفويض - تفويض - تفويض - تفويض - تفويض - تفويض- - خطاب - خطاب