ترجمة "خذ وأعطي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأعطي فما يتكلم بعظائم وتجاديف وأعطي سلطانا ان يفعل اثنين واربعين شهرا. | A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. |
وأعطي فما يتكلم بعظائم وتجاديف وأعطي سلطانا ان يفعل اثنين واربعين شهرا. | And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies and power was given unto him to continue forty and two months. |
وأعطي الكلمة لأمينة اللجنة. | I give the floor to the Secretary of the Committee. |
وأعطي الكلمة لممثل بولندا. | I call on the representative of Poland. |
وأعطي الكثير من الأدلة | And I give lots of evidence. |
وأعطي ان يصنع حربا مع القديسين ويغلبهم وأعطي سلطانا على كل قبيلة ولسان وام ة. | It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him. |
وأعطي ان يصنع حربا مع القديسين ويغلبهم وأعطي سلطانا على كل قبيلة ولسان وام ة. | And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. |
وأعطي ممثل الأمانة العامة الكلمة. | I call on the representative of the Secretariat. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل نيجيريا. | I now call on the representative of Nigeria. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل الهند. | I now call on the representative of India. |
وأعطي السيد برونك الكلمة الآن. | I now give the floor to Mr. Pronk. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل إسرائيل. | I now give the floor to the representative of Israel. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل كوستاريكا. | I now call on the representative of Costa Rica. |
وأعطي الكلمة للمراقب عن فلسطين. | I give the floor to the observer of Palestine. |
وأعطي الكلمة لممثل اﻷمانة العامة. | I call on the representative of the Secretariat. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل سري لانكا. | I now call on the representative of Sri Lanka. |
وأعطي الكلمة لممثل اليابان السفير مين. | I recognize the representative of Japan, Ambassador Mine. |
وأعطي الكلمة لممثل سويسرا السفير شترولي. | I now give the floor to the representative of Switzerland, Ambassador Streuli. |
وأعطي الكلمة لممثل هولندا السفير ساندرز. | I now give the floor to the representative of the Netherlands, Ambassador Sanders. |
وأعطي الكلمة لممثل الجزائر السفير الجزائري. | I now give the floor to the representative of Algeria, Ambassador Jazairy. |
وأعطي الكلمة لأمينة اللجنة لإجراء التصويت. | I call on the Secretary of the Committee to conduct the voting. |
وأعطي الكلمة لأمينة اللجنة لإجراء التصويت. | I call on the Secretary of the Committee. |
وأعطي الكلمة الآن إلى ممثل إندونيسيا. | I now give the floor to the representative of Indonesia. |
خذ سيجار خذ أكثر | Here. Have a cigar. Take a few more. |
رجل خذ الاحذية. خذ الاحذية. | Man Take the shoes. Take the shoes. |
وأعطي الكلمة لممثل الولايات المتحدة السيد سينكين. | I give the floor to the representative of the United States, Mr. Cynkin. |
وأعطي الكلمة لممثل المكسيك السفير دي آلبا. | I recognize the representative of Mexico, Ambassador De Alba. |
وأعطي الكلمة لممثل البرازيل السفير روشا بارانيوس. | I recognize the representative of Brazil, Ambassador Rocha Paranhos. |
وأعطي الكلمة لوفد جنوب أفريقيا والسفيرة متشالي. | I give the floor to the delegation of South Africa, Ambassador Mtshali. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل الصين السفير هو. | I now give the floor to the representative of China, Ambassador Hu. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل كندا، السفير ماير. | I now give the floor to the representative of Canada, Ambassador Meyer. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل نيوزيلندا، السفير كوفلي. | I now give the floor to the representative of New Zealand, Ambassador Caughley. |
وأعطي الكلمة الآن للسفير ماين، ممثل اليابان. | I now give the floor to the representative of Japan, Ambassador Mine. |
وأعطي الكلمة الآن للسفيرة ويلان، ممثلة آيرلندا. | I now give the floor to the representative of Ireland, Ambassador Whelan. |
وأعطي الكلمة الآن للسفيرة جبر، ممثلة مصر. | I now give the floor to the representative of Egypt, Ambassador Gabr. |
وأعطي الكلمة الآن للسيد هيلغرين، ممثل السويد. | I now give the floor to the representative of Sweden, Mr. Hellgren. |
وأعطي الكلمة إلى السفيرة ويلان، ممثلة آيرلندا. | I give the floor to the representative of Ireland, Ambassador Whelan. |
خذ لك دقيقة , خذ لك نفس | Take a moment, take a breath. |
وأعطي الكلمة للسيد عزيز باهاد للرد على الملاحظات. | I give the floor to Mr. Aziz Pahad to respond to comments. |
وأعطي الكلمة إلى ممثل هولندا، السفير كريس سانديرس. | I give the floor to the representative of the Netherlands, Ambassador Chris Sanders. |
وأعطي الكلمة الآن لممثل المملكة المتحدة، السفير فريمان. | I now give the floor to the representative of the United Kingdom, Ambassador Freeman. |
وأعطي الكلمة الآن للسفير سكوتنيكوف، ممثل الاتحاد الروسي. | I now give the floor to the representative of the Russian Federation, Ambassador Skotnikov. |
وأعطي الكلمة الآن للسيد دي بينيديكتيس، ممثل إيطاليا. | I now give the floor to the representative of Italy, Mr. De Benedictis. |
وأعطي الكلمة الآن إلى السفير سترولي، ممثل سويسرا. | I now give the floor to the representative of Switzerland, Ambassador Streuli. |
وأعطي الكلمة الآن للسيد فان رين، ممثل هولندا. | I now give the floor to the representative of the Netherlands, Mr. van Rhijn. |
عمليات البحث ذات الصلة : خذ الدواء - خذ معطف - خذ الحضور - خذ الأفضلية - خذ التذكرة - خذ راحة - خذ كلمة - خذ وقتك - خذ دواءك - خذ الملف - خذ حبي - خذ دواء