ترجمة "خبير في تهمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بأي تهمة تهمة الدفاع عن سيادة الفلبين! | What charge? Defending the sovereignty of the Philippines. |
| تهمة | A smear? |
| أى تهمة | What charge? |
| بأي تهمة | What charge? |
| بأى تهمة | On what charge? |
| بأى تهمة | On what charge? |
| كانت تهمة خطيرة | This was a very dangerous accusation. |
| لواجهت تهمة جريمة | You'd be facing a murder charge. |
| سنفكر فى تهمة | We'll think of one. |
| أنا خبير بيئي خبير شعب مرجانية في المقام الاول | I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. |
| انت خبير انظمة بحرية خبير! | You're a naval ordinance expert. Expert! |
| على أنه لم ينظر في تهمة ارتداده. | The charge of apostasy, however, has not been dealt with. |
| في تهمة جريمة قتل من الدرجة الأولى | And what do you want me to do? |
| بدل تلك التهمة الضئيلة، ألصق به تهمة كبيرة تهمة تعيده إلى المعسكر لأعوام. | Instead of this petty charge against him, you could get something big something that would chuck him in a concentration camp for years... |
| انتظر، سجن، بأية تهمة | Wait. Prison? Under what law? |
| هولت، الأصغر (الولايات المتحدة الأمريكية)، خبير في الأسلحة لي تشانغشنغ (الصين)، خبير في الشؤون الجمركية وجويل ساليك (كولومبيا)، خبير في الشؤون المالية. | The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts John E. Tambi (Sierra Leone), transport (air, land and sea) expert and coordinator Melvin E. Holt, Jr. (United States of America), arms expert Changsheng Li (China), customs expert and Joel Salek (Colombia), finance expert. |
| خبير | Expert |
| خبير | Expert |
| في تهمة القتل من الدرجة الأولى وجدنا المتهم ... | You learned your husband has killed another woman to keep his affair secret. |
| أنت توج هيـن تهمة الجحود إلي | You accuse me of faithlessness? |
| هل ستتركها تواجه تهمة القتل | Nothing. You're going to let her go to trial for murder? |
| سميث هو خبير في فقاعات. | In his experiments he puts economic theories to the test. |
| أنت أفضل خبير في البلاد | You're the greatest expert in the country. |
| خبير استشاري | Expert consultant |
| خبير ... ممتاز | Ah an expert. Excellent. |
| خبير جدا | ...so experienced... |
| إن ه خبير. | He knows. |
| مع تهمة قتل التي تخيم عليني. | with a murder charge hanging over me. |
| تهمة القتل ايضا سيد كين,ا | one of murder. |
| لقد وجهت تهمة ضد هذه المرأة | A charge has been lodged against this woman. |
| وأجاب خبير التخطيط المدني في لندن، | And the urban planner in London goes, |
| واللفتنانت كولونيل كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا تهمة اﻻشتراك في الجريمة. | Lieutenant Colonel Carlos Camilo Hernández Barahona accused of being an accessory. |
| وجهت الشرطة إليه تهمة ارتكاب جريمة قتل. | The police accused him of murder. |
| (قررت المحكمة تبرئة مدينا من تهمة القتل). | (Medina was acquitted of murder.) |
| بأية تهمة تم القبض على المجاهرين بالإفطار | What felony did those people commit? |
| سينقذني من تهمة القتل والشرطة تطاردني الآن | It's going to save me from a charge of murder, the police are after me now! |
| أعدك بأنني سأسقط عنك تهمة النشل لولعبتبروحرياضية. | I promised to drop the pickpocket charge if you played ball. |
| يمكننى مهاجمتك ثم توجيه تهمة الإغتصاب لك | I'm apt to attack you physically and then accuse you of rape. |
| لكن تهمة التحريض على الفتنة جريمة كبرى | But the charge of Sedition is a major offense. |
| خبير دعم 24x7 | Expert 24x7 Support |
| فهو خبير تقني | He's the technology wiz. |
| أنا خبير صالونات | I'm an expert on saloons. |
| أعتقد بأنك خبير | So, naturally I figured you're an expert. |
| ووجهت إليهما تهمة التواطؤ في حادثي اﻻغتيال والتورط جنائيا في عمل إرهابي. | The latter two have been charged with complicity in the murders and with criminal association in the commission of a terrorist act. |
| و لذلك في نظر الإيرانيين لا توجد أي تهمة موجهة إليها | So, as far as the Iranians are concerned, there's no charge against her. |
عمليات البحث ذات الصلة : في تهمة - في تهمة - خبير - خبير - خبير في شيء - خبير في الطلب - خبير في استخدام - هو خبير في - في منزل خبير - عضو في تهمة - الرجال في تهمة
