ترجمة "خارج المخزنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خارج - ترجمة :
Out

خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج المخزنة - ترجمة : خارج - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stored Oxygen Memories Stock Energy Outside Town Control House

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يسمح بكتابة الملفات غير المخزنة محليا
Allows files not stored locally to be burned
وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير
And this is working on the stored winds in the bottles.
وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير
This is working on the stored wind in the bottles.
غير قادر على استرجاع معلومات الكعكات المخزنة على حاسوبك.
Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer.
هل تريد حقا ان تغير المعلومات المخزنة لهذا المدينة
Really override original data for this city?
لإقدم كل الفوتير الداخلية و الأوراق المخزنة عديمة الجدوى
A boarder that beats his bill and leaves worthless stock behind....
فسوف يقوم تزامن فايرفوكس بإيجاد تاريخ متصفحك والعلامات وكلمات السر المخزنة
Firefox Sync lets your push all of your history, bookmarks, your saved passwords, even your open tabs between those machines.
ويمكن أن تتكون المكتبة الكيميائية ببساطة من سلسلة من المواد الكيميائية المخزنة.
The chemical library can consist in simple terms of a series of stored chemicals.
الملفات المخزنة على القرص وذلك بتشفير الملفات. فلو مثلا س رق هذا القرص
So if the disc is stolen, the files are not compromised.
وبهذا، فإن المعلومات الكمومية المخزنة في حالة النظام تصمد أمام الأخطاء الصغيرة في المسارات.
Therefore, the quantum information which is stored in the state of the system is impervious to small errors in the trajectories.
لاينبغي شراء المواد الغذائية المخزنة تحت ظروف غير ملائمة أو استخدامها بسبب خطر التلف.
Food stored under unsuitable conditions should not be purchased or used because of risk of spoilage.
ويتعين اعتبار كميات الكربون المخزنة فعلا كخط أساس، ويفترض أنها ثابتة طوال فترة الاعتماد.
The existing carbon stocks shall be considered as the baseline and shall be assumed to be constant throughout the crediting period.
هذه القناة تزامن قاعدة بيانات المفاتيح المحمول مع قاعدة البيانات المخزنة في الحاسوب. Name
This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the PC.
هذه القناة تزامن قاعدة بيانات المفاتيح المحمول مع قاعدة البيانات المخزنة في الحاسوب. Comment
KPilot Conduit
لسوء الحظ انخفضت المبيعات في فترة الصيف و كان هناك الكثير من الألعاب المخزنة
Unfortunately the sales were dropped during the summer and the company had too many toys in stock.
سوف أخبرك ما يمكن لهذا السطر فعله . فمهما كانت القيم المخزنة في المتغير count
line. I'll tell you, what that does. Is whatever value is stored inside of count it increases it by one.
السرية و السلامة للملفات المخزنة في القرص، و الآن اود ان اضيف نقطة فلسفية
So we have both confidentiality confidentiality and integrity for files stored on disk.
وبذلك، تكون المعلومات المخزنة في الهاتف عديمة الجدوى للحصول على الرعاية الطبية قبل دخول المستشفى.
Information stored in a phone is thus useless for medical care prior to hospital.
فإن إستخدمت ملكة النمل الحيوانات المنوية المخزنة لديها لتخصيب بيضها فان المولود سوف ينتج أنثى
If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, then that egg will grow up to become female.
الزيادة في تعبئة الدهون المخزنة في هذه الخلايا يرفع الأحماض الدهنية الحرة ليالي في بلازما الدم.
Increased mobilization of stored lipids in these cells elevates free fatty acids in the blood plasma.
يتم تقسيم محرك في قطاعات من البيانات المخزنة على واحد من الجانبين واحدة من الأقراص الداخلية.
The drive is divided into sectors of data stored onto one of the sides of one of the internal disks.
وأفضل طريقة لتناوب تخزين المواد الغذائية هي إعداد وجبات الطعام مع المواد الغذائية المخزنة بشكل يومي.
The best way to rotate food storage is to prepare meals with stored food on a daily basis.
ويجري التحقق من التفاصيل الواردة في التراخيص واستمارة الاستلام بالمقارنة مع التفاصيل المخزنة في قاعدة بيانات الجمارك.
The details contained in the licenses and the receipt form will be verified against details stored in the Customs database.
وتحقيقا لهذه الغاية، يجب إجراء عمليات اختبار منتظمة للذخائر العنقودية المخزنة، وذلك من أجل ضمان حسن عملها.
To this end, stockpiled cluster munitions have to be tested at regular intervals in order to ensure proper function.
في منتصف العمل ، لانه الذاكرة المخزنة كانت ثمينة ، كانوا يخزنوا جميع الاشياء في ارقام من 16 بت
In the middle of the routine, because stored memory is precious, they stored things in 16 bit numbers.
عندما يمر من خلالهم واجهة الموجة لهم، المضخمات تطلق بعضا من الطاقة الضوئية المخزنة فيها وتحوله إلى شعاع.
When the wavefront passes through them, the amplifiers release some of the light energy stored in them into the beam.
المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج.
Third box is out. The fourth box is out.
كان من الممكن أيضا لتقديم الصدمات الكهربائية من تهمة المخزنة في جرة ليدن، ولكن هذا كان صدمة أضعف بكثير .
It was also possible to deliver electric shocks from the charge stored in a Leyden jar, but this was a much weaker shock.Simpson, pp.
خارج
Out
خارج
Outgoing Transfers
خارج
Outgoing
خارج
Ejected
خارج
Out.
وتتكون الدهون المخزنة في الجسم من الدهون المتراكمة في النسيج الدهني، وهو الجزء الذي يحمي الأعضاء الداخلية في الصدر والبطن.
Storage body fat consists of fat accumulation in adipose tissue, part of which protects internal organs in the chest and abdomen.
المكتبة الكيميائية أو المكتبة المركبة هي مجموعة من المواد الكيميائية المخزنة والتي تستخدم عادة في الكشف الفائق الإنتاجية أو التصنيع.
A chemical library or compound library is a collection of stored chemicals usually used ultimately in high throughput screening or industrial manufacture.
وتعتمد هذه المنهجية على التلاعب في البيانات المخزنة في قاعدة بيانات علائقية لإعطاء مظهر يشبه تشريح OLAP التقليدي ووظائف التكعيب.
This methodology relies on manipulating the data stored in the relational database to give the appearance of traditional OLAP's slicing and dicing functionality.
ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند
Keeps him outta the draft, but not outta Roseland.
ويعد ضمان المخزون الذي يعتمد على المنتجات الزراعية المخزنة مستخدما على نطاق واسع في بلدان أمريكا اللاتينية و بعض البلدان الآسيوية.
Inventory credit on the basis of stored agricultural produce is widely used in Latin American countries and in some Asian countries.
عادة يتم إنشاء المكتبات الكيميائية لأهداف محددة ويمكن تكوين المكتبات الكيميائية الأكبر من مجموعات من المكتبات الأصغر المخزنة في نفس الموقع.
Generation of chemical libraries Chemical libraries are usually generated for a specific goal and larger chemical libraries could be made of several groups of smaller libraries stored in the same location.
والوثائق المخزنة في النظام المذكور مفهرسة حسب هيكل نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية (UNBIS) ويمكن البحث فيها واسترجاعها للإطلاع والطبع والتحميل.
Delegations of the other Member States will follow in the English alphabetical order of names, in accordance with established practice. The same seating arrangement applies to meetings of the Main Committees.
أليس هذا خارج البلاد هل أنت ذاهبة خارج البلاد
Isn't this another country?
أنا كنت متمركز خارج خارج (هامبورج),مع وحدة الصيانه
I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit.
لو ابني خارج المسألة فالكل خارج المسألة سنرى ذلك
If my boy is out, then everybody is out. So we'll see.
نص خارج
Text outside
خارج القسمة
Quotient

 

عمليات البحث ذات الصلة : البضائع المخزنة - المخزنة إلكترونيا - أجزاء المخزنة - المنتجات المخزنة - المخزنة إلكترونيا - الوثائق المخزنة - تهمة المخزنة - المعلومات المخزنة - المخزنة حاليا - المخزنة ضد - كما المخزنة - الدهون المخزنة - الحبوب المخزنة - ضغط المخزنة