ترجمة "خارج الخدمه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج الخدمه - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انه لم يرسلنى انا خارج الخدمه | He didn't send me. I'm not on duty. |
| أرقد كما أنت أيها البحار انت خارج الخدمه الآن | Lie still, sailor. You're out of the war now. |
| الخدمه مجانيه الخدمه مجانيه هذه فرنسا | That's France. |
| ... حسنآ، مارى ... متبقى فقط 6 ايام و ارحل ... و ناثان العجوز سيصبح خارج الخدمه | Well, Mary only six more days to go and your old Nathan will be out of the Army. |
| أمتحان الخدمه المدنيه | The civil servant exam. |
| الخدمه السريعه مكلفه قليلا . | The express service is a little bit more expensive. |
| لقد كان في الخدمه الأستعماريه. | He was in the colonial service. |
| انا لست هارب من الخدمه | I am not a deserter. |
| هذا الفتى روبينز خرج من الخدمه | That guy Robbins is 180 out. |
| هل نسيت انك ستتقاعد من الخدمه غدآ | Aren't you forgetting that you retire tomorrow? |
| أيادينا ليست ناعمه لكنها قادره على الخدمه | Our hands are not so soft, but they can serve. |
| لكى تنقل الى الخدمه الخاصه فى لندن | To transfer you to Special Service in London. |
| فشلت فى كل شيئ . انا اترك الخدمه فاشلآ | Failed at everything. I leave the Army a failure. |
| لقد تم تنظيفنا فعلا بواسطه الفارين من الخدمه | We have already been cleaned out by deserters. |
| وبعد اتمام هذه المهمه.سوف يتم تسريحك من الخدمه | When you've done that, you can take a richly deserved leave......and a longoverdue promotion. |
| لقد قمت بالاتصال برقم خطأ او ان الخدمه لاتصل | What's going on there? Stop fooling around. |
| لقد قمت بالاتصال برقم خطأ او ان الخدمه لاتصل | What officer? Keep quiet! |
| شوف , انهم فقط يستفزونك لانك قد عينت فى الخدمه | Look, they re only needlin you because you had em confined to the post. |
| يتم إختطافهم الى الأدغال وإجبارهم على الخدمه كاجنود وعبيد للجنس | They are taken into the bush to serve as soldiers and sex slaves |
| ، الغد هو كل ما احتاجه بعد 40 سنه من الخدمه | Tomorrow's all I need, Mac. Look, 40 years a good soldier. |
| لذا قررت بيع هذه الآله الجديده فقط لمجموعات نساء الخدمه الذاتيه | So I decided I'm going to sell this new machine only for Women Self Help Groups. |
| هيه , ايكرمان , كيف تاتى لك ان تنضم الى الخدمه على ايه حال | Ackerman, how come you re in the service anyway? |
| إذا كان ما تقولينه عن هذا الرجل صحيحا , فقد نضطر لقطع الخدمه عنه .. جيد | If what you say is true, we may have to disconnect him. |
| آمل أن يكون ما قدمته مفيدا لكل من يود استخدام تور على جهازه النقال في البلدان التي حجبت فيها الخدمه. | I hope that was helpful to all of you who want Tor on your phone and for those of you who have Tor currently blocked in your country but still want access through your phone. |
| انظر الى الدراهم التى كان من الممكن ان يجمعها , من بيع الاطارات فى السوق السوداء لو لم ينضم الى الخدمه | Look at the dough he could be makin , sellin blackmarket tires if he weren t in the service. |
| المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج. | Third box is out. The fourth box is out. |
| FarisAbaalkhail الحل هو ليس فقط تغيير مزود الخدمه اذا تبت موبايلي_تتجسس_على_الشعب بل المطالبه بسن قوانين تحمي خصوصيتنا وتجرم مثل هذه الأفعال السعودية | FarisAbaalkhail The solution is not to only change the service provider if is proven to be true, but to demand laws that protect our privacy and criminalize such actions. |
| خارج | Out |
| خارج | Outgoing Transfers |
| خارج | Outgoing |
| خارج | Ejected |
| خارج | Out. |
| ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند | Keeps him outta the draft, but not outta Roseland. |
| انا ايضا اضمن ان مدافع الماكينه ستوضع على اسطح الابنيه واى واحد يحاول ان يتدخل فى هذه الخدمه سيطلق عليه النار بواسطه تلك المدافع | I will also guarantee that machine guns will be set up on the roofs of the buildings, and anyone who attempts to interfere with those services will be fired upon by those machine guns. |
| أليس هذا خارج البلاد هل أنت ذاهبة خارج البلاد | Isn't this another country? |
| أنا كنت متمركز خارج خارج (هامبورج),مع وحدة الصيانه | I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit. |
| لو ابني خارج المسألة فالكل خارج المسألة سنرى ذلك | If my boy is out, then everybody is out. So we'll see. |
| نص خارج | Text outside |
| خارج القسمة | Quotient |
| الإغماء خارج | Faint limit zoomed out |
| شطب خارج | Strike out |
| تكبير خارج | OGain |
| بايت خارج | Bytes Out |
| بايت خارج | bytes out |
| خارج السلسلة | Out of Gamut |
عمليات البحث ذات الصلة : كارت الخدمه - فصل الخدمه - ما بعد الخدمه - خارج، خارج - يجري خارج - خبز خارج - قشر خارج
