ترجمة "حوض المحيط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حوض - ترجمة : حوض - ترجمة : المحيط - ترجمة : المحيط - ترجمة : حوض - ترجمة : حوض - ترجمة :
Tub

حوض المحيط - ترجمة : حوض - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ocean Pacific Ocean Perimeter Atlantic Bathtub Aquarium Tank Sink

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حوض المحيط الهادئ
Pacific Basin
تجري المياه العميقة عبر حوض الأطلنطي، حول جنوب أفريقيا، داخلة المحيط الهندي، عابرة أستراليا إلى حوض المحيط الهادي.
The deep water flows through the Antarctic Ocean Basin around South Africa where it is split into two routes one into the Indian Ocean and one past Australia into the Pacific.
وهذا هو الاصطدام الوحيد المعروف في حوض عمق المحيط في العالم.
This is the only known impact in a deep ocean basin in the world.
بسبب أن النصف الشمالي للكوكب هو المنطقة التي كانت تحوي قديما حوض المحيط
That's because the northern hemisphere is the region of the ancient ocean basin.
لدينا الأدوات والتقنيات الآن لتساعدنا بشكل أوسع على تغطية مبادرة في حوض المحيط
We have the tools and technologies now to enable us to take a broader ocean basin wide initiative.
ونتيجة لذلك ، وقد أعاق التوسع الإنكا في حوض الأمازون وساحل المحيط الهادئ من الإكوادور.
As a result, Inca expansion into the Amazon basin and the Pacific coast of Ecuador was hampered.
حوض
Basin
الذي زودنا بمعلومات كهذه عن جلوم الماء القاتمة اللون الصغيرة التي تأخذ من كامل حوض المحيط موطنا لها
It's provided us data like this, of tiny, little sooty shearwaters that make the entire ocean basin their home.
حوض السفن
Dock position
وقام ممثلون عن 27 دولة في منطقة المحيط الهندي ببحث خطط لإنشاء 23 محطة لشبكة للمراقبة الآنية لمستوى سطح البحر تشمل حوض المحيط الهندي بأكمله، وذلك بحلول نهاية العام.
Representatives of 27 States in the Indian Ocean area discussed plans to establish 23 stations of a real time sea level observation network covering the whole Indian Ocean basin by the end of the year.
الجمهور حوض، مرحاض
Audience Sink, toilet!
الجمهور حوض، مرحاض
Audience Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one.
بالطبع , حوض الحمام
The bathtub.
أين حوض السباحة
Where's the swimming pool?
ولكن توفر مبادرة حوض النيل إطار للحوار بين جميع دول حوض النيل.
The Nile Basin Initiative provides a framework for dialogue among all Nile riparian countries.
وخلال 10 يناير ، انتقلت فلول ريوا للخروج من حوض جنوب المحيط الهادئ و العودة إلى المنطقة الأسترالية حين بدأت إعادة تكثيف إلى الأعاصير المدارية ، وذلك منتصف ل حوض المستوى العلوي على شرق أستراليا زيادة في الحجم.
During 10 January, Rewa's remnants moved out of the South Pacific basin and back into the Australian region while starting to re intensify into a tropical cyclone, as a mid to upper level trough over eastern Australia increased in size.
هو حوض إستحمام لشخصين.
It's a two person tub.
غرقت في حوض الحمام
She drowned in the bathtub.
مسكته في حوض السمك.
You caught him looking at the fish in the aquarium, didn't you?
أنا في حوض الاستحمام .
I'm in the tub.
سأرشدك إلى حوض الأستحمام
I am to show you to the bath.
بعد تشكيل، انتقل ريوا الجنوب والجنوب الغربي من خلال جزر سليمان ، عبور الزوال 160 شرقا من حوض جنوب المحيط الهادئ في المنطقة الأسترالية.
After forming, Rewa moved southwest through the Solomon Islands, crossing the 160th meridian east from the South Pacific basin into the Australian region.
تحول الإعصار الجنوب الشرقى وانتقل مرة أخرى إلى حوض جنوب المحيط الهادئ يوم 4 يناير ، قبل مروره فوق كاليدونيا الجديدة بين 05 06 يناير .
The cyclone turned southeastward and moved back into the South Pacific basin on 4 January, before it passed over New Caledonia between 5 6 January.
الكل يحتاج إلى حوض سمك.
Everybody needs a fishbowl.
لتعود بعدها إلي حوض الأسماك
After, it goes back into the fish tank.
. لملأ حوض الاستحمام وسد الفراغ
In a bathtub full of holes.
! مثل حوض الاستحمام وسد الفراغات
Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes.
حول حوض السفن منطقة المرفأ
Round the docks, the wharf area.
لقد وجدتها فى حوض السباحة
I found it under the diving board.
أوه ، أنح حوض سباحة صغير
Oh, my, it's a small pool, isn't it?
لا، حوض الإستحمام ممتلئ الآن.
It's just that the bathtub's running over.
كالسقوط في حوض من الزبد
Like falling' into a tub of butter.
حوض بشري يستخدم كمطفأة سجائر
A human pelvis used as an ashtray.
ثم قاموا ببناء مزرعة فطر صغيرة في حوض، وعندما نجح هذا، انتقلوا إلى حوض أكبر، وهكذا.
They then built a small mushroom farm in a tub, and when this worked, they moved on to a bigger tub, and so on.
حوض جوتلاند هو أكبر حوض مركزي في منطقة بحر البلطيق ما بين السويد و دول البلطيق .
The Gotland Basin is the large central basin in the Baltic Sea between Sweden and the Baltic countries.
يعجبه أن يغني في حوض الاستحمام.
He likes to sing in the bathtub.
ووحدنا منزل به حوض للسباحة بدى
And we found a house with a swimming pool that looked remarkably like Rita's.
هذا يضع مكانها في حوض الاستحمام
That places it in the bathtub.
لقد كانت فارغة فى حوض الحمام
It was empty in the bathroom.
لا تهتم للخروج من حوض الاستحمام.
Don't bother to get out of the bathtub.
حوض إستحمام كبير في كل حمام.
A sunken tub in every bathroom.
ـ هنا ، محبوس في حوض السفينة
Here, tied up to the dock.
.لقد كانت في حوض الأستحمام الصباحي
She was having her morning tub.
نعم, لقد وجدوه في حوض الإستحمام ..
Yes. They found him in a bathtub Tuesday... at the Bristol Hotel.
دخل رجل لمجمع حوض السمك, قصة طويلة ولكن أساسا أرسل لي بعض أصحابي لجنوب المحيط الهادئ ، لجمع الحيوانات له ، وبينما كنا ذاهبين, أعطانا فيديو كاميرتان بحجم ١٦ مم
A man came into the aquarium. It's a long story, but essentially he sent me and a couple of friends of mine to the South Pacific to collect animals for him, and as we left, he gave us two 16 millimeter movie cameras.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حوض المحيط الهادئ - حوض الأمازون - حوض عربة - حوض خلاط - حوض مزدوج - النفايات حوض - حوض كابل