ترجمة "حفل الزفاف المدني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متى سيكون حفل الزفاف | When will the wedding be held? |
| نعم . أو إلي حفل الزفاف ... | ...or for the trashing party... |
| 1983 حفل الزفاف الأخير في زولفاريس. | 1983 Last wedding in Zülfaris. |
| ظننت انك هناك فى حفل الزفاف | Thought you'd be over at the wedding party. |
| هل أتيت لتوك من حفل الزفاف | You just came from the wedding? |
| أعدت الكعك من أجل حفل الزفاف غدا | My sister is baking a cake for tomorrow, for the wedding. |
| سوف أضطر إلى الغناء في حفل الزفاف | I'll have to sing at the wedding |
| سيكون هناك العديد من الضيوف في حفل الزفاف | There will be many guests at the wedding. |
| لا أستطيع أن أقول أن حفل الزفاف اليوم. | On ne m'avaitpas dit qu'ily aurait un mariage aujourd'hui. |
| إن تواجد أميرنا في حفل الزفاف في كانا | The presence of Our Lord at the wedding in Cana... |
| ولدى انتهاء حفل الزفاف, يأخذ العريس عروسته الى المنزل. | Bride wear red outfit with heavy gold ornaments. Once the ceremony is completed then the groom takes the bride to his home. |
| لماذا اتيت حفل الزفاف بدون ربطة عنق إسمعيني قليلا | Listen, will you...? |
| فذهبت إلى حفل الزفاف وكان علي أن أشتري هدية زفاف. | So I was going to the wedding and I had to buy a wedding gift. |
| الذي أريد معرفته حقا متي سيكون حفل الزفاف,بعد أذنك | What I really want to know is when will the wedding be, if you please. |
| كن ا سنتزوج يوم الثلاثاء، ثم أجلنا حفل الزفاف، حتى تحضر أختي من نيوهامبشر . أتتذكر | We were going to be married on Tuesday, and then we postponed it, so my sister could get there from New Hampshire, remember? |
| ..إذا أردت من يقف بجانبك فى حفل الزفاف (تلك حافلتى,إلى اللقاء يا (هومر | If you want anybody to stand up for you at your wedding.... |
| ولتأخذنا الى حفل الزفاف حيث قبض علينا مثل الفئران فى المصيده لاننا بدون اسلحتنا | She takes us to the wedding and we're caught because we can't get to our guns! |
| وإذا كان الوقت قد فات لتنظيم مثل هذا الزفاف فلسوف يكون حفل الاستقبال ملائما لحدث كهذا. | And if it s too late for the wedding, there s always the reception. |
| إن كان حفل التخرج أو ليلة الزفاف أو في حفلة أو إن كان أهلنا خارج المنزل, إنه دور اللاعب التالي ! | So if it's prom night or a wedding night or at a party or if our parents aren't home, hey, it's just batter up. |
| الزفاف ! | The wedding? |
| الزفاف | Wedding? |
| وهذا لا يعني أنهم لن يرتدوا في حفل الزفاف ، ولكنه يدل على أن هؤلاء الأزواج الشباب على استعداد أن يتزوجوا من دون منزل، من دون سيارة، دون خاتم الماس ودون مأدبة الزفاف ، لإظهار التزامهم بالحب الحقيقي. | It does not mean they will wear nothing in the wedding, but it shows that these young couples are ready to get married without a house, without a car, without a diamond ring and without a wedding banquet, to show their commitment to true love. |
| هدية الزفاف | My wedding present. |
| أحبك الزفاف | This here is Mattie Harriet Smith. |
| كأس الزفاف | The wedding cup. |
| أثناء الزفاف! | When's the wedding? |
| متى الزفاف | When is the wedding? |
| داميان وفلورنسيا ينتهي الزواج كان ينوي رفض أن يكون بين عرس الكنيسة وإنما كان فقط لحفل الزفاف المدني في السر ودون والدته عندما يذهبون إلى مدينة المكسيك التقاط فستان الزفاف فلورنسيا ل. | Damian and Florencia end up getting married but he refuses to have a church wedding instead they have only a civil wedding in secret and without his mother when they go Mexico city to pick up Florencia's wedding dress. |
| حفل إفتتاح يضاهي أي حفل | An opening ceremony to match every other. |
| كعكة الزفاف هي الكعكة التقليدية التي تقدم للضيوف في حفلات الزفاف. | A wedding cake is the traditional cake served at wedding receptions following dinner. |
| عقد حفل الزفاف في 12 مايو 1191 في كنيسة القديس جورج في مدينة ليماسول القبرصية، بحضور أخته جوان التي كان قد أحضرها ريتشارد من صقلية. | The wedding was held in Limassol on 12 May 1191 at the Chapel of St. George and was attended by Richard's sister Joan, whom he had brought from Sicily. |
| وستدق أقواس الزفاف | And wedding bells will ring |
| وأجراس الزفاف ستدق | And wedding bells will ring |
| هذا لحن الزفاف | That's The Wedding March. |
| سأضع ثوب الزفاف | While I put on my wedding veil. |
| متى موعد الزفاف | When's the wedding? |
| إنظرى , خاتم الزفاف | Look, the wedding ring! |
| متى موعد الزفاف | When is the wedding? |
| حضر والد دان الزفاف. | Dan's father attended the wedding. |
| الزفاف تم اعلانه الان... | The marriage has been announced now... |
| لماذا تأخر علي الزفاف | Why is he late for the wedding? |
| وأجراس الزفاف سوف تدق | And wedding bells will ring |
| انه هدية لحفل الزفاف | It is a gift to celebrate the wedding. |
| سأراه غدا قبل الزفاف | No, I just wanted to talk to Don Pietro, but never mind. |
| وقاعه العرس تنتظر الزفاف | Ahtur! And the bridal chamber is waiting for a bride. |
عمليات البحث ذات الصلة : حفل الزفاف - تاريخ حفل الزفاف - في حفل الزفاف - هدية حفل الزفاف - منظم حفل الزفاف - في حفل الزفاف لدينا - حضور حفل الزفاف الخاص بك - في حفل الزفاف الخاص بك - على حفل الزفاف الخاص بك - دش الزفاف - يوم الزفاف - الصدر الزفاف
