ترجمة "حفر جلبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حفر - ترجمة :
Dig

حفر - ترجمة : حفر - ترجمة : جلبة - ترجمة : جلبة - ترجمة : حفر جلبة - ترجمة : حفر - ترجمة : حفر - ترجمة : حفر - ترجمة : حفر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fuss Racket Noise Commotion Scene Digging Pits

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حفر، حفر، حفر
Dig, dig, dig!
لا أثير جلبة.
I'm not making a pitch.
وهناك أيضا حفر أية حفر
And there's them 'oles. What holes?
الحصى أصدر جلبة تحت أقدامنا.
The gravel crunched under our feet.
حفر
Craters
لقد اخترت ألا أتسبب في جلبة.
I have chosen not to rock the boat.
لا بأس ، لا تثيري جلبة ، (إيريكا)
It's all right, don't fuss, Erica!
لا تأتي إلى هنا وتثير جلبة
Don't you come here racketing!
أعتقد أنك سوف تصدرين جلبة كبيرة
I suppose you'll make a great racket.
لا تحدث جلبة و سيكون الأمر سريعا .
Don't make a fuss and it'll be quick.
سمعت جلبة كبيرة فى موقف سيارات مظلم
I heard a commotion in the rear of a dark parking lot.
لا يكون مرغوب فيها لإنها تعمل جلبة
She's undesirable because she creates a scene.
حفر اﻵبار
Well drilling 192 000
أنها حفر
They're holes.
(كريستوفر) حاول ألا تصدر جلبة أثناء تناول الحساء
Christopher, try not to make noises when eating your soup.
أثار جلبة كبيرة حول زجاجة نبيذ تلك الليلة
He made quite a scene about a wine bottle the other night.
مثل حفر بئر...
Same as when you dig a well.
ليس حفر القبور ثانية
Not grave digging again.
حفر سامي حفرة لدفن كلبه.
Sami dug a hole to bury his dog.
حول مسارك حفر الفضاء الخارجى
Turn it around. Friggin' outer space.
هل أنسحب قبالة حفر الأفعى
Do I get dragged off to the snake pits?
ليس مفيدا في حفر القبور
I'm not much of a hand at grave digging.
وتم حفر خنادق كفخاخ لخيالتنا
Pits dug as traps for our cavalry.
كان عليهم أن حفر الآبار للمياه.
They had to dig wells for water.
حفر أخرى من ذقنها قليلا حادة.
'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
أحيانا يمكن أن تتكون حفر بسببه
Sometimes you can create potholes with that.
أعرف أنها حفر من الذى حفرهم
How did they get here?
أود حفر حفرة كبيرة والاختباء فيها.
If I could dig a hole and hide in it, I would.
قد حلف رب الجنود بنفسه اني لاملأن ك اناس كالغوغاء فيرفعون عليك جلبة
Yahweh of Armies has sworn by himself, saying, Surely I will fill you with men, as with the canker worm and they shall lift up a shout against you.
قد حلف رب الجنود بنفسه اني لاملأن ك اناس كالغوغاء فيرفعون عليك جلبة
The LORD of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers and they shall lift up a shout against thee.
سمع خادمه جلبة كبيرة بعد دقائق معدودة ودخل الغرفة ليجد الملك على الأرض.
He entered the room to find the king on the floor.
إذ أنهم قاموا بإدراجي على اللائحة, وقد أثارت جلبة كبيرة على الأنترنيت. جمهوري
And so they placed me on it, and the Internet got wind of it.
لقد وصل شنغهاى بيرس إلى البلدة و يثير رجاله جلبة فى شارع فرنت
Shanghai Pierce has hit town. His men are hurrahing Front Street.
لا ضوضاء في الشارع، ولا أجراس كنيسة، ولا جلبة مقالي آتية من المطبخ.
No street noises, no church bells, ...no clatter of pans from the kitchen.
وقد حفر حوالي ٢٠ بئرا جديدا في منودرة، ومن المخطط حفر ٢٠ بئرا أخرى في مخيمات أسوا وآمي وأتيبي.
Some 20 new boreholes were drilled in Mundri, with another 20 planned for the Aswa, Ame and Atepi camps.
هناك جنبا إلى جنب مع علامة التبويب تعليمات ، علامة التبويب حفر الجدول ، الذي مخطط صنبور حفر، وعلامة التبويب الحاسبة
Along with the Help tab, there is the Drill Table tab, which is a tap drill chart, and the Calculator tab
إضاءة بالشوارع، و رصيف جديد بلا حفر.
There are colors, streetlights, new pavement with no potholes, trees.
حفر للتفاح ، في الواقع! قال الأرنب بغضب.
'Digging for apples, indeed!' said the Rabbit angrily.
لا أريد أي حقنة ، هل هذا حفر
I don't want any injection. It's that drill.
سيتسبب لسانك في حفر قبرك يا ممنت
Your tongue would dig your grave, Memnet.
بدأ حفر بئر تمر 1 في نوفمبر 2008 .
Drilling of Tamar 1 began in November 2008.
عندئذ سترى حفر جذور عميقة ، وبناء أساس متين
Then you will see roots digging deep, building a strong foundation
إنتهينا من حفر مجرى النهر يا سيدة أوهارا
All right, Pork. I'm home. Mrs. O'Hara, we finished plowing the creek bottom today.
ماك سنتوقف عن حفر ديك و هارى إغلقهم
Mac, we'll close down Dick and Harry. Seal them off.
وقد يكون هذا النهج منطقيا بالمعنى الدبلوماسي التكتيكي، ما دمنا لا نسمع جلبة في الخلفية.
Such an approach might make tactical diplomatic sense, as long as there is no background clatter.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حفر حفر - جلبة - حفر - جلبة مترابطة - جلبة الشريحة