ترجمة "حضور المدرسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حضور - ترجمة : المدرسة - ترجمة : حضور المدرسة - ترجمة : حضور - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حضور PIMName | PIM Presence |
| ي بل غون عن خمسة أشياء. نقص التغيب عن المدرسة إلى صفر تقريب ا، حضور اجتماعات الآباء والمعملين التي لم يحضرها أحد والآن يحضرها الجميع تقريب ا | They're reporting five things drop of truancy to almost zero, attending parent teacher meetings which nobody did and now almost everybody does drop in discipline problems, increase in student participation. |
| والآباء ملتزمون أيضا بالتأكد من حضور أطفالهم إلى المدرسة خلال ساعات الدراسة العادية إلى أن يكمل الولد أو البنت التعليم الذي تقدمه المدرسة بالنسبة للتعليم المهني أو التعليم الثانوي العام، أو عند بلوغ سن 17 عاما . | Parents are also obliged to make sure their child attends school during regular school hours until he or she has completed the education offered by a school for vocational education or a school for general secondary education, or has reached the age of 17. |
| أتوقع حضور زبون. | I'm expecting a client. |
| وطلبوا حضور السيد دابون. | They demanded to see Mr. Dabon. |
| ألف حضور دورات المجلس | (a) Attendance at Board sessions |
| كان لهم حضور مخترق | They were a pervasive presence. |
| علي حضور اجتماع سياسي | I've got to go to a political meeting. |
| لكنك تتوقعين حضور أحدهم | But you're expecting someone. |
| هل تتوقعين حضور أحد | You got company expected? |
| أنت حضور وجبة الوحش | You came by to see the feast of the beast! |
| ما سبب حضور (أوشيتورا) | What did Ushitora come for? |
| مطلوب حضور السيد باديلارو | Paging Mr. Padellaro. |
| المدرسة | Eritrea |
| المدرسة | school? |
| المدرسة | To the school? |
| يجب علي حضور هذه المحاضرة | I have to attend this class. |
| كان سامي يحب حضور الحفلات. | Sami liked to party. |
| ويعقد الزواج في حضور طرفيه. | The marriage is performed in the presence of the individuals entering into the marriage. |
| رسالة الدعوة الى حضور المؤتمر | Letter of convocation |
| ٤ حضور المؤتمرات واﻻجتماعات الدولية | 4. Attendance at international conferences and meetings |
| وحدث ذلك في حضور الجيش. | That happened in the presence of the army. |
| جيم حضور اجتماعات اللجنة الدائمة | (c) Attendance at meetings of the Standing Committee |
| كطلاب، يجب علينا حضور الحصص... | We go to classes as students... |
| لا يمكنك حضور اللقاء الصحفي | You won't be attending the press conference, |
| برأيك ماهو أجمل حضور للمرأه | Please don't worry. |
| لماذا لا أستطيع حضور الحفل | I'm all right, Mother. |
| لا تتوقعي حضور (ميتش) الليلة | Well, don't expect Mitch over here tonight. |
| فى حضور فرعون, عليك الركوع. | In the presence of Pharaoh, you kneel. |
| أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي. | I liked going to school it was like heaven. |
| دخلت المدرسة عام 1977 ولكنها لا زالت في المدرسة | She entered school in 1977. But she's still in school |
| تتشارك المدرسة و برنامج مابعد المدرسة للمجتمع نفس الطلاب. | To really change young people's lives and make a difference, collective leadership is essential. |
| ـ أحببت التمثيل في المدرسة ـ أين كانت المدرسة | Not even with diamond studs now, darling. |
| سأترك المدرسة. | I'm going to leave school. |
| سأغادر المدرسة. | I'm going to leave school. |
| أين المدرسة | Where is the school? |
| حسنا . المدرسة. | OK, school. |
| حسنا ، المدرسة. | OK, school. |
| نادي المدرسة | School club? |
| فى المدرسة | At school. So you know you have to go back to school... even though you may hate the very thought of it. |
| في المدرسة | At school. |
| قوانين المدرسة | School policy! |
| المدرسة العليا | You're Raval, the seminarist. |
| المدرسة، وملابسه | The school, the clothes on his back. |
| حضور الدول الأطراف عند بحث التقارير | Representatives of the reporting States are entitled to be present at the meetings of the Committee when their reports are examined. |
عمليات البحث ذات الصلة : المدرسة الثانوية حضور - حضور المدرسة الثانوية - حضور في المدرسة - المدرسة لمدير المدرسة - حضور قوي - حضور الطبيب - حضور متكامل - حضور المعرض - هو حضور - دورات حضور - التدريب حضور
