ترجمة "حضرت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حضرت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا حضرت لأبارك المياه أنت حضرت لتلعنها | I have come to bless the waters, you have come to curse them. |
| أنت حضرت | Ou get here? |
| حضرت مبكرا | You're early. |
| لقد حضرت ! جاندى ! | She's here! JanDi! |
| لقد حضرت لكى..... | That's not it. |
| كولومبو أخيرا حضرت | Columbo, it's about time you showed up. |
| لقد حضرت أولا | I was here first. |
| لماذا حضرت لي | Why do you come to me? |
| السيدة الرئيسة حضرت | Hey, the boss lady gets around. |
| آنسة شيروود حضرت | Miss Sherwood is here. |
| رالف, لقد حضرت | Ralph, I'm off. |
| حضرت الشرطة خلال دقائق | Police were on the scene within minutes. |
| هل حضرت لزيارة الأطفال | Come to visit the children? |
| هل صديقتك حضرت ذلك | Did your girlfriend prepare that? |
| إني حضرت هنا مصادفة | I'm really here by accident. |
| ماذا ستفعلي اذا حضرت | What are you going to do if I come back? |
| لهذا السبب حضرت التحقيق | That's why I came down to the inquest. |
| لهذا حضرت إلى هنا. | That's why I came here. |
| حسنا، هل حضرت التحقيق | Well, were you at the inquest? |
| هل حضرت الآنسة تشانينج | Has Miss Channing come in? |
| أعرف أنك حضرت هنا ... | I can understand you coming for your... |
| اسم الــزوج (إذا حضرت) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | Name of Spouse (if present) __________________________________________________ |
| أذكر اني حضرت مؤتمرا سمي, | I remember attending an exhibition called, |
| حضرت لأدعوك إلى مسرحية مسرحية | I just wanted to invite you to the theater. The theater? |
| لقد حضرت الكثير من المارثونات .. | (Laughter) |
| ومن ثم حضرت مؤتمر TEDActive | Then, I went to the TEDActive conference. |
| ثم حضرت بعد ذلك وقالت, | Then she came up and said, |
| كما حضرت الصلاه بمعبدنا اليوم | She also came to attend the puja at our temple today. |
| هل حضرت أخيرا أيها الوسيط | Oh Mediator, have you finally come... |
| على فكرة ، هل حضرت العرض | By the way, did you catch the show? |
| حضرت لأشترى بعض منه جرة | Yes, we are thinking of buying some. Uh, a jar, of course. |
| السيارة حضرت يا سيد كاميرون | The cab is coming, Mr. Cameron. |
| أجل حضرت لكنها كانت مخادعة | Yes, she was. She's a sly one. |
| لقد حضرت مع الملازم كوينزى | I was here with Lt Quincy from the police department. |
| أنت حضرت من مكان بعيد | You have come far. |
| لقد حضرت فى الوقت المناسب | Got here just in time, didn't I? |
| لقد حضرت العديد من الجلسات | I've sat on many juries. |
| نيكى ، قرأت أنك حضرت اليوم | Nickie? I read you arrived today. |
| ولقد حضرت أنغوﻻ أيضا هذه الحلقة. | Angola was also represented at the Seminar. |
| إذا كنت فقط حضرت إلى منزلي... | If only you went straight to my place... |
| كان سيكون أفضل اذا كنت حضرت | It would have been better if you'd come. |
| يبدو أنني حضرت بوقت غير مناسب | Just in time or born in the vestry. |
| لا أعلم كيف حضرت إلى هنا | I don't know how she came here with this... |
| اخيرا حضرت لترى ماذا فعلت باموالك | You've finally come to see what I'm doing with your money. |
| إلى هنا حضرت وراء بحثك بالتزار | This is where your search has brought you, Balthasar. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد حضرت - هل حضرت - كنت قد حضرت
