ترجمة "حساسية الميكروفون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حساسية - ترجمة : حساسية - ترجمة : حساسية - ترجمة : حساسية - ترجمة : حساسية - ترجمة : حساسية - ترجمة : حساسية الميكروفون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الميكروفون | Microphone |
الميكروفون هناك. | The mike is in there. |
أعطنى الميكروفون | Give me the microphone. |
ها هو الميكروفون | Here's the mike. |
الميكروفون على كتفك. | The mike is on your shoulder. |
إذن....ها هو الميكروفون | So, um that's you mic. |
ضع الميكروفون خلف الستارة. | Get a mike set up back of that curtain. |
أو...وضعت الميكروفون إلى أعلى | Or...set your microphone up? |
سأحاول أن أستضيفه عبر الميكروفون | I'm going to try to get him on this microphone. |
يجب ان تتكلمي باتجاه الميكروفون. | You've got to talk into the mike! |
إخبره أن يوصلها على الميكروفون | Tell him to cut it in on speaker, Ensign. |
وهذا مثال على مشروع يستخدم الميكروفون. | Here's an example of a project using the microphone. |
أزلت الميكروفون منها، وثقبتها بهذا الشكل... | I removed the microphone from that, and then just pinched that |
أنظفه ، لماذا تحمل هذا الميكروفون إذن | Clean! What do you think you're carrying that microphone for? |
حساسية الأصل | Original Sensitivity |
ـ حساسية | Allergic? |
حساسية بالغة | Peculiarities of temperament. |
أزلت الميكروفون منها، وثقبتها بهذا الشكل... ...لقد صنعت ملقطا من الميكروفون... وضممتها الى ورقة، أي ورقة من حولي. | I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
هذا الميكروفون أو سواء اى شئ آخر | that microphone or whatever it was? |
انها لم تتذكر ابدا اين يكون الميكروفون. | She never could remember where the microphone was. |
حساسية ربات البيوت | Housewife's eczema. |
هذه اقل حساسية | This is less sensitive |
ليده حساسية منه | He's allergic to him. |
ويمكنها توفير درجات متفاوتة من حساسية اللون، تباين الصورة، حساسية الضوء وغيرها. | They can provide varying degrees of color sensitivity, image contrast, light sensitivity and so on. |
ولدي أنت عندك حساسية | My boy, you are allergic. |
عندي حساسية من البرد | I've always been sensitive to the cold. |
ولكنك تعلم حساسية وضعنا | But knowing how susceptible we... |
أنا لا أعرف الآن كيف سيعمل هذا الميكروفون اللاسلكية. | I don't know how far this wireless mic will work. |
وإذا قمت بتشغيله ، ربما لن يلتقط الميكروفون هذا الصوت. | And if I do this, probably the mic won't hear it. |
رالف تالمون انتظرى، انتظرى. هل الميكروفون ما زال يعمل | Ralph Talmont Stay, stay. Is the mike still on? |
عنده حساسية من غبار المنزل. | He is allergic to house dust. |
آخرون لديهم حساسية تجاه الأصوات . | Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity. |
أعاني حساسية من العملاء الأمريكيين | I'm allergic to American agents. |
لديك حساسية شديدة تجاه القوانين | You're a very sensible woman as a rule. |
ويقف محم د شاب يبلغ 13 عام أ من حلب ويأخذ الميكروفون. | Mohammed, a thirteen year old from Aleppo, gets up and takes the mike. |
الهدف سيتحقق هذا الاختبار من أن تسجيل الصوت باستخدام ميكروفون خارجي يعمل بشكل سليم الخطوات 1. وص ل الميكروفون بمنفذ الميكروفون 2. انقر على اختبر ثم تكلم إلى الميكروفون الخارجي 3. يفترض بعد بضع ثوان أن تسمع الكلام الذي قلته التحقق هل سمعت كلامك | PURPOSE This test will check that recording sound using an external microphone works correctly STEPS 1. Connect a microphone to your microphone port 2. Click Test , then speak into the external microphone 3. After a few seconds, your speech will be played back to you VERIFICATION Did you hear your speech played back? |
إيديث ويدير لقد صورت هذا الفلم بواسطة كاميرا لها حساسية مثل حساسية العين البشرية في المناطق المظلمة | Edith Widder So I recorded that with an intensified video camera that has about the sensitivity of the fully dark adapted human eye. |
إيديث ويدير لقد صورت هذا الفلم بواسطة كاميرا لها حساسية مثل حساسية العين البشرية في المناطق المظلمة | So I recorded that with an intensified video camera that has about the sensitivity of the fully dark adapted human eye. |
حساسية أعلى يخلق القضايا مع التحبب. | Higher sensitivity creates issues with graininess. |
)ﻫ( حساسية النظام اﻻيكولوجي واﻷنواع الدليلية | (e) Ecosystem sensitivity and indicator species |
، لربما أكون أكثر حساسية مما إعتقدت | Mmhm. I may be more thinskinned than I suspect. |
في عالم الصوت عندما يكون الميكروفون قريبا جدا من مصدر الصوت، | And in the audio world that's when the microphone gets too close to its sound source, and then it gets in this self destructive loop that creates a very unpleasant sound. |
...لقد صنعت ملقطا من الميكروفون... وضممتها الى ورقة، أي ورقة من حولي. | like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
إننى أتحدث إليك من خلال هذا الميكروفون المتجول الذى كان يعمل معى | I'm talkin' to you through thisthis walkin' microphone that used to work for me. |
وبالتالي أقل قيمة ktup البحث الأكثر حساسية. | Thus the lesser the ktup value the more sensitive the search. |
عمليات البحث ذات الصلة : موقف الميكروفون - وصول الميكروفون - ذراع الميكروفون - الميكروفون المشبك - مستوى الميكروفون - الميكروفون المضمن - نظام الميكروفون - على الميكروفون - وراء الميكروفون - إعدادات الميكروفون - وحدة الميكروفون - الميكروفون المفتوح