Translation of "allergy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A cedar tree releases clouds of allergy inducing pollen.
تطلق أشجار الأرز سحب من حساسية حبوب اللقاح.
It confused me why did these allergy symptoms persist well past the pollen season?
و قد حي رني لما تستمر أعراض الحساسية بعد مدة طويلة من انتهاء موسم اللقاح
Whatever the reason, the current US presidential election only seems to be making my allergy worse.
أي ا كان السبب، يبدو أن انتخابات الرئاسة الامريكية الحالية جعلت حالتي تسوء.
And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
حول أسلوب حياتك وتاريخ أسرتك، تاريخك حالتك الطبية، تاريخ عملياتك الجراحية، تاريخ الحساسيات...هل نسيت أي تاريخ
Research National Institute of Allergy and Infectious Diseases scientists have been studying and treating patients with mastocytosis for several years at the National Institutes of Health (NIH) Clinical Center.
لأمراض الحساسية والأمراض المعدية NIAID () علماء المعهد الوطني تم دراسة وعلاج المرضى الذين يعانون من كثرة الخلايا البدينة لعدة سنوات في المعاهد الوطنية لل() السريرية مركز الصحة المعاهد الوطنية للصحة.
A variety of steroid medications, from anti allergy nasal sprays (Nasonex, Flonase) to topical skin creams, to eye drops (Tobradex), to prednisone have been implicated in the development of CSR.
مجموعة متنوعة من الأدوية الستيرويدية، من رشاشات مضادة لحساسية الأنف (Nasonex، Flonase) إلى كريمات البشرة الموضعية، لقطرات العين (Tobradex)، لالبريدنيزون قد تورطت مع تطور اعتلال الشبكية المصلية المركزية.
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
تفعلها مرارا وتكرارا . ويسألونك أسئلة حول أسلوب حياتك وتاريخ أسرتك، تاريخك حالتك الطبية، تاريخ عملياتك الجراحية، تاريخ الحساسيات...هل نسيت أي تاريخ
Bismuth subsalicylate should not be taken by those with aspirin allergy, kidney disease, or gout, nor concurrently with certain antibiotics such as the quinolones, and should not be taken continuously for more than three weeks.
لا ينبغي أن bismuth subsalicylate ياخذها من يعانون من حساسية للأسبرين، وأمراض الكلى، أو النقرس، أو بالتزامن مع بعض المضادات الحيوية، وينبغي ألا يؤخذ لأكثر من ثلاثة أسابيع.
That question will soon need to be answered, because both the pharmaceutical giant GlaxoSmithKline (in conjunction with the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases) and the Public Health Agency of Canada have candidate vaccines in development.
سوف تكون هناك حاجه للاجابه على ذلك السؤال قريبا لأن شركة الادويه العملاقه جلاكسوسميث كلاين (بالتعاون مع المعهد الامريكي للحساسيه والامراض المعديه ) ووكالة الصحه العامه الكنديه يطورون حاليا لقاحات محتمله .
And, because the Republicans in Congress have an equally strong allergy to raising any taxes, any time, under any circumstances, the bill does not rely at all on tax increases not even for the wealthiest Americans for the deficit reduction that it provides.
وبسبب حساسية الجمهوريين في الكونجرس على نحو لا يقل قوة لأي زيادة ضريبية، في أي وقت وتحت أي ظرف من الظروف، فإن مشروع القانون لا يعتمد على الإطلاق على زيادة الضرائب ـ ولا حتى على أكثر الأميركيين ثراء ـ لخفض العجز الذي سوف يحدثه.
On February 17, 2012, the tragic news that New York Times Middle East Correspondent Anthony Shadid had passed away in Syria at the age of 43, reportedly as a result of a severe asthma attack triggered by an allergy to horses, saddened news readers the world over.
في 17 من شباط فبراير 2012، أحزن الخبر المفجع لوفاة أنتوني شديد (بالإنجليزية) مراسل صحيفة نيويورك تايمز لمنطقة الشرق الأوسط، قر اء ومتتبعي الأخبار في العالم أجمع. شديد البالغ 43 عاما في سوريا، قضى إثر عارض ربو حاد بسبب حساسية من الأحصنة.
The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order. In addition, there is a delay in the arrival of essential operational materials, which has led to the death of approximately 200 infants in the hospitals of the Jamahiriya and the deaths in child birth of 50 Libyan women.
تأزم الحالة المرضية للعديد من مرضى الحساسية وذلك بسبب تأخر وصول بعض اﻷدوية التي تستورد بطلبية خاصة وسريعة إضافة إلى تأخر وصول مواد التشغيل الضرورية اﻷمر الذي أدى إلى وفاة حوالي )٢٠٠( طفل رضيع بمستشفيات الجماهيرية ووفاة أكثر من )٥٠( سيدة ليبية أثناء الوضع.

 

Related searches : Allergy Tested - Allergy Free - Food Allergy - Allergy Advice - Allergy Diet - Wheat Allergy - Allergy Medication - Allergy Diagnostics - Allergy Unit - Allergy Relief - Allergy Testing - Contact Allergy - Allergy History - Severe Allergy