ترجمة "حساب نظير تكلفة إضافية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : تكلفة - ترجمة : نظير - ترجمة : حساب - ترجمة : حساب - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مصادر نظير إضافية | Additional Peer Sources |
ويتم حساب تكلفة انخفاض القيمة بنفس طريقة نموذج الخسارة المتكبدة. | Calculating the Impairment cost is the same as the Incurred Loss Model. |
quot وبموجــب تلك الترتيبـــات، لم تتحمل الميزانية العادية للمنظمة تكلفة إضافية. | Under those arrangements, no additional cost was borne by the regular budget of the Organization. |
وطبقا لهذه الترتيبات، لن تتحمل الميزانية العادية للمنظمة أية تكلفة إضافية. | Under those arrangements, no additional cost is borne by the regular budget of the Organization. |
وعلاوة على ذلك، تكلفة إضافية على معظم أدوات الآلات وأيضا خيار | Furthermore, on most machine tools it is also an extra cost option |
نظير | Peer |
هذا يظهر تكلفة الهاتف الكلية للحساب المختار. مهم لو كان لديك أكثر من حساب beware, هذه ليست تكلفة الهاتف الكلية لكل حساباتك! | This shows the accumulated phone costs for the selected account. Important If you have more than one account beware, this is NOT the sum of the phone costs of all your accounts! |
وتشمل التكاليف المباشرة التي ستقيد على حساب اجمالي اﻻيرادات تكلفة حارسين وبعض العمل اﻻضافي. | The direct costs to be charged against gross revenue comprise the cost of two guards and some overtime. |
سنجري اختبار موجز وسنحاول حساب مقدار تكلفة اكتساب عميل مفعل ولنبدأ بالدفع لكل نقرة. | Now we're going to do a quiz and what we're going do is try to calculate how much it cost to actually get an active customer and let's start with the pay per click. |
رصد اعتماد لتغطية تكلفة تدريب أفرقة إضافية ﻹزالة اﻷلغام كجزء من برنامج إزالة اﻷلغام. | Provision is made to finance the cost of training additional de mining teams as part of the mine clearing programme. |
كما أن المهاجرين غالبا ما يمنحون سعر صرف غير منصف مما يمثل تكلفة إضافية مخفية. | Also, migrants often burden unfavorable exchange rates, which represent an additional and hidden cost. |
التحول النووي هو تحويل عنصر كيميائي أو نظير إلى عنصر أو نظير آخر. | Nuclear transmutation is the conversion of one chemical element or isotope into another. |
إذا فهذا نظير للكربون. | And then another isotope of carbon. |
كانت لا نظير لها | Was way beyond compare |
وسيقترح أن تمول من حساب الدعم لعمليات حفظ السلم، وظيفة إضافية لمراجعة الحسابات في المقر. | One additional audit post for headquarters will be proposed for funding from the support account for peace keeping operations. |
... بائع أربطة و أشرطة نظير 30 شلن أسبوعيا ... بائع أقمشة نظير 32 شلن أسبوعيا | Laces and ribbons at 30 shillings a week, fabrics at 32 and six. |
ـ أن هامش اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لسنة ١٩٩٣ هو ٤,١٣١ شامﻻ تسوية فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن و ٠,٣٢١ دون حساب تلك التسوية. | The pensionable remuneration margin for 1993 of 113.4 and 132.0, with and without adjustment for the New York Washington cost of living differential, respectively. |
نظير البطاقتان العلويتان من المهملات | Match the top two cards of the waste. |
انها x نظير البؤرة x | It's x minus the x coordinate of the focus. |
قلت، نظير تعليمي كيف ارسم، | I said, in exchange for education in how to paint, |
ليس لا منافس ولا نظير | No rival, no peer. |
التفكير في المشكلة من نظير إلى نظير ، واقتبس ، amp quot القرصنة amp quot على الصعيد الدولي ، | Think about the problem of peer to peer, quote, piracy internationally, |
ويتوقع أن تترتب على ذلك تكلفة اكتوارية بنسبة ٠,١ في المائة من اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي)٥(. | This is expected to result in an actuarial cost of 0.1 per cent of the pensionable remuneration. 5 |
وللمناطق البحرية المحمية ميزة إضافية مقارنة بصناعة صيد الأسماك المدعومة وهي إيجاد مناطق تكون فيها تكلفة استعادة الأرصدة السمكية والأنواع المهددة أقل من تكلفة دعم مصائد الأسماك الصناعية العالمية. | MPAs offer the added advantage over subsidized industrial fishing by creating regions where the recovery of fish stock and endangered species could take place for less than the cost of subsidizing the global industrial fisheries. |
درجة تمنح نظير طول مدة الخدمة. | Longevity step. |
نظير لرئيس الوزراء فى الدول الاخرى. | Chancellor of Germany is analogous to Prime Minister in other countries. |
وكان يمكن ان يقصونى نظير هذا | I might be disbarred for it. |
سأدفع لكم 10دولارات نظير ساعة عمل | I'll give you ten dollars apiece for one hour's work. |
وقد عزت اﻹدارة المبالغ المدفوعة بالزيادة إلى تكلفة وقود الطائرات والمولدات الكهربائية التي كانت تقيد أصﻻ على حساب هذا العقد. | The Administration related the excess payment to aviation and generator fuel which was initially charged against the contract. |
في هذه السنة، هناك قيمة ملياران من الدولارات, قروض سوف تتم من خلال منصات الإقراض نظير إلى نظير. | This year, two billion dollars worth of loans will go through peer to peer lending platforms. |
١٣ تمول كافة أنشطة وعمليات المكتب من حساب المكتب، دون تحميل أي تكلفة على الميزانية العادية لﻷمم المتحدة أو البرنامج اﻻنمائي. | 13. All activities and operations of UNOPS shall be funded from the UNOPS Account, without cost being incurred to the regular budget of the United Nations or UNDP. |
سأفترض ان f عنصر نظير، سأدخل بعض المصطلحات الجديدة f عبارة عن عنصر نظير فقط اذا كان التالي صحيحا | I'm going to say that f is invertible, introducing some new terminology. f is invertible if and only if the following is true. |
26 وقد روعي في تقديرات الموارد الإجمالية المخصصة للوظائف اقتراح إنشاء 110 وظائف إضافية في حساب الدعم تشتمل على | The overall resources estimated for posts ( 121,266,700) take into account the proposed establishment of 110 additional support account posts. These include |
)و( ضمان عدم تحصيل رسوم نظير اﻹجراءات | (f) Ensure that no charge is levied for the procedure |
عرض على 5000 دولار نظير الطائر الأسود | He offered me 5,000 for the black bird. |
مستعد ان تقطع رقبتك نظير 6 دولارات | You'd slit your own throat for six bits. |
أود أن أدفع لك نظير ذلك الحبل | I'd like to pay you for that rope. |
هل تعرف ما سوف تتلق ى نظير هذا | Know what you're gonna get for this, don't you? |
انها لم تحقق هدفها المتمثل في الحد من تقاسم حقوق التأليف والنشر أو غير قانونية نظير إلى نظير تبادل الملفات. | It has not achieved its objective of reducing copyrights sharing or illegal peer to peer file sharing. |
ويتلقى المسنون ومن اعتزلوا الخدمة، ومن يعيلونهم، إعانة إضافية في صورة السفر المجاني، وعﻻوات خاصة نظير السكن بمفردهم، ومساعدات ﻻستهﻻك الكهرباء، ومساهمات في سداد فواتير التدفئة وتراخيص التلفزيون. | Older people and retired people with dependents receive additional support by way of free travel, special living alone allowances and assistance with electricity, heating bills and television licenses. |
١٢٨ بناء على طلب اللجنة، استعرضت اللجنة اﻻستشارية لشؤون تسوية مقر العمل اﻻجراء المستخدم في حساب فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن. | 128. At the request of the Commission, ACPAQ had reviewed the procedure used to calculate the cost of living differential between New York and Washington. |
كما قدم خبراء الاستعراض الرئيسيون إرشادات إضافية إلى أفرقة خبراء الاستعراض للاسترشاد بها أثناء عملية حساب التعديلات في عام 2005. | Lead reviewers also provided additional guidance for use by expert review teams during the adjustment process in 2005. |
تكلفة | Costs |
تكلفة | Deposi tioning cost |
تكلفة | The cost? |
عمليات البحث ذات الصلة : نظير تكلفة إضافية تكلفة - نظير تكلفة إضافية العاصمة - نظير تكلفة إضافية الطاقة - معدل نظير تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية خطر - نظير تكلفة إضافية الازدحام - نظير تكلفة إضافية الأمن - نظير تكلفة إضافية القضية - نظير تكلفة إضافية المحلي - نظير تكلفة إضافية عقوبة - تحميل نظير تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية العام - نظير تكلفة إضافية مكتب - عامل نظير تكلفة إضافية