ترجمة "حسابات النظام المستحق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : المستحق - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : حسابات النظام المستحق - ترجمة : النظام - ترجمة : حسابات - ترجمة : حسابات النظام المستحق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حسابات الثروة و تقييم خدمات النظام الايكولوجي.
Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services.
الرصيد المستحق
Balance due 247 319 291
الرصيد المستحق
Balance due 51 711 057 255 734 591 307 445 648
الرصيد المستحق
Balance due 87 894.1
الرصيد المستحق
Balance due 37.5 21.1 58.6
الرصيد المستحق
Balance due
الرصيد المستحق
Balance due 24 875 926
الرصيد المستحق
Balance due 4 644 706
الرصيد المستحق
Balance due 20 366 361
الرصيد المستحق
Balance due 15 535 889 82 896 979 98 432 868
الرصيد المستحق
Balance due 20 361 164
(ب) المستحق القائم يعني المستحق الذي ينشأ عند إبرام عقد الإحالة أو قبل إبرامه و المستحق الآجل يعني المستحق الذي ينشأ بعد إبرام عقد الإحالة
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment
ويوافق البيانان الشكل المتفق عليه لتوحيد حسابات الوكالات والمؤسسات في النظام الموحد للأمم المتحدة.
They are in line with the formats agreed for the harmonization of the accounts of agencies and organizations in the United Nations common system.
مراجع حسابات مراجع حسابات
V. Rother) Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer
الرصيد المستحق التحصيل
Balance due 231.5
)د( الرصيد المستحق
(d) Balance due 15 440 901 595 212 071 610 652 972
)د( الرصيد المستحق
(d) Balance due
المستحق للصندوق العام
Due to General Fund
٤ الرصيد المستحق
4. Balance due 4 583 012 146 807 073 151 390 085
731 تعليقات الإدارة اتخذ قسم الشؤون المالية تدابير لضمان الفصل بين حسابات القبض وحسابات الدفع وإدراجها في حسابات مستقلة عند البدء بإدخال المعاملات في النظام المحاسبي.
Comment by the Administration. The Finance Section has instituted measures to ensure that the accounts receivable and accounts payable are separated and posted in the respective accounts when first entering transactions in the accounting system.
حسابات الدفع اﻷخرى مجموع حسابات الدفع
Total accounts payable 1 803 690
والبنك الدولي اقر بهذا وبدأوا مشروعا اسمه ويفز WAVES حسابات الثروة و تقييم خدمات النظام الايكولوجي.
And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services.
12 تشجع الدول الأعضاء المستحق لها أرصدة دائنة في حسابات بعثة حفظ السلام المغلقة على استخدام هذه الأرصدة لسداد ما يكون عليها من اشتراكات مقررة لحسابات أخرى
Encourages Member States that are owed credits for the closed peacekeeping mission accounts to apply those credits to any accounts where the Member State concerned has outstanding assessed contributions
8 تشجع الدول الأعضاء المستحق لها أرصدة دائنة من حسابات بعثة حفظ السلام المغلقة على استخدام هذه الأرصدة لسداد ما يكون عليها من اشتراكات مقررة لحسابات أخرى
Encourages Member States that are owed credits for the closed peacekeeping mission accounts to apply those credits to any accounts where the Member State concerned has outstanding assessed contributions
حسابات
Accounts Editor
حسابات
Accounts
649 وفيما يتعلق بعام 2004، يتعين إتمام ثلاث تسويات (أ) بين دفتر أستاذ حسابات الدفع ودفتر نقدية الس لف (ب) بين دفتر الأستاذ العام (حساب المبالغ المستحقة الدفع) والبيانات المصرفية (ج) بين حساب المستحق لـ المستحق على في دفتر أستاذ مكتب خدمات المشاريع والبرنامج الإنمائي.
For the year 2004, three reconciliations were required (a) between the accounts payable ledger and the imprest cash book (b) between the general ledger (accounts payable account) and the bank statements and (c) between the due to due from account on the UNOPS and UNDP general ledger.
ولكن حسابات كيم تختلف عن حسابات أغلب الحكام.
But Kim s calculus is different from that of most rulers.
الرصيد المستحق ٠٩٨ ٠٦٨ ٣٣
Balance due 33 068 098
الرصيد المستحق ٦٢٣ ٢٦٢ ٣٧٧
Balance due 377 262 623
)د( الرصيد المستحق من اﻻشتراكات
(d) Balance due of assessments 664 259 381
الرصيد المستحق ٩٢٣ ٩٤٥ ٣٢
Balance due 32 945 923
الرصيد المستحق ٦٢٩ ٥٧٨ ٤٢
Balance due
الرصيد المستحق ٠٩٢ ٣٦١ ٢٠
Balance due 20 361 092
الرصيد المستحق ٩٧٥ ٤٥٠ ١١٨
Balance due 118 450 975
رصيد اﻻشتراكات المقررة المستحق السداد
Balance due of assessments 409 706
)د( الرصيد المستحق من اﻻشتراكات
(d) Balance due of assessments 506 729 050
)د( رصيد اﻻشتراكات المقررة المستحق
(d) Balance of assessments due
ونتفاوض على الاجر المستحق لها
But then we negotiate on what they're going to get paid.
نفخ المستحق يجعله معتد بنفسه
Deserved be blowed. Making him uppish now.
الفقرة 5 من مرفق النظام المالي ( الإطار المرجعي الإضافي الذي يحكم مراجعة حسابات منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية )
Paragraph 5 of the annex to the financial regulations ( Additional terms of reference governing the audit of the United Nations Industrial Development Organization )
إنها حسابات التوفير في مواجهة حسابات السحب بدون إيداع
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
حسابات الإنترنت
Online Accounts
حسابات ألاستيراد
Receiving
حسابات الإرسال
Sending

 

عمليات البحث ذات الصلة : حسابات اسم المستحق - حسابات مراقبة المستحق - حسابات التمويل المستحق - حسابات صافي المستحق - حسابات الدفع المستحق - حسابات حساب المستحق - حسابات بيان المستحق - حسابات المنشأة المستحق - حسابات التأمين المستحق - حسابات الإدارة المستحق - حسابات دوران المستحق - حسابات الرصيد المستحق - حسابات الفريق المستحق