ترجمة "حروق الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرئيسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد كانت حامل في ذلك الوقت. وعليها حروق سجائر. وقد أجهضت | She was pregnant at the time. She had cigarette burns on her. She'd miscarried. |
| فأنا أعتقد أن عدد الضحايا سيكون أكبر والعديد سيعانون من اصابات حروق, | So, I am guessing the number of the dead could be more and many will suffer from the fire burn, she continued. |
| في باكستان، يمثل حروق الأحماض 13 من حوادث الحروق المتعمدة، وترتبط عادة بالعنف الأسري. | In Pakistan, acid burns represent 13 of intentional burns, and are frequently related to domestic violence. |
| بالرغم من ذلك كانت توجد علي جسده علامات حروق وكسور واصابات خطيره من الصعق بالكهرباء علي الردفين والخصيتين. | The official report said that Mohamed Mamdouh did not have any signs of torture on his body, and that the cause of his death was due to heart failure. |
| بعد وفاته ظهرت آثار للجروح بما فيها عظام مكسورة وجروح طلقات نارية وآثار حروق بالإضافة إلى تشويه الأعضاء التناسلية. | His death showed numerous injuries, including broken bones, gunshot wounds, burn marks, and mutilated genitals |
| في الهند يصاب حوالي 700,000 800,000 شخص سنويا بحروق كبيرة، ومع ذلك لا يتم رعاية الا القليل منهم في وحدات حروق متخصصة. | Developing countries In India, about 700,000 to 800,000 people per year sustain significant burns, though very few are looked after in specialist burn units. |
| التحديات الرئيسية | Key challenges |
| السمات الرئيسية | b Total public debt denominated in pesos and foreign currency. |
| المسؤوليات الرئيسية | Main responsibilities |
| اللجان الرئيسية | General Committee |
| اللجنة الرئيسية | Held at the Austria Center Vienna |
| المهام الرئيسية | Main functions in this post |
| النتائج الرئيسية | Main results |
| المنشورات الرئيسية | Principal Publications |
| الحسابات الرئيسية | Principal accounts |
| أخف النافذة الرئيسية | Hide main window |
| أخف النافذة الرئيسية. | Hide the main window. |
| الطرق الرئيسية مقطوعة. | Major roads are blocked. |
| هيكل البرامج الرئيسية | Programme F.2 Industrial Policy and Research 80 |
| 2 التقارير الرئيسية | Flagship reports |
| خطة التعليم الرئيسية. | Education Master Plan. |
| رئيس اللجنة الرئيسية | Chairman of the Main Committee |
| ثالثا المواضيع الرئيسية | Major Themes |
| خامسا النتائج الرئيسية | Main findings |
| باء المنشورات الرئيسية | Principal publications |
| أولا النقاط الرئيسية | The Executive Board may wish to take note of the present report. |
| الاقتصاد الإنجازات الرئيسية | The economy key achievements |
| القضايا الموضوعية الرئيسية | Key substantive issues |
| القضايا الإجرائية الرئيسية | Key procedural issues |
| ويقدم هذا الجزء موجزا لتوصيات مراجعة الحسابات الرئيسية المتصلة بالإدارة والتي أثارها مجلس مراجعي الحسابات الرئيسية، كما يتضمن استكمالا للمعلومات المتعلقة بالمسائل الرئيسية. | This provides a management summary of key audit recommendations raised by the UNBOA with updates on key issues. |
| الموانئ الرئيسية هي Mariehamn (جنوب)، Berghamn (غرب) وLångnäs على الشاطئ الشرقي من الجزيرة الرئيسية. | The main ports are Mariehamn (south), Berghamn (west) and Långnäs on the eastern shore of the Main Island. |
| وهذا بالضبط تكلفتنا الرئيسية. | And that's essentially our main cost. |
| هذه هي المقالة الرئيسية | This is the cover story. |
| ز ر صفحة بانشي الرئيسية | Visit the Banshee Home Page |
| الموضع السيني للنافذة الرئيسية | X position of main window |
| الموضع السيني للنافذة الرئيسية. | The X position of the main window. |
| الموضع الصادي للنافذة الرئيسية | Y position of main window |
| الموضع الصادي للنافذة الرئيسية. | The Y position of the main window. |
| الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية | Capital master plan |
| الصفحة الرئيسية لمجلة جرافيكو. | Cover of Argentinian sports magazine El Gráfico. |
| الأهداف الاستراتيجية البرامج الرئيسية | Objectives Programme components Outcomes Performance indicators Outputs |
| مشروع تقرير اللجنة الرئيسية | International Meeting |
| 7 بعض الملامح الرئيسية | Some highlights |
| نسب المؤشرات المالية الرئيسية | Table 4 Ratios of key financial indicators |
| ألف الأطراف الرئيسية وولاياتها | Major players and their mandates |
عمليات البحث ذات الصلة : حروق الجلد - حروق طفيفة - حروق شديدة - حروق قوس - حروق القرنية - حروق المبردة - حروق العين - حروق سطحية - حروق الإشعاع - حروق تآكل - حروق شديدة - حروق الشريط - حروق موضعية - حروق الموقع البديل