حدث حالتك على تويتر و اعرض خط وقتك. Name	Update your Twitter status and display your timeline.
انظر إلى حالتك.	Look at the state you're in.
النبيذ يعكس حالتك النفسية	Wine reflects your psychological state.
رأيت حالتك ليلة أمس.	Last night I saw what has happened to you.
ليس في مثل حالتك	Not in your case.
لا ، ليس فى حالتك	No, not in your case.
أتذكر حالتك حين غادرت الديار	You remember what it felt like when you went overseas?
في حالتك مستعد أن أعترف	In your case, I'm prepared to admit
كذبتي عليه حول حالتك الأجتماعيه	you lied to him about your marital status.
فى حالتك , قد كنا محظوظين	In your case, we ve been lucky.
إنك حالتك أسوء من سكير	Come on, move.
راسل , كن حذرا تذكر حالتك	Russell, be careful. Remember your condition.
ولكن في حالتك هناك ثمة استثناء	But in your case, I'm making an exception.
اذهاب الى المستشفى للاطمئنان على حالتك النفسية!	Go to a hospital to check on your mental state!
يؤثر التدوين على حالتك. نبدأ بهذه الحالة.	Blogging affects your posture. We start with the posture.
في حالتك ، لا اظنه سيجدي نفعا أهكذا	Well, in your case, I don't think it's gonna help any. Oh! Is it so?
في حالتك، عليك أن تحافظ على طبعك	In your condition, you've got to keep your temper.
ولكن في حالتك جئنا بمجرد أن علمنا	But in your case, we came just as soon as we were notified.
فى حالتك , أردت إختبار ولائك إلى رفاقك	In your case, I wanted to test your loyalty to your companions.
شخص في مثل حالتك سينفعه وجود زوجة	A man like you should keep a wife handy.
نعم, ان هذا التغيير سيحسن من حالتك	Yes. Well, the change should do you good.
لكن حالتك مختلفة جـدا فأنت رجل عامــل	Attitude, everything. But your situation is so different.
حالتك ليست سيئة ، ستكون بخير لا تتحرك فقط	It's not bad. You'll be okay. Just lie still.
(بورتس)، عندما أصيب لم يكن بمثل حالتك هذه	Porthos, when did a wound ever come between you and a fight?
في حالتك، وكان يمكن أن يكون أي شيء.	In your condition, it could have been anything.
بالحديث عن ذلك, ربما, الآن ستخبرنا... قليلا عن حالتك.	Speaking of that, perhaps now you'll tell us... a little bit about who you are.
لا يمكنني أن أدعه يذهب للشرطة ... لكن في حالتك	I can't let him go to the cops. But in your condition
(أنت لست في حالتك الطبيعية يا (غاي أنت مرهق	You're not yourself, Guy. You're tired.
لكن الإختلاف فى حالتك هو خوفك من هذا الصوت	But the difference in your case is this
فى حالتك أخشى أن عليك قطعها بأسرع ما يمكن	In your case, you'll wish you had cut it off sooner.
لكن في حالتك هذه فيمكن أن تضر أكثر مما تنفع	You might do something rash. You might do more harm than good.
وهل كنت تشعر بالحرية والعظمة لا, بالطبع ليس مثل حالتك	And you are left feeling you well. No, I was like you.
يجب أن تأكل شيئا يا (زاكروف), وإلا لن تتحسن حالتك.	You have to eat, Zakharov, or you won't get well.
كيف سيشخص الطبيب حالتك دون أن يرى تغير اللون أو الالتهاب	How can the doctor diagnose you without being able to see the color change or inflammation?
تحدث عنأصوات مهددةعلى توتير ومدونتك الشخصية وحدث حالتك الشخصية على الفيس بوك!	Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices!
لا تقوم الأجهزة بفحصك و تسجل بمنطق رمزي حالتك الصحية, ثم ت قرأ	Not only do they scan you and record it in symbolic logic what the condition is, it is then read.
لكن قد تكون ردة الفعل محتومة بجانب حالتك المزاجية, الموقف الأساسي لمجتمعك.	But the reaction might be determined by your basic temperament, the basic attitude of your society.
إن عضلة القلب مكانها في اليسار لكن في حالتك هي في اليمين	Most people's heart are on the left, but yours on the right.
لقد اصبحت حالتك سيئة مؤخرا منذ آخر انهيار عصبى لك الصيف الماضى	It's been worse lately. Ever since that nervous crackup last summer.
نعم ، و الواقع أنك تدركين أن هذا يوضح أن حالتك فى تحسن	Yes, it does. And the fact that you realize it shows you're getting better.
لكن في حالتك فإن هذا الدافع الغريب لتبدو جيدا ، هو تأثير قرب زواجك	But in your case, this strange impulse to be good... is the effect of your approaching marriage.
كم كأسا يمكن أن تحتسيها حتى تتحسن حالتك المزاجية وتشعرك وكأنك في جزيرة استوائية	How many drinks does it take... to put you in that tropicalisland mood?
اى شخص كان يجب ان يفعل هذا , لكن فى حالتك ,أنا أعرفك أفضل الآن000	Somebody has to do these things but, in your case, now that I know you better...
وأيضا يتوجب عليك أن تضع في الحسبان حالتك العقلية التي تكون فيها وانت تفعل ذلك	And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this.
هناك العديد من الطرق للحفاظ على حالتك المزاجية، لكن الأهم هو القدرة على تقدير نفسك.	There are many ways to maintain your mood, but what's most necessary is the ability to appreciate yourself.

عمليات البحث ذات الصلة : حالتك الصحية - في حالتك - تحديث حالتك المزاجية - تغيير حالتك المزاجية

Display this page in English