ترجمة "حبال الجولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حبال الصاري، اقطعوا حبال الصاري | The mast! Cut the mast! |
حبال الصاري | The mast! |
خففوا حبال المؤخرة | Easy there! Clear the bow! |
أترك حبال الراية | Ease off the halyards. |
شيكو اقطع حبال الجياد | Chico, cut the leaders! |
بهلوان حبال، تعرفت به للتو | He's a tightrope walker. |
فذلك يتطلب منا الزحف ، والتسلق ، وأعمال حبال ، أعمال حبال تقنية والكثير من الأعمال الأخرى اليدوية المعقدة | It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these. |
اكتنفتني حبال الموت. وسيول الهلاك افزعتني . | The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. |
اكتنفتني حبال الموت. وسيول الهلاك افزعتني . | The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid. |
فذلك يتطلب منا الزحف ، والتسلق ، وأعمال حبال ، أعمال حبال تقنية والكثير من الأعمال الأخرى اليدوية المعقدة للوصول إليها. | It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these. |
حبال الهاوية احاطت بي. شرك الموت اصابتني. | The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me. |
حينئذ قطع العسكر حبال القارب وتركوه يسقط . | Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. |
حبال الهاوية احاطت بي. شرك الموت اصابتني. | The sorrows of hell compassed me about the snares of death prevented me |
حينئذ قطع العسكر حبال القارب وتركوه يسقط . | Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. |
حبال وقعت لي في النعماء. فالميراث حسن عندي | The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance. |
حبال الهاوية حاقت بي. اشراك الموت انتشبت بي . | The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me. |
حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها . | The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law. |
حبال وقعت لي في النعماء. فالميراث حسن عندي | The lines are fallen unto me in pleasant places yea, I have a goodly heritage. |
حبال الهاوية حاقت بي. اشراك الموت انتشبت بي . | The sorrows of hell compassed me about the snares of death prevented me. |
حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها . | The bands of the wicked have robbed me but I have not forgotten thy law. |
حبال نايلون )طول اللفة الواحدة ٢٠٠ ١ قدم( | 15 Nylon cord (1,200 ft. roll) 5 |
نحن سنستخدم حبال الحرير, انها اقوى واكثر احتمالا. | We'll use the silk . Silk calls its strength. |
وينبغي أن تكون هذه الجولة هي الجولة الأخيرة. | This round should be final. |
اكتنفتني حبال الموت اصابتني شدائد الهاوية. كابدت ضيقا وحزنا. | The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow. |
اكتنفتني حبال الموت اصابتني شدائد الهاوية. كابدت ضيقا وحزنا. | The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me I found trouble and sorrow. |
(الدمية) و كذلك بالكابلات و المشجب و حبال البنجي، | Puppet And by cables, and coat hanger wire, and bungee cords, and hey, even the waistbands off of old pair of boxer shorts will work. |
لا، كنت منشغلا بالعمل على بعضا من حبال الأشرعة. | No, I was working on some tackle. |
الجولة السادسة. | Sixth round. |
الجولة الأولى | First Round. |
كنا نعبر على سلم من الألمونيوم مع حبال آمان مربوطة | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
يا رجال هذا صانع حبال المشانق لأعناقكم الجلاد الإنجليزي لجامايكا | Men, here's a ropemaker for your necks... the little English hangman from Jamaica. |
الجولة هم أسفل | Ride Them Down |
أبحث عن الجولة. | looking round. |
أنا نسج الجولة. | I spun round. |
هذه الجولة مثيرة | This contest should be interesting. |
الجولة الثالثة والأخيرة | Bash him! Understand? |
ومع ذلك، فإن حبال التسلق تنقطع بسهولة عندما يكون هناك حمل. | Climbing ropes, however, do cut easily when under load. |
في الدائرة بالأسفل، AB و CD هي حبال تتقاطع عند E. | In the circle below, AB and CD are chords intersecting at E. |
تخطي الجولة ماري جميع الحدائق والبساتين في الجولة ، ويستريح كل بضع دقائق. | Mary skipped round all the gardens and round the orchard, resting every few minutes. |
تناول تلك الحبال. حبال الفقراء ، وbeguil'd لك ، أنت وأنا ، هو exil'd لروميو | Take up those cords. Poor ropes, you are beguil'd, Both you and I for Romeo is exil'd |
مناقشة الاحتواء، الجولة الثانية | The Containment Debate, Round Two |
الجولة a متدرب الن حلة | Torque |
اللعب الأزرق ربح الجولة | blue player won the round |
اللعب الأحمر ربح الجولة | red player won the round |
الجولة الرابعة من المحادثات | Fourth Round of Talks |
عمليات البحث ذات الصلة : الذراع حبال - نقطة حبال - سلسلة حبال - الجن حبال - الروم حبال - حبال عالية - حبال السفينة - حبال هنا - رافعة حبال - رفع حبال - أسلاك حبال - بندقية حبال