ترجمة "حالة هارب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هارب - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : هارب - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : هارب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هارب مطلوب
Wanted fugitive.
هارب ومطلوب.
Wanted fugitive.
دون شوميكر, هارب
Don Shoemaker. He's a runner.
وهو هارب من العدالة
He's someone who escaped from all these bad things.
انه هارب من السلطات
He's on the lam.
شخص هارب من العدالة
A fugitive.
تمساح هارب في سيم ريب.
Escaped crocodile in Siem Reap.
هارب مطلوب ينتمي لحركة حماس
Wanted Hamas fugitive.
إذن فرانك هارب من القانون
So, Frank is a fugitive from the law?
إذا لماذا هو هارب الآن
Then why's he on the lam?
انا لست هارب من الخدمه
I am not a deserter.
انت هارب لا يا افندى
You are a deserter. No, effendi. Yes, you are a deserter.
وبوسادا كاريلز هارب من العدالة الفنـزويلية.
Posada Carriles is a fugitive from Venezuelan justice.
مطلوب هارب ينتمي الى حركة حماس.
Wanted Hamas fugitive.
الاخبار تقول بان هناك عسكريه هارب
Get up. Roll right. Roll left.
الأوركسترا بها هارب انه مطعم كلاسيكى
The orchestra even a harp. This is a chic restaurant.
رداء مفقود بين يدي عبد هارب
A lost robe in the hands of a runaway slave?
هل يمكن إدانتهما بمساعدة سجين هارب
Couldn't they be charged with helping an escaped convict?
تكلفة لا تذكر بالنسبة لإيواء هارب
And harboring a fugitive won't cost me too much.
السويسريون يعلمون بأنك هارب من التجنيد.
The Swiss know you're a deserter.
أعنى أنه رجل فظيع هارب و مجرم
I mean, he's a terrible man. A fugitive, a criminal.
هل شعرت بالعطف على هارب معه طفلان
Feel sorry for a guy on the lam with two kids?
ربما هو عبد هارب او هو لص
Maybe a runaway slave. Maybe a thief.
نعم انت هارب ولكن من اى جيش
But from which army?
سمعت جورجيا الضابط يقول كان هناك مسافر هارب
Georgia overheard the officer say there was a stowaway aboard.
لقد كانوا يطاردون سجين هارب هل قبضوا عليه
They were after an escaped convict. Catch him?
لقد أ رس لنا من ق بل المأمور، بحثا عن هارب!
We have been sent by the bailiff in search of a runaway!
لقد أمسكوا بي وقالوا أنني هارب من الجندية.
They caught me and said I was a deserter.
وأنا هارب من العدالة، إن أمسكوا بي، شنقوني
The law's after me. I'll hang if I'm ever caught!
وقال نريد طرفا من الزنوج هارب ، وقال توم Loker.
We want a party of runaway niggers, said Tom Loker.
وجاء الشيوخ إلي وقالوا هل أنت هارب من الشرطة
Elders came to me and said, Are you running from the police?
لا أستطيع الهروب هكذا لا سيما مع رجل هارب
I can't run away like this Especially with an escaped man.
أنا لم أر غيره أظن أنه هارب من الجيش
But even so, we've got to hide him.
لم يظهر علية شيئا بإعتبار انة هارب من العدالة
Rather innocuous, I must say, considering he was a fugitive from justice.
وخدع يعقوب قلب لابان الارامي. اذ لم يخبره بانه هارب.
Jacob deceived Laban the Syrian, in that he didn't tell him that he was running away.
وخدع يعقوب قلب لابان الارامي. اذ لم يخبره بانه هارب.
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
كان ذلك خطابا سأل. فقط عصابة هارب ، يا سيدي ، أجابت.
Was that a letter? he asked. Only a runaway ring, sir, she answered.
انت .. مالشيء الجميل في ان نقابل جندي هارب في الحديقه
Cause I'm proud to be with her, and things turned out as planned. I hope you believe in me.
كل عبد هارب و لص (سكسوني) في المقاطعة ينضم إليه
Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.
بدلا من فرنسى حليق هارب من الإنجليز سأكون قرصا بلحية
Instead of a shaven French gentleman of fortune escaped from the English I'll be a bearded buccaneer,..
و سيكون ... . الموت مصير كل من يمنح ملجأ لعبد هارب
And it is death to give sanctuary to a runaway slave.
هارب منذ سنوات، ويرى موارده تتضاءل، قلقه يدفعه دائما للتنقل
On the run for years, he had watched his resources dwindle, even as his anxiety kept him on the move.
لا هارب (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
La Harpe is a city in Hancock County, Illinois, United States.
٣ آوي وتستر ثﻻث مرات على متخلف أو هارب من الخدمة العسكرية.
(c) Has three times protected or sheltered any deserter from or evader of military service.
هارب ينتمي الى منظمة فتح، سلم نفسه قبل أسبوعين وأطلق الجيش سراحه.
Fatah fugitive who had turned himself in two weeks earlier and was released by the army.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أسعار هارب - العروس هارب - قيمة هارب - ضرب هارب - تكاليف هارب - عملية هارب - سرعة هارب - روبن هارب - تأثير هارب - نجم هارب - رد فعل هارب