ترجمة "حالة ضيق العرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضيق - ترجمة : حالة - ترجمة : ضيق - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : ضيق - ترجمة : ضيق - ترجمة : ضيق - ترجمة : ضيق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أقلب حالة العرض ملء الشاشة | Toggle Full Screen |
أقلب حالة العرض ملء الشاشة | Toggle fullscreen preview |
فى حالة ممتازة رجاء , ابدأوا العرض | In excellent condition. Please start the bidding. |
استخدم هذا الأمر لإظهار أو إخفاء شريط حالة العرض | Use this command to show or hide the view's statusbar |
استعمل هذا الأمر لإظهار أو إخفاء شريط حالة العرض | Use this command to show or hide the view's statusbar |
استخدم هذا الأمر لتظهر أو تخفي شريط حالة العرض | Use this command to show or hide the view's statusbar |
المفاوضة عمود العرض مع هو حجم من الـ ثانية عمود يحتوي صورة حالة من صف a fixed العرض. | Show Active Entry Column |
ضيق | Short? |
(69) وفي حالة التعادل على الأخص، يفوز مقد م العرض الأعلى موثوقية. | Notably, in resolving a price tie, a bidder with a higher credibility will win. |
هذا العرض في موناكو، سبتمبر 2009، في حالة جاءتكم فرصة للذهاب | This premieres in Monaco it's in September 2009. |
وفي كل حالة، اكتشف كيتس عقل ا يرمز إلى مسار خاص ضيق، وليس طريق ا يضم كافة الأفكار. | In each case, Keats found a mind which was a narrow private path, not a thoroughfare for all thoughts. |
فالمكـان ضيق | Close quarters. |
الوقت ضيق | Time is short. |
وفي حالة وحيدة، تم التخلي عن العطاء التنافسي بالنسبة لعقد سنوي بقيمة ٠,٤٧ مليون دوﻻر بسبب ضيق الوقت. | In one case, an annual contract valued at 0.47 million, competitive bidding was waived because of shortage of time. |
هل هو ضيق | Too snug? |
لماذا هو ضيق | You're not doing this while you know, right? Why's it so small? How much |
الحزام ضيق جدا | Belt too tight. |
انا وقتى ضيق | My time is short. |
ففي المحاضرة استخدم فت بطرق متعددة. في بعض الأحيان استخدمها فقط في حالة العرض. | So in lecture I use PhET in a variety of ways. Sometimes I'm using it just as a demonstration. |
وهذا الدرع هو ضيق في الذاكرة. ضيق في الذاكرة يحتفظ رجل أحمق ، | And that armour is shortness of memory. |
ومثلما عانى بلدي من حالة عسر شديدة على الصعيد الوطني غداة كارثة السونامي، نحن الآن في حالة ضيق شديد بفعل أعمال إرهابية جديدة مشؤومة وقعت على ترابنا. | Just as my country was in national distress in the aftermath of the tsunami disaster, we are now in distress in the face of an ominous renewal of terror on our soil. |
فالجدول الزمني للانتخابات ضيق. | The electoral timetable is tight. |
وهي حيز ضيق جدا. | So it's a very, very thin architecture. |
وبما أن الوقت ضيق | So, since we have less time |
وسريرك.. إنه ضيق قليلا | And your bunk is... a bit narrow. |
لدينا مكان ضيق هنا | Quite a place we have here. |
هذا تفكير ضيق الأفق | That's very narrowminded of you. |
لا تكن ضيق الأفق | Rot. You told me where you stood. |
اعرف ان الوقت ضيق | Your Honor, I know time is very pressing. |
أوقفوا العرض أوقفوا العرض | Stop the show! Stop the show! |
هذا الحزام ضيق جدا علي. | This belt fits me too tightly. |
يبدو أنك ضيق التفكير جدا | I see you're the type to hold onto scores and grudges. |
أجل، خليج القراصنة ضيق جدا | Yeah, the Pirate Bay is really tight! |
أترى فمي كم هو ضيق | See how tiny my mouth is? |
هيا يا ويلز ضيق الخناق | Come on, Willis! Keep it tight, men! |
ويلز ضيق الخناق يا رجل | Willis, keep it tight. |
مع منتصف مسامير ضيق المتبقية | With the middle screws tight the remaining steps in this process are |
سأسرع قليلا بسبب ضيق الوقت. | I'm going to speed up a little bit because of time. |
ثم سحبه ضيق مثل هذا. | Then you pull it tight like this. |
قد دخل فى ممر ضيق | He fought within a gorge so narrow, |
مرحبا ، إن وقته ضيق للغاية | He's got very little time. |
وفي حالة التجريد من الأهلية أو رفض مقد م العرض الثاني تقديم البضائع أو الخدمات بسعر الفائز الأصلي، يجرى الاتصال بمقد م العرض الأدنى التالي إلى أن يتم إرساء العقد. | In the case of disqualification or refusal by the second bidder to provide the goods or services at the price of the original winner, the next lowest bidding bidder is called upon, and so on until the contract is awarded. |
وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. | Like I say, it's a tight knit community. |
وهذا معيار واضح لكنه ضيق جدا . | This is a clear but very narrow standard. |
وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. | Like I say, it's a tight knit community. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضيق العرض - حالة ضيق - حالة العرض - حالة العرض - حالة العرض - حالة العرض - حالة العرض - العرض هو ضيق - ضيق - ضيق - ضيق