ترجمة "حادث من التاريخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في 26 نيسان أبريل 1986، انفجر مفاعل محطة تشيرنوبل للطاقة النووية، مما أسفر عن كارثة تشيرنوبيل، أسوأ حادث مفاعل نووي في التاريخ. | On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history. |
| وقع حادث. | An accident has happened. |
| حصل حادث. | There's been an accident. |
| انه حادث سيارة | So a car accident. |
| حصل حادث للتو. | An accident just happened. |
| حصل حادث سير البارحة. | There was a car accident yesterday. |
| توم قتل في حادث. | Tom was killed in an accident. |
| أصيب جيمي في حادث سير. | Jimmy was hurt in a traffic accident. |
| كان هناك حادث سيارة بالأمس. | There was a car accident yesterday. |
| كسرت رجلي في حادث مرور. | My leg was broken in a traffic accident. |
| فقدت زوجتي في حادث سير. | I lost my wife in a traffic accident. |
| فقدت زوجتي في حادث طريق. | I lost my wife in a traffic accident. |
| لدينا حادث في ورشة البناء. | We've got an accident at the construction site. |
| تأخر عن الموعد بسبب حادث سير. | His delay of coming here on time is due to a traffic accident. |
| فقدت ابنها الوحيد في حادث مروري. | She lost her only son in the traffic accident. |
| تأخر عن الموعد بسبب حادث سير. | He was late to the appointment due to a traffic accident. |
| ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي. | Sami died in a tragic car accident. |
| لقد وقع حادث في ورشة البناء. | There has been an accident at the site. |
| لقد حدث حادث في ورشة البناء. | There has been an accident at the worksite. |
| توف ي سامي في حادث صدم و فرار. | Sami died in a hit and run accident. |
| ق تل في حادث تحطم طائرة أثناء هروبه | He was killed in a plane crash during his escape. |
| اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
| اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. |
| اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
| (هـ) تقديم الدعم الكامل لاتفاقية الإبلاغ المبكر عن وقوع حادث نووي واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي. | (e) Full support for the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
| التاريخ عند نهاية التاريخ | The History at the End of History |
| ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير. | My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident. |
| توف ي أب ليلى في حادث في ورشة بناء. | Layla's dad died in a construction accident. |
| وفي عام 1982، توفي فينك في حادث سيارة. | In 1982, Wenck died in a car accident in Bad Rothenfelde. |
| يشير مصطلح التاريخ النسائي إلى إعادة قراءة التاريخ من منظور نسائي. | Feminist history refers to the re reading of history from a female perspective. |
| عندما أتمت الثامنة عشر من عمري فقدت أفضل صديق لي .. بسبب حادث سيارة | When I turned 18, I lost my best friend to a car accident. |
| المصادر الرسمية تقول بأنه حادث اصطدام شاحنة نقل غاز | marwarakha What's wrong with Saudi Arabia nowadays? |
| صورة لعامل نيبالي مهاجر قتل في حادث في قطر. | A Nepali migrant worker killed in Qatar 'accident' being photographed by his brother. |
| في عام 1971، توفي شقيقه مينهارد في حادث سيارة. | On 20 May 1971, his brother, Meinhard, died in a car accident. |
| ويقع حادث كل 12 ساعة يروح ضحيته شخص ما. | Every 12 hours someone is the victim of an accident. |
| في 1087، توفي الفاتح من الجروح التي عانت من حادث ركوب الخيل خلال حصار مانتوا. | In 1087, the elder William died of wounds suffered from a riding accident during a siege of Mantes. |
| التاريخ من ساعات وساعات. | The History of Clocks and Watches. |
| توفي مؤسس الشركة Seymour Cray في حادث سير في وقت لاحق من ذلك العام. | Founder Seymour Cray died as a result of a traffic accident later that year. |
| المسلسل يحكي حياة حوالي 40 من الناجين من حادث تحطم الرحلة 815 في خطوط أوشيانيك الجوية. | The series follows the lives of around forty survivors from the crash of Oceanic Flight 815. |
| وفي 2011، أثار حادث قطارين سريعين غضب ا شديد ا على الشبكة. | In 2011, a collision between two high speed trains triggered outrage online. |
| توفي في حادث تحطم طائرة حين كان أحد الركاب فيها. | He died in an air crash in which he was a passenger. |
| وقد توفي متأثرا بجراح في عام 1994 بعد حادث سيارة. | He died of injuries in 1994 after a car accident. |
| وقد قتل في حادث طيران في فرنسا في عام 1919. | He died in a flying accident in France in 1919. |
| وكان آخر حادث لفتاة في الثامنة عشرة من عمرها من حي غولتشانو، لكنها نجت من الموت بأعجوبة. | The latest incident concerned an 18 year old girl in the Golchano neighbourhood, who miraculously survived. |
| ستكون الوزارة جزء من التاريخ. | The Ministry of Railways has become history. |
عمليات البحث ذات الصلة : من التاريخ - من التاريخ - التاريخ من - حادث - حادث - حادث - من دون حادث - إشعار من حادث - شريحة من التاريخ - التحول من التاريخ - التاريخ من الأشياء
