انه حادث سيارة	So a car accident.
كان هناك حادث سيارة بالأمس.	There was a car accident yesterday.
وفي عام 1982، توفي فينك في حادث سيارة.	In 1982, Wenck died in a car accident in Bad Rothenfelde.
في عام 1971، توفي شقيقه مينهارد في حادث سيارة.	On 20 May 1971, his brother, Meinhard, died in a car accident.
وقد توفي متأثرا بجراح في عام 1994 بعد حادث سيارة.	He died of injuries in 1994 after a car accident.
ت وفيت الأميرة غريس في عام 1982 قبل زوجها بسبب حادث سيارة.	Princess Grace predeceased her husband, dying in 1982 as the result of a car accident.
ولم تكن وفاتها بعد مرض طويل، أو حتى على إثر حادث سيارة.	It wasn t after a long illness, or even after a car crash.
ويمكن أن يحدث تمزق الطحال الطبيعي بواسطة الصدمات النفسية، مثل حادث سيارة.	The rupture of a normal spleen can be caused by trauma, such as a motor vehicle accident.
الموضوع الحق في الحصول على تعويض بعد وفاة شخص في حادث سيارة	Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident
عندما أتمت الثامنة عشر من عمري فقدت أفضل صديق لي .. بسبب حادث سيارة	When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.
تحطمت سيارة واحدة خلال التصفيات.	One car crashed during qualifying.
توفي والده في حادث سيارة مع سائق ثمل عندما كان في الحادية عشرة من عمره.	His father died in a car accident, colliding with a drunk driver, when Allen was 11.
في الطريق إلى أول رحلة لها، وقع لها حادث سيارة وامضت اربعة ايام في المستشفى.	On the way to her first flight, however, she was in a car accident and spent four days in the hospital.
ونقول إن ماري توفيت في حادث سيارة، ولا نقول إنها كانت ضحية لقانون تنظيم المرور على الطرقات.	We say that Mary died in a car accident, not that she was a casualty of the Road Traffic Act.
تقاعد من لعبة كرة القدم في عام 1975، وبعد ثلاث سنوات، توفي في حادث سيارة مع ابنه.	He retired from professional football in 1975 and, three years later, he died in a car accident with his son.
كما ق ت ل ري جي جانج، أحد كبار مديري حزب العمال، في حادث سيارة مريب في الثاني من يونيو حزيران.	Ri Je gang, a senior Workers Party director, was killed in a bizarre car crash on June 2.
لا يتم إيقاف سيارة عصابة بتصفية 18 شخص دفعة واحدة !	A gang isn't arrested by eliminating 18 persons in a raw.
وبالإضافة إلى الركاب، يمكنه حمل سيارة واحدة في كل اتجاه.	In addition to passengers, it can carry one automobile in each direction.
حادث طريق عادي جدا ، سيارة عادية جدا انحرفت عن مسارها بشكل عادي جدا ، واصطدمت بشكل عادي جدا بسيارة تاكسي، عادية جدا .	A very ordinary road accident a very ordinary car swerved off its route in a very ordinary way, and crashed in a very ordinary way into a taxi, very ordinary.
في يناير 1977, حيث أصيبت في حادث سيارة وهى في طريقهاإلى اصطحاب جوردون ر.ديكسون الذي كان ضيف الشرف في الاتفاقية تلك السنة.	In January 1977, she was injured in an automobile accident while going to pick up Gordon R. Dickson, who was to be a Guest of Honor at that year's ConFusion.
يقول صديقي في أصفهان أن هناك شائعة تفيد أن الشخص الذي رمى الأسيد هو والد فتاة في السادسة من العمر ق تلت في حادث سيارة تقودها امرأة.	My friend from Isfahan tells me there is a rumour amongst people that the person who threw the acid was a father of a six year old who was killed in a car accident by a woman.
وتقول جوجل أن هذا الحادث كان سببه سيارة بسائق، وفي أغسطس عام 2011، وشارك سيارة بدون سائق جوجل في حادث تحطم طائرة قرب مقر جوجل في ماونتن فيو، كاليفورنيا وذكرت جوجل أن السيارة كانت تسير يدويا في وقت وقوع الحادث.	In August 2011, a Google driverless car was involved in a crash near Google headquarters in Mountain View, California Google has stated that the car was being driven manually at the time of the accident.
ولكن ماذا عن حالات مثل الأزمات القلبية أو الإصابة في حادث سيارة في هذه الحالات، لن يجد الفرد الوقت اللازم لشراء التأمين الصحي الذي يسمح به القانون.	But what about conditions like a heart attack or injuries sustained in an automobile accident? In those cases, the individual would not have time to purchase the health insurance that the law allows.
على سبيل المثل، واحدة من القصص المشهورة عنه، شخص ما جاء إليه وقال لقد ابتعت لتوي سيارة جديدة.	For instance, one famous story about him, somebody came up to him and said, I've just bought myself a new car.
فالعديد ممن لم يكن بوسعهم شراء سيارة في العام 2000 أصبحوا يمتلكون الآن سيارات، والذين لم يكن بوسعهم شراء أكثر من سيارة واحدة في العام 2000، أصبح لدى العديد منهم اليوم سيارتان.	Many people who could not afford a car in 2000 now have one, and people who could afford only one car in 2000 now have two.
وقع حادث.	An accident has happened.
حصل حادث.	There's been an accident.
اليوم، وبعد مرور بضعة أسابيع منذ توفى برونيسلاف جيريميك في حادث سيارة، ما زلت أستطيع أن أراه في السجن في بيالوليكا وأسمع صرخاته الأجشة من خلف قضبان السجن في شارع راكويسكا.	Today I can see Bronisław Geremek, who died in a car crash a few weeks ago, in jail in Białołęka and hear his hoarse shouts from behind the bars of the prison on Rakowiecka Street.
ثم أطلقوا تلك الإعلانات, اليس كذلك الرجل في سيارة الرولز رويس, يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى ويسأله قائدها, هل لديك واحدة أخرى من مسطردة الـ جريه بوبون	And then they had those ads, right? With the guy in the Rolls Royce, and he's eating the Grey Poupon. The other Rolls Royce pulls up, and he says, do you have any Grey Poupon?
ولأن هذه دراما تلفزيونية فإن سونج يموت فجأة في حادث سيارة، بعد مطاردة من ق ب ل المحققين في الفساد له أثناء إسراعه إلى المستشفى للاطمئنان على حبيبته وعلى طفلهما الذي لم يولد بعد.	Then, because this is a soap opera, Song suddenly dies in a car crash, just as he is rushing to the hospital while being chased by corruption investigators! to check on his sweetheart and their unborn baby boy.
وبعد وفاة والده في حادث سيارة، انتقل للعيش مع أمه في كاليفورنيا، إلا أن زوج أمه لم يكن يرغب في تربية طفل لرجل آخر، ومن ثم انتقل آرثر للعيش في مأوى أيتام.	After his father died in a car accident, he went to live with his mother in California, but his stepfather had no interest in raising another man's son, and so Arthur was sent to an orphanage.
واحدة من الاغانى المفضلة دائما لدى ، مارسى الحب مع رجلك في سيارة تشيفي لأنها كنت سيارتي عندما كنت ادرس بالجامعة.	And one of my favorites has always been, Make love to your man in a Chevy van, because that was my vehicle when I was in college.
تقاسم الركوب يقلل من انبعاثات الكربون بنسبة الفرد عندما يسمح للناس باستخدام سيارة واحدة بدلا من استخدام الجميع لسيارات فردية.	Ride sharing reduces individual's carbon footprint by allowing several people to use one car instead of everyone using individual cars.
حصل حادث للتو.	An accident just happened.
كتبت واحدة مصرية، وهي ناشطة من المدونين المذكورين في الفقرة السابقة، على مدونتها ركبنا سيارة الترحيلات وكانت قذرة ومظلمة و ضيقة.	Wa7da Masrya, a female activist who was detained with the bloggers in the photograph above, wrote on her blog We got on board the deportation vehicle and experienced first hand how dark, filthy, and cage like it was.
وفي عام 1962، غرق ابنه ستيف ألين لويس في حادث مسبح عندما كان في الثالثة، وفي عام 1973، توفي جيري لي لويس الابن في سن 19 عاما عندما انقلبت سيارة الجيب التي كان يقودها.	In 1962, his son Steve Allen Lewis drowned in a swimming pool accident when he was three, and in 1973, Jerry Lee Lewis, Jr. died at the age of 19 when he overturned the Jeep he was driving.
حصل حادث سير البارحة.	There was a car accident yesterday.
توم قتل في حادث.	Tom was killed in an accident.
12 ظلت الحالة هادئة نسبيا في قطاع غالي، رغم أن الأنشطة الإجرامية ما زالت مستمرة حيث تم تسجيل 11 حادث سرقة مسلحة، وحادثة واحدة لإطلاق النار وحادثة اختطاف واحدة وخمس عمليات احتجاز ووقوع تفجير واحد.	The situation in the Gali sector has been relatively calm, although criminal activities continued with 11 armed robberies, one shooting, one abduction, five detentions and one explosion reported.
أصيب فيصل وهو طبيب شاب أتم لتوه دراساته العليا إصابات خطيرة في حادث تحطم سيارة، وبعد قضاء سبعة أشهر وهو يتنفس عبر جهاز تنفس اصطناعي، تعي ن عليه أن يتعلم من جديد كيف يتكلم ويمشي ويأكل.	Faisal A young physician who had just completed his post graduate studies, sustained serious injuries in a road crash and, after seven months on a respirator, had to relearn how to speak, walk and eat. Sadly, he will never practise medicine again.
سؤال لمن لمن جواب حسنا ، للاثنين أو إن وقع حادث سيارة، لا نعلم ما يمكن أن يحصل، قد أ قتل أنا في الحادث، ربما الاثنان (المرفق باء، تسجيل محضر المحاكمة، شهادة السيد دوبوي، الصفحتان 34 و35).	Reply Well, both of us or well, if there's a car accident, you don't know what might happen I could die in the accident, or perhaps both of us (Annex B, transcript of the proceedings, testimony of Mr. Dupuy, pp. 34 and 35).
إنها نوع ا ما مثل حقيقة أن السيارات آلالاف السيارات ت سرق يومي ا في الولايات المتحدة. ليس من بينها سيارة نقل بريد واحدة. حسن ا. ولماذا	It's a little bit like the fact that automobiles thousands of automobiles are stolen every day in the United States not one single post office truck is stolen. OK. And why?
أتمتلك سيارة	Do you have a car?
لدي سيارة	I have a car.
سأشتري سيارة.	I will buy a car.

عمليات البحث ذات الصلة : حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - حادث سيارة - سيارة واحدة - حادث سيارة بسيط - حادث سيارة بسيط - حادث سيارة سيئة - موافقة سيارة واحدة - كان هناك حادث سيارة

Display this page in English