ترجمة "جهاز تهتز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : تهتز - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز تهتز - ترجمة : تهتز - ترجمة : جهاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ركبك تهتز. | Your knees are shaking. |
| أترى، إذا لم تهتز كالهلام، فهي ليست هلام ، وهي لا تهتز كالهلام. | You see, if it doesn't jell, it isn't aspic, and this ain't jelling. |
| الأرض تهتز تحت أقدامنا | Ghosts demanding Justice |
| أنظر إليها كيف تهتز | Look at how it's shuddering. |
| بدلا من ان تتوقف عن الحركة .. انها تهتز وكانت تهتز كما لو انها تتنفس .. هكذا | Instead of just sitting perfectly still, it was vibrating, and the way it was vibrating was breathing something like this |
| !لقد كانت الكاميرا تهتز كثيرا | The camera was too shaky! |
| عندما تهتز الأرض .... ت ضعف معنوياتنا | When the earth shook the spirits were displeased. |
| الحكومة تهتز بسبب فيديو أنس | Gov't Wobbles Over Anas Video |
| وكانوا يصورون أفلام للمباني تهتز | People were texting from their phones. They were taking photos of buildings. |
| وكنت تسرعين الخطى والحدبة تهتز | And you were gone at the knees, and the hump was wagging'. |
| وهذا يعني أن ثقتنا لم تهتز بعد. | So our confidence is not shaken, yet. |
| كانت اﻷرض تهتز ثم انشقت لتبتلعنا جميعا. | The earth was shaking then it opened up to swallow us all. |
| هنا لدينا شريط فيديو لحبال صوتية تهتز. | So here we have a video of the vibrating vocal folds. |
| انظر إلى يدي ، كيف تهتز وترتعد بالعاطفة | Look at my hand, how it shakes and trembles with emotion. |
| لابد أن أحد ما جعل الطاولة تهتز | No, someone must have jogged the table. |
| واشنطن، العاصمة ــ اليوم، تهتز أركان المشروع الأوروبي. | WASHINGTON, DC Today, the European project is shaking. |
| أو تهتز بسرعة أكبر أو تدور بسرعة أكبر | Or vibrating at a faster speed, or rotating at a faster speed |
| و ترين إن كانت سـ تهتز أم لا | See if the camera will shake! |
| هو عبارة عن خيوط من الطاقة التي تهتز. | This something else is this dancing filament of energy. |
| عند مشاهدتك لهذه الأوتار تهتز في الأنحاء ستظهر على الشاشة خلال لحظات هنا تماما، لاحظ أن الطريقة التي تهتز فيها تتأثر بشكل مباشر | And if you watch these little fellows vibrating around they'll be there in a second right there, notice that they way they vibrate is affected by the geometry of the extra dimensions. |
| ورغم هذا فإن ثقة المجتمع في العلم لم تهتز. | And yet society s trust in science has not wavered. |
| مثل طاقة تهتز وانا يمكنني تفسير ذلك الاهتزاز و ايضا... | like energy vibrating and I can interpret that vibration and also... there is this... |
| هذه النافذة, لقد ك سر المقبض لها انها تهتز طول الطريق | Oh, this window, the handle's broken. It's been rattling all the way here. |
| عندما تجلس تهتز و ترتعش تماما كالجيلى فى يوم بارد | When she sits down, she shakes and quivers... like a bowl of jelly on a cold and frosty morning! |
| عند مشاهدتك لهذه الأوتار تهتز في الأنحاء ستظهر على الشاشة خلال لحظات هنا تماما، لاحظ أن الطريقة التي تهتز فيها تتأثر بشكل مباشر بالهندسة الفراغية للأبعاد الإضافية. | And if you watch these little fellows vibrating around they'll be there in a second right there, notice that they way they vibrate is affected by the geometry of the extra dimensions. |
| جهاز ترسيب في المختبر جهاز تقطير | Laboratory centrifuge 1 1 500 1 500 |
| و كما هو الحال في الأوتار المؤلفة لآلة التشيلو الموسيقية و التي تهتز في أطوار مختلفة، فإنه الحال كذلك مع هذه الأوتار من الطاقة، التي تهتز قي أطوار مختلفة. | And just like the vibrating strings that you just saw in a cello can vibrate in different patterns, these can also vibrate in different patterns. |
| واصغر صوت يمكن للاذن ان تميزه والذي يجعل مطرقة الاذن تهتز لمسافة | The smallest sound you can perceive moves your eardrum just four atomic diameters. |
| جهاز | Device |
| جهاز | Device |
| انها تهتز في مكانها فقط. لذلك يجب على الجزيئات ان تصيح مرتبة هكذا, صحيح | So you have to get a little bit orderly right there, right? |
| مكونة من عدد هائل من هذه الخيوط الطاقية المهتزة المتناهية الصغر، تهتز ببترددات مختلفة. | It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies. |
| ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب. | But it's completely safe, completely non invasive and silent. |
| جهاز مجهول | Unknown device |
| جهاز الكاميرا | Camera device |
| جهاز الإخراج | Output intensity. |
| جهاز الغدخال | Input device |
| جهاز العرض | Display device |
| جهاز الإخراج | Output device |
| وصلة جهاز | Link device |
| جهاز الإخراج | Output device profile |
| أضف جهاز... | Add Device... |
| جهاز المزج | Synthesizer |
| جهاز المزج | Synthesizer |
| جهاز الشريط | Tape device |
عمليات البحث ذات الصلة : تهتز قصبة - تهتز الناقل - طاولة تهتز - المدينة تهتز - تهتز شعاع - تهتز المثبط - سلك تهتز - الشاشة تهتز - تهتز بكرة - آلة تهتز - منصة تهتز - عاء تهتز
