ترجمة "جهاز التحكم في الضغط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جهاز - ترجمة : في - ترجمة :
At

الضغط - ترجمة : جهاز - ترجمة : الضغط - ترجمة : في - ترجمة :
In

التحكم - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : التحكم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جهاز التحكم
Control Device
لننظر إلى جهاز التحكم.
So let's look at the controller.
معرف جهاز التحكم عن بعد
Remote Control Identifier
للعرض الثاني، وضعت جهاز التحكم
(Applause) For the second demo,
دائما أستخدم جهاز التحكم من بعد
Always use remote control.
دائما أستخدم جهاز التحكم من بعد
Because I'm using remote control.
والشيء الرائع هو جهاز التحكم بها
But the cool part is the user interface.
وهي في الواقع تستخدم جهاز التحكم بلعبة ننتندو وي
And they actually use the Nintendo Wii remote.
وهي في الواقع تستخدم جهاز التحكم بلعبة ننتندو وي
And they actually use the Nintendo Wii Remote.
للعرض الثاني، وضعت جهاز التحكم بجانب التلفاز
For the second demo, I have this Wii remote that's actually next to the TV.
لأني أستخدم جهاز التحكم عن بعد هنا.
Because I'm using remote control over here.
أتمنى تغيير نمط جهاز التحكم عن بعد
I wish to change the remote control's mode
لأني أستخدم جهاز التحكم عن بعد هنا.
Why not?
ويسجل الضغط بواسطة جهاز (أجهزة) لتحويل طاقة الضغط قادر على تسجيل التغيرات الطفيفة والسريعة (000 1 نقطة في الثانية على الأقل) في الضغط.
The pressure is recorded by a pressure transducer(s) capable of recording slow and fast (at least 1000 points sec.
يتم تشغيل مضخات الثدي اليدوية عن طريق الضغط على أو سحب مقبض جهاز الضخ بطريقة متكررة، مما يتيح للمستخدم التحكم بشكل مباشر في معدل تدفق الحليب المضخوخ.
Manual breast pumps Manual breast pumps are operated by squeezing or pulling a handle in a repetitive fashion, allowing the user to directly control the pressure and frequency of milk expression.
أنظر الى يدك. أنظر الى جهاز التحكم. الكرسي. الكتاب
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
أنظر الى يدك. أنظر الى جهاز التحكم. الكرسي. الكتاب
Look at a hand. Look at a remote control. Chair.
جهاز التحكم بكل بتلة بالأسفل هناك مع معالج لكل واحدة
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
المناورة بالسباي فيش سهلة جد ا وذلك بفضل جهاز التحكم اللاسلكي.
Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.
جهاز التحكم بكل بتلة بالأسفل هناك مع معالج لكل واحدة
The mechanism to control each petal is below there, with a microprocessor on each one.
وتماما كما تستخدم جهاز التحكم لتغير الإعدادات الداخلية بتلفازك لتواءم مزاجك،
And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests.
وقال لي أن ذلك على الفور ، وأنا في حاجة الى جهاز التحكم عن بعد.
So that told me right away I need a remote control device.
الفيديو في المعالجات الدقيقة الأولى كانت رقاقة جهاز التحكم في عرض الفيديو Video Display Controller للرسومات المصاحبة، CDP1861 لصيغة الفيديو NTSC، (تختلف CDP1864 بالنسبة لـ PAL، تستخدم جهاز التحكم DMA الثابت لعرض الرسومات النقطية.
Support chips Video In early microcomputers the companion graphics Video Display Controller chip, CDP1861 for the NTSC video format, (CDP1864 variant for PAL), used the built in DMA controller to display bitmapped graphics.
الذي فعلناه انه طورنا تقنية التي تمكننا من استبدال جهاز التحكم عن بعد في مصابيحنا
What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb.
نقيس الضغط و النبض يا تيرى اثناء حديثنا أهذا جهاز كشف الكذب
Blood pressure and pulse.
قام بإجرائها باستخدام واحدة من هذه. سأقوم بوضع جهاز التحكم جانبا لبضعة ثوان.
He did it with one of these.
في الإصدارات السابقة من عنصر التحكم هاس، إذا أردت الذهاب إلى العمل صفر الإزاحة، الضغط على المفتاح تعويض
In previous versions of the Haas control, if I wanted to go to the work zero offsets, I would press the OFFSET key
مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام
Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence.
مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام
Just like someone took a remote control and pushed the mute button.
مثل هذه الأشكال الجديدة من النقود تبدو كمثل النوافذ الكهربائية في السيارات، أو جهاز التحكم عن ب ع د في التلفاز.
These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets.
وتماما كما تستخدم جهاز التحكم لتغير الإعدادات الداخلية بتلفازك لتواءم مزاجك، أنت تستخدم اللغة لتغير الإعدادات في دماغ شخص آخر ليتواءم ورغباتك.
And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests.
يمتلك تيسلا أكثر من 700 براءة اختراع مسجلة بإسمه الراديو و الإبراق اللاسلكي جهاز التحكم عن بعد والإنسان الآلي.
Tesla has over 700 patents to his name radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
تصريحات جهاز تنظيم الاتصالات تنفي المنع، و مندوبي خدمة عملاء الشركات بينفوا المنع علنا، و بعد الضغط بيقولوا لمستخدمين كثير أن أمر المنع جاي من جهاز تنظيم الاتصالات.
Official statements from NTRA deny blocking, customer service representatives publicly deny blocking, but after pressure they mention to a lot of complaining users that blocking decision is ordered by NTRA....
حينما نفكر في الضغط الضغط الخارج انه ليس الضغط في هذا العمق من المائع (السائل)
When we think about the pressure, the output pressure, it's not the pressure at that depth of the fluid.
إذا كان يمكنك التحكم في التعليمات البرمجية، يمكنك التحكم في العالم.
If you control the code, you control the world.
التحكم في المكتسب
Gain control
اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
جهاز ترسيب في المختبر جهاز تقطير
Laboratory centrifuge 1 1 500 1 500
يستخدم جهاز التحكم في الطفو (BCD) للتعويض عن انضغاط بدلة الغوص المبللة، وللتعويض عن انخفاض كتلة الغواص لأن الهواء الموجود في الأسطوانة يتم تنفسه بعيد ا.
The BCD is used to compensate for the compression of a wet suit, and to compensate for the decrease of the diver's mass as the air from the cylinder is breathed away.
بدلا من ذلك، عندما تتحدث، أنت في الحقيقة تستخدم نوع من القياس عن بعد ليس مختلف كثيرا عن جهاز التحكم عن بعد الخاص بتلفازك.
Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
اما بواسطة جهاز تحكم .. او بواسطة مكبس تدفعه بقدمك وسوف ترميك بعيدا في الهواء تبعا لمقدار الضغط من مسافة 5 قدم الى 30 قدم
When you step on it, either by remote control or with the pressure of your foot, it will fire you, depending on the gas pressure, anything from five feet to 30 feet.
و سوف يكون الضغط الداخل يساوى الضغط الخارج إذن الضغط رقم 1 يساوى الضغط رقم 2
You get the pressure input is equal to the pressure output, so P1 is equal to P2.
سيستمر المنادون بالإصلاح في الضغط، وسيستمر الموالون للنظام في الضغط إلى الوراء.
Agitators for reform will continue to push. Regime loyalists will continue to push back.
التحكم
Control
هذا ويقوم كل سطر برمجي بجعل جهاز الكمبيوتر يتولى تنفيذ عملية معينة، مثل نقل البيانات أو إجراء عمليات حسابية أو تغيير التحكم في تدفق التعليمات.
Each instruction causes the computer to carry out an operation moving data, carrying out a computation, or altering the control flow of instructions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحكم في الضغط - جهاز التحكم - جهاز التحكم - جهاز التحكم - جهاز التحكم - جهاز التحكم - جهاز الضغط - جهاز الضغط - جهاز الضغط - وحدة التحكم في الضغط - صمام التحكم في الضغط - جهاز التحكم في العمليات - جهاز التحكم في مستوى - جهاز التحكم في المحرك