ترجمة "جنية الاسنان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذا كان التعبير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. | Hence the phrase, tooth fairy agnostic. |
لذا كان التعبير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. | Hence the phrase, tooth fairy agnostic. |
ولهذا يستخد صديقي بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. لوصف من يسميهم الآخرين ملحدون. | And this is why my friend uses tooth fairy agnostic as a label for what most people would call atheist. |
ولكننا لا نهتم بالاعراب عن ذلك.. ولهذا يستخد صديقي بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. لوصف من يسميهم الآخرين ملحدون. | But we don't bother to say so, and this is why my friend uses tooth fairy agnostic as a label for what most people would call atheist. |
لذا فصديقي متشدد في مسألة لست أعلم في الايمان بـ جنية الاسنان. ولكن قد لا تكون محتملة. أليس كذلك مثل الله. | So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? Like God. |
لذا فصديقي متشدد في مسألة لست أعلم في الايمان بـ جنية الاسنان. ولكن قد لا تكون محتملة. أليس كذلك مثل الله. | So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? |
جنية الشوكولاتة. | This wig weighs a ton. |
حسنا، صديق لي من أصول يهودية والذي، بالمناسبة، يحتفظ بقداسة يوم السبت.. لإسباب تتعلق بالوفاء الثقافي.. يصف عقيدته بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان. | Now, a friend, an intelligent lapsed Jew, who incidentally observed the Sabbath for reasons of cultural solidarity, describes himself as a tooth fairy agnostic. |
مناظرة جنية الثقة | Debating the Confidence Fairy |
جنية ، بشحمها ولحمها | As I live and breathe a fairy! |
. بجوار مليون جنية | In the neighbourhood of 1 million. |
مع ذلك، إذا أردنا تشجيع الناس للافصاح بالحادهم علانية.. علينا أن نأتي بوصف أفضل من .. وصف أنفسنا بغير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان أو أبريق شاي. | Nonetheless, if we want to attract deep down atheists to come out publicly, we're going to have find something better to stick on our banner than tooth fairy or teapot agnostic. |
مع ذلك، إذا أردنا تشجيع الناس للافصاح بالحادهم علانية.. علينا أن نأتي بوصف أفضل من .. وصف أنفسنا بغير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان أو أبريق شاي. | Nonetheless, if we want to attract deep down atheists to come out publicly, we're going to have find something better to stick on our banner than tooth fairy or teapot agnostic. |
لقد حص لنا مائة جنية | We took in a hundred pounds. |
ولا أدعو للترحيب برجل شديد الحماقة يدفع 1000 جنية مقابل قطعة أرض صغيرةقيمتهالا تساوى200 جنية! | And I bid no welcome to a man fool enough to pay 1000 pounds for a bit of land that isn't worth 200! |
تغوي الرجال , جنية البحر , الغاوية | Vamp. Siren. Seductress. |
مائة جنية مبلغ كبير لتحمله | A hundred pounds is a lot to carry around. |
عزيزي طبيب الاسنان | Oh beloved dentist |
سيد (ثورنتون) يمكنك الحصول علىالأرضمقابل600 جنية. | You may have the land, Mr Thornton, for 600 pounds. Done! |
الحروب .. كما الاسنان اللبنية .. | War and tooth, enameled salted lemon childhoods. |
طقم الاسنان الخاص بجدتى .. | Granny's dentures... |
فرشاة الاسنان معجون اسنان | No, no! |
قلع الاسنان وعلاج الصلع | Teeth pulled, and hair restored. |
أنظري لنفسك. وأنت تشبهين جنية من جيهانا | You look like all the ginns of Gehenna! |
عرضت صفة الاسنان من قبل | I introduced that tooth trait before. |
فلنقول T تساوى الاسنان الكبيرة | Let's say big T is equal to big teeth. |
وصور تسوسات وتشوهات في الاسنان | They showed puss oozing out from between their teeth. |
حتى لو كنت جنية، لن أتخلى عنك مطلقا | Even if you were a demon, I would never let you go. |
مع إمكانية حصولها على 10 ملايين جنية ميراث | With the possibility of inheriting 10 million. |
عليك أن تدفع ثمن طعامك، مزيل العرق الخ اص بك، فرشة الاسنان خاصتك، معجون الاسنان ، و كل شيء. | You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. |
اذن لنقول t تساوى الاسنان الصغيرة | So let's say little t is equal to small teeth. |
انظر لهذه الاسنان الجميلة تضئ لك | See those nice teeth beaming at you? |
لمــاذا موعـد الاسنان المزيــف يا سيــدي | Why the fictitious dental appointment, sir? |
وكما ترون بعض التشوش ..بسبب الاسنان بسب حشوة الاسنان وهي واضحة تماما بسبب وجود امر لاظهار المواد المعدنية | You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent. |
لعبت دور جنية ودخلت، بشكل غير متوقع، عارية تماما. | She played a fairy and entered, quite unexpectedly, stark naked. |
عزيزي طبيب الاسنان اصبعك المطاطي في فمي... | Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ... |
اعتقد انني سأصنع بعض الاسنان و الشوارب | Maybe I'll make some teeth and whiskers. |
انت تقدين ان لديك الم في الاسنان | You mean you've got a toothache. |
اقرأها بصالون التجميل او عند طبيب الاسنان... | I pick them up in the beauty parlor or the dentist's office... |
ويطلق رجل الاقتصاد بول كروجمان على هذا وصف جنية الثقة . | The economist Paul Krugman calls this the confidence fairy. |
، مع الأخذ في الاعتبار بأنها تركت لك 1200 جنية بوصيتها | Considering the fact that she's left you twelve hundred pounds in her will? |
وكما ترون بعض التشوش ..بسبب الاسنان بسب حشوة الاسنان وهي واضحة تماما بسبب وجود امر لاظهار المواد المعدنية وجعل البقية شفافة | You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent. |
وانا أعتقد ان الفكرة هنا .. هذه الصورة تحوي الكثير من الحواف الاسنان وهذه الحواف الاسنان هي ما اريد التحدث عنه اليوم | But I think the point is that this is metaphor with teeth, and it's with those teeth that I want to propose today that we rethink a little bit about the role of contemporary math not just financial math, but math in general. |
ان طب الاسنان يبدو وانا اعتقد ذلك كما الكثير من اطباء الاسنان يقولون ايضا انه تخصص منعزل تماما عن باقي التخصصات | Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. |
مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن. | His eyes will be red with wine, his teeth white with milk. |
عمليات البحث ذات الصلة : صحة الاسنان - سحب الاسنان - تقويم الاسنان - تنظيف الاسنان - عدد الاسنان - حشوة الاسنان - جنية العرابة - نافورة جنية - جنية بلوبيرد - كعكة جنية - جنية فانوس - دائرة جنية