ترجمة "جنوب فراشة الكرنب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فراشة - ترجمة : الكرنب - ترجمة : جنوب - ترجمة : الكرنب - ترجمة : جنوب - ترجمة : جنوب فراشة الكرنب - ترجمة : الكرنب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بييريس كانيديا أو فراشة الكرنب البيضاء فوق أزهار الخردل.
Indian Cabbage White on mustard flowers.
إن يزرع الأطفال الكرنب، يأكلوا الكرنب.
If kids grow kale, kids eat kale.
فراشة
Butterfly?
هذه فراشة
That's a butterfly.
أمسكت فراشة جميلة.
I caught a beautiful butterfly.
آه ، هناك فراشة!
Oh, there's a butterfly!
سأصحبه إلى فراشة
I'll take him upstairs to bed.
أنه يؤكل فراشة!
For sure, if he gave it to me, it's not new.
الكرنب . ولكن لديهم طرودهم الخاصة
Cabbage, but they have their parcels.
جذور الكرنب , ولكن بدون طرود
Cabbage roots, but no parcels.
أنظر الى هذا الكرنب الصغير
Here, look. Look at this sprout.
ماذا حدث يا فراشة
What happened, my dear?
لكن في الغالب لم يأكلوا الكرنب.
But mostly they didn't eat broccoli.
هل رأيت مثل هذا الكرنب الصغير
Did you ever see such a sprout? Huh?
الكرنب الذى أحضرتة سابقا كان لذيذا
The collards we had last week were delicious.
فراشة في يوم شتاء بارد
In the middle of such a snowy winter, to see a butterfly...
وعبد آخرون الكرنب كما لو أنه إله.
Others worshiped broccoli, as if it were God like.
لكن المرأ لا يعيش على الكرنب فقط
But man does not live by cabbage alone.
أنا قرد، تهب القبلات في فراشة
I'm a monkey blowing kisses at a butterfly.
بدلا من السباحة زحفا ، أسبح فراشة.
Instead of swimming crawl, swim breaststroke.
القصة تدور حول دورة حياة فراشة.
The story is about a life cycle of a butterfly.
يا لك من فراشة عجوز اجتماعية
Why, you old social butterfly, you.
انة عنكبوت رائع... وهو ي أ كل فراشة.
It's a lovely spider... and it's eating a butterfly.
الهليون الكرنب اللارؤيسي (kale)، الكرنب الأخضر، العنب البري، توت العليق، الفراولة، الخوخ، النكتارين، العنب، الموز، الافوكادو، البصل، الطماطم، الخيار والسبانخ
Kale, Collard greens, blueberries, raspberries, strawberries, peaches, nectarines, grapes, bananas, avocados, onions, tomatoes, cucumbers, spinach?
كان يكره الكرنب بشدة .... وكان يدعم الحلفاء بقوة
so lethal to the nasty Krauts but so tonic to the Allies...
و كل فراشة مكونة من قطع مختلفة.
And each butter fry is composed of different pieces.
يبدو مثل حيوان ينشر جناحيه على فراشة
It looks like a moth spreading its wing over a butterfly.
لقد فض ينا الشرنقة لكن لم تظهر فراشة.
We open the cocoon but it is not a butterfly that emerges.
فراشة الآلام (بالإنجليزية Gulf Fritillary أو Passion Butterfly) (وباللاتينية Agraulis vanillae) هي فراشة برتقالية لامعة من فصيلة الحورائيات ورتبة الهليكونيات.
The Gulf fritillary or passion butterfly ( Agraulis vanillae ) is a bright orange butterfly of the family Nymphalidae and subfamily Heliconiinae.
عوضا أبتاعوا الزبادي، أصبح الزبادي تقريبا جيد مثل الكرنب.
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.
ماك أند تشيز نباتي صرف، الكرنب الأخضر، البطاطا الحلوة.
Vegan Mac 'n Cheese, collard greens, yams.
فأنه يأكل الكرنب كل يوم لقد مل من أكله .
He eats cabbage every day. It sticks in his craw.
تنين أخضر على صدره و فراشة على كتفيه
Green dragon on his chest, butterfly on the shoulders.
إذا مات تشارلـز فى فراشة فلن يكون موجودا
If Charles had died in bed, we wouldn't even have him.
واريدكم ان تعلموا .. انني . .واخي .. واختي نحب اكل رقائق الكرنب
I want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips.
اصعد ، أود أن أرجح صديقى مور بلحمه البقرى و الكرنب
I like to recommend my friend Moore and his corn beef and cabbage.
كعلم الاحياء المليء بالامثلة مثل تحول اليرقة الى فراشة
Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly.
يا فراشة أنتي فكري ماذا ستفعلين بذهابك إلى هناك
Khushi, you think about it, what will you do go there?
و بعض البطاطس المسلوقة و الزبد و بعض الكرنب الأحمر على جانبه
And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side?
هذه فراشة نادرة جدا ، من الصعب تواجدها في حديقة رجل نبيل
That's a very common type of butterfly. Limenitis sibylla. It hardly belongs in a gentleman's garden.
تعني كلمة فرططـ و في الدارجة التونسية فراشة و أصل اللفظ بربري أو أمازيغي.
Fartattou means in the local Tunisian dialect butterfly, and the word is derived from Berber or Amazigh.
لكن Queequeg ، هل ترى ، كان مخلوق في المرحلة الانتقالية لا يرقة ولا فراشة.
But Queequeg, do you see, was a creature in the transition stage neither caterpillar nor butterfly.
استونيا يعد الكرنب الأحمر والبنجر جزء من وصفات مأكولات العطلة على مدونة المأكولات نامي نامي.
Estonia Red cabbage and beets are part of the holiday season recipes on food blog Nami Nami.
إن أكلة اللحوم من مثل هذا الرخوي فراشة البحر يلتهم أبناءه و أبناء جلدته
Cannibals, like this sea butterfly mollusk, that eats its next of kin.
ولادة فراشة والذباب من حولها تلتقي شريك حياتها و من ثم تصبح أبا وأم
A butterfly is born and flies around she meets her partner they become a father and a mother.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جنوب جنوب - جنوب جنوب - الكرنب السلقي - سلطة الكرنب - سلطة الكرنب - عائلة الكرنب - الخضروات الكرنب - جنس الكرنب - الكرنب كابر - عائلة الكرنب