ترجمة "جنس المتحولات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جنس - ترجمة : جنس - ترجمة : جنس - ترجمة :
Sex

الكلمات الدالة : Addict Gender Species Race

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدأت النساء المتحولات في بشوار بنشر قصصهن على فيسبوك عن المعاملة العنيفة التي يتلقاها مجتمع المتحولات على يد عناصر الشرطة المحلية.
Trans women in Peshawar have recently started posting on Facebook about violent treatment by local police officers against the trans community.
خطى مجتمع المتحولات في باكستان خطوات واسعة في السنوات الأخيرة.
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.
تنشر منظمة المتحولات في خیبر بجتنخوا تفاصيل الاعتداءات على مجتمعهن باستمرار
They're often targeted when performing sex work, as well.
الدعارة ممنوعة في باكستان حيث يعتبر أعضاء مجتمع المتحولات في خطر داهم.
Sex work is illegal in Pakistan and members of the transgender community are often at great risk.
يقود معلم مجتمع المتحولات، حيث يأوي صغار هربوا من عائلتهم أو لم يتقبلوهم.
The Khwaja Siras live in their own communities led by a Guru (teacher), adopting young boys who are rejected by their families or flee.
حتى المتحولات غير العاملات في الدعارة، بلغن عن حالات للتحرش وإغراءات لممارسة الجنس.
Even trans individuals who are not sex workers, however, have reported being harassed and intimidated into performing sex acts.
تركيب جنس ملاك المتاجر
Gender structure of storeowners
اولا لمحاولة تحديد جنس القرش
One is to try and work out the gender of the shark.
ساكن هذا المنزل كان إمرأة متحولة جنسي ا تدعى كاشي، واحدة من المتحولات جنسي ا اللائي تمت مهاجمتهن خلال الشهور الأخيرة.
That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months.
في مايو أيار، توفت أليشا إحدى ناشطات حركة المتحولات في المستشفى عقب تلقيها 6 طلقات نارية من قبل المهاجمين.
In May, Alehsa, a transgender woman and an activist with the group Trans Action , died in the hospital after being shot six times by attackers.
ولذلك، فإن قانون العقوبات يتسمتميز بالحياد بين الجنسين ولا يميز بين نوع جنس الضحية أو نوع جنس مرتكب الجرم.
Therefore, the Penal Code is gender neutral and does not distinguish the sex of the victim or of the offender.
نظر ا لوجود اختلافات بين الأنواع الثلاثة، فقد تم وضع كل نوع في جنس مختلف، ويتألف كل جنس من نوع واحد.
Species Due to differences among the three species, each has been placed within a different genus, each consisting of one species.
كذلك هو العضو الوحيد في جنس Allocebus.
It is the only member of the genus Allocebus.
هو أيضا نوع من أنواع جنس Aeolodon .
Also is the type species of the genus Aeolodon .
رابعا حالة إبلاغ الإحصاءات الخاصة بكل جنس
Status of reporting of specific gender statistics
قام بتقسيم ما يقارب ١٢،٠٠٠ جنس في مجلة
He categorized about 12,000 species in Systema Naturae.
الليمور الفأري هو ليمور ليلي من جنس Microcebus.
The mouse lemurs are nocturnal lemurs of the genus Microcebus.
ويحظر المرسوم أيضا اختيار جنس المولود (المادة 10).
It also prohibits sex selection (Article 10).
وارتفعت الأصوات تنادي بأن تكون عقوبتهم من جنس أعمالهم.
There were demands that the guilty be brought to book.
مهارة الصنعة ليس لها جنس بواسطة نو نيم جروب
Craftsmanship has no gender by NONAME_GROUP
تتضمن العائلة جنس واحد، هيميبروكني (Hemiprocne)، مع أربع أنواع.
The family contains a single genus, Hemiprocne, with four species.
يعتبر مركز تنوع جنس التفاح Malus في تركيا الشرقية.
History The center of diversity of the genus Malus is in eastern Turkey.
في العالم الجديد، ينتشر داء الليشمانيات بواسطة ذباب الرمل من جنس اللوتزومية في العالم القديم، ينتشر المرض عن طريق ذباب الرمل من جنس الفاصدة Phlebotomus.
In the New World, leishmaniasis is spread by sand flies of the genus Lutzomyia in the Old World, the disease is spread by sandflies of the genus Phlebotomus .
كانت 3.33 من السكان إسباني أو أمريكا من أي جنس.
3.33 of the population were Hispanic or Latino of any race.
هيسبنيك أو لاتيني من أي جنس كان 9.3 من السكان.
Hispanic or Latino of any race were 9.3 of the population.
يوجد 71 نوعا معروفة حتى الآن مقسمة إلى 12 جنس.
There are 71 extant species currently recognised, divided into 12 genera.
على الرغم من العديد من التظاهرات، ومحاضر الشرطه والمؤتمرات الصحفية المختلفة ،العديد من المتحولات يشعرن انه تتم السخرية منهم وغض الطرف عنهم ،بينما يتزايد العنف تجاههم .
Despite several protests, a police report, and multiple press conferences, many in the trans community feels they are being mocked and silenced, while the violence against them continues with impunity.
وفي نهاية المطاف، قد يؤدي هذا إلى نشوء جنس بشري متميز.
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.
بل إن دعوى قضائية أخرى تتعلق بجرائم جنس رفضت هذا العام.
Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year.
العرجون Podaxis هو جنس من الفطريات يحتوي تقريبا على 50 نوعا.
Podaxis is a genus of secotioid fungi in the family Agaricaceae.
تنتمي هذه النباتات إلى 25 جنس موزعة على 8 فصائل نباتية.
These plants belong to 25 genera distributed among 8 plant families.
ثم ينتقل التصوير إلى بيت، حيث توشك حفلة جنس على الانتهاء.
It then skips to a house, in which a sex party is coming to an end.
يوجد منها حوالي 1200 إلى 1350 نوع في 100 جنس تقريا.
There are about 1200 to 1350 species in about 100 genera.
صقر أبولمادو (الإسم العلمي Falco femoralis) هو نوع من جنس صقر.
The aplomado falcon ( Falco femoralis ) is a medium sized falcon of the Americas.
رغم الدعاية الحكومية، يتعين على شعوب المنطقة أن تتذكر أن الروس ليسوا من جنس متفوق على الجورجيين، والجورجيين ليسوا من جنس متفوق على أهل أوسيتيا الجنوبية أو أبخازيا، وهكذا.
Despite government propaganda, the region s people must remember that Russians are not superior to Georgians, Georgians to Ossetians or Abkhazians, and so on.
وفيما يتعلق بالحق في السفر بالنسبة للمرأة والقاصر، فإن اللوائح المتعلقة بجواز السفر تنص على أن الغينيين من جنس معين أو جنس آخر لهم الحق في استخراج جواز سفر.
With respect to travel documents for women and minors, regulations provide that Guineans of either sex have the right to be issued a passport.
وفي الوقت الذي كانت تجوب فيه المناضلات شارع أغماشينيبيلي متبوعات ببعض الرجال وبعض المتحولات جنسي ا، اكتفى المارة الذين يعيشون أو يعملون في الحي والمنحدرون من الشرق الأوسط بالمشاهدة.
As the activists, joined by some men and a few transgender women strode along Aghmashenebeli, Middle Easterners working or living in the area looked on.
عند الإنسان قد تتسبب بعض أنواع جنس المغزلاويات العدوى الانتهازية عند الإنسان.
In humans Some species may cause a range of opportunistic infections in humans.
صقر برتقالي الصدر (الإسم العلمي Falco deiroleucus) هو نوع من جنس صقر.
The orange breasted falcon ( Falco deiroleucus ) is a bird of the falcon family.
ويحظر تقديم عروض تعليم وتدريب موجهة نحو أشخاص من جنس واحد فقط.
Education and training offers directed at persons of one sex only are prohibited.
في عام 2012، سمحت المحكمة العليا في باكستان بإضافة فئة الجنس الثالث على بطاقة الهوية الوطنية، مما أنعكس بشكل كبير على مجتمع المتحولات كوضع قانوني مع إعطائهن الحق في التصويت.
In 2012, the Pakistani Supreme Court allowed for a third gender category to be added to national identity cards, which effectively gave the trans community increased legal standing and the right to vote.
على الرغم من ترشح خمس متحولات، يتزايد العنف على المتحولات في السنوات الأخيرة حيث تعرض مايقرب من 45 إمرأة متحولة جنسي ا للهجوم خلال 2016 وهذا فقط في ولاية خیبر بختونخوا.
At least five transgender women ran for office. Attacks against the community remain widespread, however, and the violence has been increasing in recent years. Since the beginning of 2016, nearly 45 transgender women have been attacked in just the province of Khyber Pakhtunkhwa.
سكيري (الاسم العلمي Saccharomyces) هو جنس من الفطريات يتبع فصيلة السكيرية من رتبة السكيريات .
Saccharomyces is a genus in the kingdom of fungi that includes many species of yeast.
خبازة برية (الاسم العلمي Malva sylvestris) هي نوع نباتي يتبع جنس الخبازة من الفصيلة الخبازية.
Malva sylvestris is a species of the mallow genus Malva in the family of Malvaceae and is considered to be the type species for the genus.
بان شجري (الاسم العلمي Moringa arborea) هو نوع نباتي يتبع جنس البان من الفصيلة البانية.
Moringa arborea is a species of flowering plant in the Moringaceae family that is endemic to Kenya.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جنس - جنس السرغاء - جنس ميكروكوكس - جنس الملبنة - جنس العقدية - جنس الملتوية - جنس اللولبية - جنس بوريليا - جنس الأميبا - جنس المتقيضات - جنس المتناعلة