ترجمة "جعل كل شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة | He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly, |
| واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة | And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, |
| جعل بوتن نفسه مسئولا عن كل شيء بفوزه الحاسم في الانتخابات. | By winning so decisively, Putin has legitimately made himself responsible for everything. |
| كانوا يحبذون جعل كل شيء مرصوفا بطريقة جميلة. وترك البقايا جانبا. | And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away. |
| السبب الذي جعل والدي يموت او السبب الذي جعل والدي يفر طيلة حياته بنسبة لي كل شيء متشابه | Whether he killed him... or threatened him so that he had to always be on the run, it's the same to me. |
| ويلزم قبل كل شيء جعل المجلس أصدق تمثيلا وأمضى فعالية وأكثر شفافية. | First of all, the Council needs to be made more representative, more effective and more transparent. |
| انها لا جعل جريئة إلى حد القول ومع ذلك ، بعد كل شيء. | She did not make so bold as to say, however, after all. |
| I جعل من التفكير في أن الشيء الموت ليست مخيفة بعد كل شيء. | I made it thinking that death isn't a scary thing after all. |
| وذلك جعل كل شيء يتوقف نوعا ما ولكن بطريقة ما لم ادرك ذلك | So, that kind of stops everything, but somehow I didn't realize like, |
| وبهتوا الى الغاية قائلين انه عمل كل شيء حسنا. جعل الصم يسمعون والخرس يتكلمون | They were astonished beyond measure, saying, He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak! |
| وبهتوا الى الغاية قائلين انه عمل كل شيء حسنا. جعل الصم يسمعون والخرس يتكلمون | And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak. |
| جعل. تريد الزبائن. والنفايات كل شيء آخر. ولكن إذا كان لدينا وحدة للتقدم gonna | And waste is everything else. |
| فأولا وقبل كل شيء، جعل الشباب من أنفسهم الداعم الأكبر لتعميم التعليم الشامل للبنات والبنين. | First and foremost, young people have themselves become the biggest advocates of universal education for girls and boys. |
| هوذا جعلت ايامي اشبارا وعمري كلا شيء قدامك. انما نفخة كل انسان قد جعل. سلاه . | Behold, you have made my days handbreadths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath. Selah. |
| هوذا جعلت ايامي اشبارا وعمري كلا شيء قدامك. انما نفخة كل انسان قد جعل. سلاه . | Behold, thou hast made my days as an handbreadth and mine age is as nothing before thee verily every man at his best state is altogether vanity. Selah. |
| ركزوا جهودكم على جعل شيء ما يحدث. | Put, you know, put your effort on the line to make something happen. |
| أستطيع جعل السيارة تقوم بأي شيء أريده | I don't know fear. I do what I want. |
| وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء. | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء. | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| كل شيء كل شيء | Everything. Everything? |
| حاولنا كل شيء ، اشترى ينظر كل شيء ، كل شيء. | We have tried everything, viewed everything, bought everything. |
| لقد حولت كل عامل مخاطرة الى شيء طبي . كنت أكتب قصصا ، أتكلف قصصا كل يوم ، كنت أحاول جعل الناس ليس بالضرورة جعل الناس تقلق ، بالرغم من أن هذا غالبا ما يحدث | I was medicalizing every risk factor, I was writing stories, commissioning stories, every day, that were trying to, not necessarily make people worried, although that was what often happened. |
| كل شيء .. هو كل شيء | Everything is everything. |
| كل شيء ... كل شيء يتغير . | Everything . . . everything changes. |
| كل شيء هادئ كل شيء مشرق | All is calm all is bright |
| هل كل شيء على ما يرام كل شيء جيد. كل شيء جيد. | Everything okay? Everything okay. |
| لكن لا شيء جعل الناس أكثر اهتماما بـ 1950 | But nothing got people interested in 1950 |
| كل شيء ينجذب نحو كل شيء آخر. | Everything is attracted to everything else. |
| وعندما أقول كل شيء، أعني كل شيء. | And when I say everything, I mean everything. |
| سأخبركم أنها كل شيء كل شيء مهم | Everything, I would say everything that matters |
| كل شيء قد تم، كل شيء جاهز | Everything He's done everything, everything is ready. |
| هذا كل شيء هذا ليس كل شيء | That's all, Chief. That's not all! |
| أولا وقبل كل شيء، أود أن أخبركم أنني مندهش حقا من سهولة جعل الأطفال يصدقون كل ما تعرضه الإعلانات على التلفاز وفي المدارس الحكومية، | First of all, I would like to say that I'm really amazed how easily kids are led to believe all the marketing and advertising on TV, at public schools, and pretty much everywhere else you look. |
| أظن علينا البحث عن شيء جعل الأمر يبدو عملية سطو | I think we should be looking for someone who made it seem like a burglary. |
| سيرغب كل في جعل الناس أكثر سعادة . | Everybody would like to make people happier. |
| كل الدجاج، كل شيء | They took it all. |
| اي شيء و كل شيء | Anything and everything. |
| تحمل مسؤولية كل شيء. تحمل مسؤولية كل شيء..يــا ..! | Take responsibility for everything. Take responsibility for everything. You bastard! |
| اليوم كل شيء تقني، كل شيء تملكه، غسالتك، تلفازك، | Today everything is technical, everything you have, your washing machine, your television set, your electic lights, your automobile... |
| إن كل شيء عن الاثارة، كل شيء عن التحويل. | It's all about sensuality. It's all about transforming. |
| اريد اغلاق كل شيء الجسور ، حواجز الطرق ، كل شيء | Bridge controls, roadblocks, everything. |
| كل شيء | Everything |
| كل شيء | Everything. |
| كل شيء | Knew everything... |
| كل شيء. | Everything else is. |
عمليات البحث ذات الصلة : جعل كل شيء ممكن - جعل شيء - جعل شيء - كل كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - كل شيء - جعل الحق في كل شيء - كل شيء ولا شيء - كل شيء وكل شيء
