ترجمة "جعلني تصبح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جعلني أضحك | Oh, he made me laugh. |
| جعلني اكبر | He made me grow up. |
| جعلني أترن ح | Has left me in the lurch |
| جعلني المدر س أبكي. | The teacher made me cry. |
| الخبر جعلني أبكي. | The news made me cry. |
| لقد جعلني أقسم | He made me promise. |
| جعلني الغرباء أقولها. | The aliens made me say it. |
| وذلك جعلني أندهش. | So I'm like, whoa. |
| وذلك جعلني أفكر | It made me think. |
| هذا جعلني أتفكر. | This got me thinking. |
| الحب جعلني مجنون | Love has sent me insane. |
| ذهوله جعلني سعيدا . | His astonishment made me happy. |
| جعلني متوترة فقطعته | Big mistake, huh? |
| بيرناردو جعلني أعد | Bernardo made me promise! Bernardo! |
| فقد جعلني موثوقا | He made me trusty. |
| جعلني أبي أغسل السيارة. | My father made me wash the car. |
| جعلني المدر س غير مرتاح. | The teacher made me uncomfortable. |
| حسنا ابهيشيك جعلني أنتظر. | So Abhishek actually made me wait. |
| جعلني اتذكر ذلك اليوم | Riding the helicopter helped me remember that day. |
| والذي جعلني سعيد جدا | Which made me go, Yippee! |
| .الدواء جعلني أشعر بتحسن | The drugs have worn off. |
| لقد جعلني هذا أرتعش. | This sent shivers up my spine. |
| وهذا ما جعلني أفكر | It gives me ideas. |
| عشت، وهذا جعلني مميزا. | I lived, and that made me special. |
| اللعنه لقد جعلني اجري | Damn! He made me run! |
| مما جعلني متشككة جدا. | Which made me very suspicious. |
| من الذي جعلني أعاني | Who put me through hell? |
| لا، هذا جعلني أقوى | No. It made me strong. |
| لقد كان الشخص الوحيد الذي اخترته في حياتي والذي جعلني سعيدة، جعلني أحس بالأمان. | He was the one person I chose in my life who made me happy, who made me feel safe. |
| مي ل طرقي ومزقني. جعلني خرابا. | He has turned aside my ways, and pulled me in pieces he has made me desolate. |
| مي ل طرقي ومزقني. جعلني خرابا. | He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces he hath made me desolate. |
| وهذا الأمر جعلني منكسر النفس. | This fact made me shiver. |
| هو ما جعلني أوه، هذه | Oh, that one? |
| وهذا ما جعلني متحمسا جدا | And so that got me very excited. |
| . هذا ما جعلني أبقي معها | That's what I fell for? |
| وهذا ما جعلني أترك العمل | That's why I quit. |
| جعلني أشعر بنوع من السعادة | Made me feel kind of funny. |
| ما الذي جعلني أفعل هذا | What made me do it? |
| وجودكم هنا جعلني سعيدا جدا | Your presence here has made me very happy. |
| الشيطان هو من جعلني أفعل ذلك. | The Devil made me do it. |
| لقد جعلني اشعر انني شخص ذكي | He always made me feel smart. |
| جعلني هذا أشعر بالضيق و الخوف | Made me feel kind of bad and scared too. |
| عرفت بأنه هناك سببا جعلني هكذا | I knew there was a reason why I wasn't |
| ذهبت إلى طبيب نفسي جعلني أتذكر | I went to a head shrinker. He made me remember. |
| ذلك أحد الأسبـاب الذي جعلني وحيدا | That's one of the reasons why I'm single |
عمليات البحث ذات الصلة : جعلني القفز - جعلني وعد - جعلني تطوير - جعلني أرتعش - جعلني أشك - جعلني متأكد - جعلني أفهم - جعلني مهتمة - جعلني واثقا - جعلني جائع - جعلني اكتشاف - جعلني تفوت - جعلني تقرر
