ترجمة "جزر الأزور جزر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جزر - ترجمة :
Ebb

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بواسطة 1831 الليبراليون استولت على جميع الجزر من جزر الأزور.
By 1831 the liberals had taken over all the islands of the Azores.
خلال هذا الوقت، واصل جونستون زيارة جبل أوغسطين كل صيف وأيضا تقييم إمكانيات الطاقة الحرارية الأرضية في جزر الأزور والبرتغال.
During this time, Johnston continued to visit Mount Augustine every summer and also assessed the geothermal energy potential of the Azores and Portugal.
عام 1998، بينوا ليكومت أول رجل يسبح عبر المحيط الأطلسي الشمالي بدون لوح سباحة، وتوقف أسبوع واحد فقط في جزر الأزور.
In 1998, Benoît Lecomte was the first man to swim across the northern Atlantic Ocean without a kick board, stopping for only one week in the Azores.
وكل هذه الحدود تعد حدود ا متباينة أو منتشرة باستثناء الحدود الشمالية مع الصفيحة الأوراسية (باستثناء القطعة الصغيرة الموجودة بالقرب من جزر الأزور، صدع تيرسييرا).
All of these are divergent or spreading boundaries with the exception of the northern boundary with the Eurasian Plate (except for a short segment near the Azores, the Terceira Rift).
منتخب جزر برمودا لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في جزر برمودا ويديره اتحاد جزر برمودا لكرة القدم .
The Bermuda national football team is the national team of Bermuda and is controlled by the Bermuda Football Association.
واعترف حكومته في جزيرة تيرسييرا فقط في جزر الأزور، بينما في البر الرئيسي وفي جزر ماديرا السلطة كانت تمارس من قبل فيليب الأول الذي كان ملك المشهود في 1580 باسم فيليب الأول ملك البرتغال ومعترف بها ملكا رسميا امن قبل كورتيس تومار في 1581.
His government in Terceira island was only recognized in the Azores, whereas on the continent and in the Madeira Islands power was exercised by Philip II, who was acclaimed king in 1580 as Philip I of Portugal and recognized as official king by the Cortes of Tomar in 1581.
و التحالف الأنجلو البرتغالية أيضا أن تستخدم من قبل بريطانيا (عند الأتحاد) في الحرب العالمية الثانية (السماح للحلفاء لإقامة قواعد على جزر الأزور ) وخلال عام 1982 حرب الفوكلاند .
The Anglo Portuguese Alliance would also be used by Britain (in succession from England) in the Second World War (allowing the Allies to establish bases on the Azores) and during the 1982 Falklands War.
كما ستختفي جزر المالديف وكوكبة من جزر المحيط الهادئ تماما .
The Maldives and a host of Pacific Island states will disappear our twenty first century Atlantis.
جزر ليوارد هي مجموعة من الجزر في جزر الهند الغربية.
The Leeward Islands are a group of islands in the West Indies.
وتوجد أيضا عدة جزر غير مأهولة في شمال جزر لويالتي.
There are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
جزر كوك
Hungary
جزر سليمان
Iceland
جزر مارشال
Indonesia
جزر البهاما
France
جزر سليمان
Gabon
جزر القمر
Gambia
جزر كوك
Germany
جزر مارشال
Greece
جزر سليمان
Solomon Islands
جزر مارشال
Annex I
جزر البهاما
Bahamas H.E. Ms. Paulette A.
جزر سليمان
MiraMed Institute
جزر البهاما
Guatemala
جزر القمر
Guinea
جزر البهاما
Latin American and Caribbean States
الجزيرة الرئيسية للمجموعة،جزر براتاس هي أكبر من جزر بحر الصين الجنوبي.
The main island of the is the largest of the South China Sea Islands.
جزر فرجن البريطانية
British Virgin Islands
جزر تركس وكايكوس
Turks and Caicos Islands
جزر فيرجن البريطانية
British Virgin Islands
جزر الأنتيل الهولندية
Montserrat
جزر الأنتيل الهولندية
Netherlands Antilles
2 جزر القمر
Comoros
مسألة جزر كايمان
Question of the Cayman Islands
7 جزر سليمان
Presentation by the Secretariat on the non compliance procedure.
ثم انهمكت الصين في نزاع مع اليابان حول جزر دياويو أو جزر سينكاكو.
Then China became embroiled with Japan in a dispute over the Diaoyu or Senkaku Islands.
اختار كلا من بالاو, جزر مارشال, جزر ماريانا الشمالية الا يشاركوا بتلك الولايات.
Palau, the Marshall Islands, and the Northern Mariana Islands chose not to participate.
دولار جزر كايمان (رمز أيزو 4217 KYD) هي العملة المستخدة في جزر كايمان.
The Cayman Islands Dollar (currency code KYD ) is the currency of the Cayman Islands.
اكتسبت الحركة الدعم من جزيرة ماديرا ، و جزر الأزور وصلت شارة القيادة من غراو بارا و باهيا في البرازيل، مما أدى لانتفاضة الحامية العسكرية في ريو دي جانيرو في حد ذاته.
The movement gained support from the Island of Madeira, the Azores and reached the captaincy of Grão Pará and Bahia, in Brazil, leading even to an uprising by the military garrison of Rio de Janeiro itself.
جزر بحر كورال أو جزر بحر المرجان تشمل مجموعة جزر صغيرة وارصفة صخرية معظمها غير مأهولة في بحر كورال، شمال شرق كوينزلاند، أستراليا.
The Coral Sea Islands Territory includes a group of small and mostly uninhabited tropical islands and reefs in the Coral Sea, northeast of Queensland, Australia.
وفي جزر المحيط الهادي، شاركت نيوزيلندا في التدخلات الإنسانية في جزر سليمان وتيمور الشرقية.
In the Pacific Islands, New Zealand has been involved in humanitarian interventions in the Solomon Islands and East Timor.
بيدرو التنازل عن التاج الإمبراطوري في البرازيل وقام بنفسه على رأس جيش ليبرالية (1831) ومن جزر الأزور تم شن غزو شمال البرتغال، تهبط في منديلو ، بالقرب من بورتو الذي أشرت بسرعة المحتلة.
Peter, after abdicating the imperial crown of Brazil, placed himself at the head of the Liberal Army (1831) and from the Azores launched an invasion of northern Portugal, landing at Mindelo, near Oporto which he quickly occupied.
جزر البهاما، جمهورية كوريا
Bahamas, Republic of Korea
المعارضون إسرائيل، جزر مارشال
Against Israel, Marshall Islands
الممتنعون إسرائيل، جزر مارشال
Abstaining Israel, Marshall Islands
هناك جزر في البحر.
There are islands in the sea.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جزر - جزر كوكوس - جزر فوكلاند - جزر البليار - جزر لانجرهانز - جزر لانجرهانز - جزر لانجرهانز - عصير جزر - جزر البحر - جزر فارو - جزر سيلي - جزر الآلي - جزر البحر