ترجمة "جراحة استبدال مفصل الورك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مفصل - ترجمة : مفصل - ترجمة : جراحة - ترجمة : استبدال - ترجمة : الورك - ترجمة : جراحة استبدال مفصل الورك - ترجمة : استبدال - ترجمة : مفصل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العقيد إتش نفسه، عندما تحدث إليه، أجرى عملية استبدال مفصل الورك بسبب قنبلة مرزوعة في الطريق.
Colonel H himself, when I spoke to him, had just had a hip replacement because of a roadside bomb.
بعض م ن بلغ عمرهم 70 عاما يريدون استبدال مفصل الورك ليستطيع أن يلعب الجولف أو يروي الحديقة
Some 70 year old who wanted his new hip so he could be back golfing, or gardening.
كان مفصل الورك يؤلمني منذ سنوات.
So my hip had been hurting me for years.
لن أستطيع إستبدال مفصل الورك لمؤتمر تيد هذا،
I wouldn't have my new hip for this TED.
لن أستطيع إستبدال مفصل الورك ل تيد 2008.
I would not have my new hip for TED2008.
فنحن نعلم أننا نريد استبدال مفصل الورك وزرع القلب وعلاج الخصوبة والسفر الرخيص جوا والتدفئة المركزية وإنترنت النطاق العريض وشاطئ خاص على البحر.
We know that we want hip replacements and heart transplants and fertility treatment and cheap air travel and central heating and broadband Internet and exclusive beachfront access.
مفصل الورك، المشار إليه علميا باسم المفصل الحق فخذي ( art.
The hip joint, scientifically referred to as the acetabulofemoral joint ( art.
وسأقوم باستبدال مفصل الورك سيتطلب الأمر 18 شهرا من الانتظار.
I'm going to replace your hip it's about an 18 month wait.
لن أستطيع إستبدال مفصل الورك ل تيد جلوبال في أفريقيا،
I wouldn't have my new hip for TEDGlobal in Africa.
منذ خمسة أسابيع، كانت لدي عملية جراحية لاستبدال مفصل الورك كله
Five weeks ago I had total hip replacement surgery.
وهي شكل من أشكال استبدال الورك، ولكن في هذا الإجراء يتم إزالة رأس عظمة الفخذ فقط على عكس عملية استبدال الورك التي يتم فيها إزالة كامل الرقبة.
It is a form of a THR, however in this procedure, only the head of the femur is removed as opposed to a THR in which the entire neck is removed.
أجيبهم سوف يتم استبدال مفصل وركي بعد 18 شهرا .
Then I'd tell them, Well, I'm getting my hip replaced in 18 months.
نحن نعلم أنه إذا كان مفصل الورك تالف ا نستطيع أن نستبدله بآخر صناعي
We know that if we have a damaged hip, you can put an artificial hip in.
التغيرات في زاوية CCD هي نتيجة التغيرات في أنماط الضغط المطبقة على مفصل الورك.
Changes in CCD angle is the result of changes in the stress patterns applied to the hip joint.
إكتشفت أليسون هنت إنها في حاجة إلى جراحة في مفصل الورك و أن نظام العناية الصحية في كندا يتطلب أن تظل قرابة عامين في قائمة الانتظار فأخذت زمام المبادرة لحل هذه المشكلة.
When Allison Hunt found out that she needed a new hip and that Canada s national health care system would require her to spend nearly 2 years on a waiting list she took matters into her own hands.
رغما عن إخباري لهم بأن مفصل الورك كان في حالة سيئة وفي الواقع أعمل في التسويق.
And you know, even I could tell my hip was bad, and I actually work in marketing.
تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.
تجدر الإشارة إلى أن بعض عضلات الورك تعمل أيضا إما على المفاصل الفقارية أو مفصل الركبة، هذا مع مناطق الأصل و أو الإدخال الواسعة، جزء واحد من العضلات المنفردة يساهم في تحركات مختلفة جدا ، وأن مدى الحركة يختلف باختلاف موقع مفصل الورك.
It should be noted that some of the hip muscles also act on either the vertebral joints or the knee joint, that with their extensive areas of origin and or insertion, different part of individual muscles participate in very different movements, and that the range of movement varies with the position of the hip joint.
أفضل المستشفيات هي التي ينصح الاطباء بها لعلاج السرطان، الولادات، السكتات الدماغية، أمراض القلب واستبدال مفصل الورك في صالة الطوارئ عند الرابعة صباحا.
Best hospitals where doctors say they would go for cancer treatment, births, strokes, heart disease, hip replacements, 4 a.m. emergencies.
ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
من رأسها حتى إخمص قدميها و من الورك إلى الورك ،ما هو القانون
Head to toe, hip to hip. What's the law?
ايبوبروفين وبيروكسيكام، إحلال الورك.
Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.
لنمضي لعملية إستبدال الورك.
Let's go for hip replacement.
اصابه سديده فى الورك
Good shot. From the hip.
لديه كسر في عظم الورك.
He has a fracture of the hip bone.
انها كسر في عظم الورك.
It's a fracture of the hip bone.
هذه جراحة للمرارة.
So this is gallbladder surgery.
هذه جراحة للس رطان.
This is a cancer surgery.
جراحة في القلب.
A heart surgery.
قابلت الجراح, و أخذ بعض الصور بالأشعة السينية مجانا وحدقت فيهم بشدة، تعرفون، رغما عن إخباري لهم بأن مفصل الورك كان في حالة سيئة وفي الواقع أعمل في التسويق.
I met the surgeon, and he took some free X rays, and I got a good look at them. And you know, even I could tell my hip was bad, and I actually work in marketing.
أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك
Or do you let them go and have hip replacement?
أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك
Or do you let him go and have hip replacement?
مجرد كسر بسيط من عظم الورك.
Just a simple fracture of the hip bone.
مفصل الستير يو
Joint Stereo
قد يحتاج الى جراحة.
He might need surgery
هذا مثل جراحة كبيرة
That's such a big surgery.
ثم أجريت جراحة للمدعي
You then performed surgery upon the plaintiff?
استبدال الركبة Knee replacement، أو تقويم المفصل الركبة، هي عملية جراحية لاستبدال الأسطح التي تحمل الوزن في مفصل الركبة لعلاج الألم وعدم القدرة على الحركة.
Knee replacement, or knee arthroplasty, is a surgical procedure to replace the weight bearing surfaces of the knee joint to relieve pain and disability.
استبدال
Replacement
استبدال
Replace
ركلة, استبدال, تغيير ساق. ركلة، استبدال، غير الساق.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
كوين نغوين جراحة مرمزة لونيا
Quyen Nguyen Color coded surgery
الم ع ل ق أساسيات جراحة التنظير البطني.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
لذا اختارت إجراء جراحة لوجهها.
So she chose to have facial surgery.
كم هي سهلة جراحة التجميل
How convenient. Plastic surgery?

 

عمليات البحث ذات الصلة : استبدال مفصل الورك - استبدال مفصل الورك - مراجعة استبدال مفصل الورك - مفصل الورك - مفصل الورك - جراحة استبدال - الاصطناعي مفصل الورك - تنظير مفصل الورك - استبدال مفصل الركبة - استبدال مفصل الكتف - جراحة استبدال المفاصل - جراحة استبدال الركبة