ترجمة "ثمن الحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ثمن - ترجمة : الحرية - ترجمة : الحرية - ترجمة : ثمن - ترجمة : ثمن الحرية - ترجمة : الحرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثمن الحرية الأكاديمية | Is Academic Freedom Worth Its Price? |
| بروكسل ـ ي قال إن ثمن الحرية هو اليقظة الدائمة. | BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance. |
| إن ثمن الوضوح، مثله كمثل ثمن الحرية، ينطوي على اليقظة الدائمة، والواقع أننا لا نستطيع أن نفصل بين الأمرين. | The price of clarity, like the price of liberty, is eternal vigilance, and the two are connected. |
| بروكسل ـ ي قال إن ثمن الحرية هو اليقظة الدائمة. ولكن هذا الثمن قد يتخذ هيئة قرارات جديرة بالازدراء أخلاقيا حيث يتحمل الأبرياء وطأة التكاليف المترتبة على الدفاع عن الحرية. | BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance. But that price can take the form of morally squalid decisions in which innocent people bear the brunt of the cost of freedom s defense. |
| ثمن | Price? |
| هذا هو ثمن السلم وهذا هو ثمن إعادة إعمار البﻻد وهذا هو ثمن مستقبل البﻻد. | This is the price of peace this is the price of reconstructing the country this is the price of the country apos s future. |
| ثمن الإنتاجية | Paying for Productivity |
| ثمن السلام | The Price of Peace |
| ثمن الوضوح | The Price of Clarity |
| ثمن التقاعس | The Price of Inaction |
| ثمن الظلم | The Price of Inequality |
| بلا ثمن | No charge. |
| ثمن باهظ | Your price is high. |
| ثمن المجد. | The price of fame. |
| أى ثمن | What price? |
| ثمن سيارة Ford Focus يساوي 27 من ثمن سيارة Lexus GS450H | The cost of a Ford Focus is 27 of the price of a Lexus GS450H. |
| دفعت ثمن التذاكر. | I paid for the tickets. |
| ثمن التنوع البيولوجي | The Price of Biodiversity |
| ثمن اللامبالاة الأوروبية | The Price of European Indifference |
| ثمن الاستقلال الأسكتلندي | The Price of Scottish Independence |
| ولكن بأي ثمن | But at what price? |
| ثمن منع الأزمات | The Price of Crisis Prevention |
| ثمن إنقاذ شجرة | The Price of Saving a Tree |
| ثمن الشطيرة 0.49 | A hamburger costs 0.49. |
| كم ثمن التفاحة | How much does an apple cost? |
| ولكن لذلك ثمن | But there's this consequence out there. |
| سأدفع ثمن المشروبات | The drinks are on me. |
| وهناك ثمن لرأسك | A thousand pieces. |
| ستدفعين ثمن ذلك | You'll pay for that. |
| لأدفع ثمن التحنيط | To pay for the embalming. |
| وقتي له ثمن | A man's time is worth something. |
| حتى ثمن الزهور | Even for the flowers. |
| إدفعي ثمن سكوتي | Pay me to keep quiet. |
| ستدفعون ثمن هذا. | You'll pay. |
| كم ثمن الخمر | How much for your wine? |
| فكما قال في خطاب تنصيبه سوف ندفع أي ثمن ونتحمل أي عبء ونواجه أي مشقة وندعم أي صديق ونعارض أي عدو لضمان بقاء الحرية ونجاحها . | As he said in his inaugural speech W e shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe, to assure the survival and the success of liberty. |
| اصنع الحرية , ضع الحرية في كل شيء, فع ل الحرية , صحيح | Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right? |
| الحرية هي العبودية .. ... والعبودية هي الحرية. | Freedom is slavery ...and slavery is freedom. |
| ندفع ثمن ذلك، لكننا واعون بذلك، وعموما سندفع ثمن الحريات المتزايدة، الإختيارات والفرص. | We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. |
| ما ثمن هذه القب عة | What is the price of this cap? |
| هل دفعت ثمن الكتاب | Did you pay for the book? |
| دفعت للخياطة ثمن فستانها. | She paid the dressmaker for her dress. |
| كم ثمن نصف كيلو | How much for half a kilo? |
| دفع توم ثمن التذاكر. | Tom paid for the tickets. |
| ثمن إخراس صوت الإعلام | The Price of Media Silence |
عمليات البحث ذات الصلة : ثمن الشراء - ثمن إضافي - استرداد ثمن - ثمن منطقي - اقتباس ثمن - ثمن الفشل - سيدفع ثمن - بأي ثمن - بأي ثمن
