ترجمة "ثلاثة وثلاثين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منذ ثلاثة وثلاثين قرنا | Thirtythree centuries ago. |
بالإضافة إلى أحد ثلاثة وثلاثين. | Plus 1 is 33. |
ثلاثة وثلاثون ناقص اثنين وثلاثين واحدة، ستة عشر. | 67 00 03 31,85 gt 00 03 34 33 minus 32 is 1, 16. |
هذه عشائر الرأوبينيين. وكان المعدودون منهم ثلاثة واربعين الفا وسبع مئة وثلاثين. | These are the families of the Reubenites and those who were numbered of them were forty three thousand seven hundred thirty. |
هذه عشائر الرأوبينيين. وكان المعدودون منهم ثلاثة واربعين الفا وسبع مئة وثلاثين. | These are the families of the Reubenites and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. |
احدى وثلاثين. | Thirty one. |
وطبقا لأرقام الحكومة الصينية، فقد اشتركت شركات صينية في ثلاثة وثلاثين مشروعا جديدا في أفغانستان بداية من العام الماضي. | According to Chinese government figures, as of last year, 33 projects in Afghanistan involved Chinese companies. |
ثم تقيم ثلاثة وثلاثين يوما في دم تطهيرها. كل شيء مقدس لا تمس والى المقدس لا تجيء حتى تكمل ايام تطهيرها. | She shall continue in the blood of purification thirty three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying are completed. |
ثم تقيم ثلاثة وثلاثين يوما في دم تطهيرها. كل شيء مقدس لا تمس والى المقدس لا تجيء حتى تكمل ايام تطهيرها. | And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled. |
ومن البقر ستة وثلاثين الفا. | and thirty six thousand head of cattle, |
ومن البقر ستة وثلاثين الفا. | And thirty and six thousand beeves, |
2 CAPULET By'r سيدة وثلاثين عاما. | 2 CAPULET By'r Lady, thirty years. |
هذه مكتبة قطرها مائة وثلاثين قدم. | That's the 130 foot diameter library. |
سأستغرق اكثر من ثلاثمئة وست وثلاثين او انني سأسافر في اقل من ثلاثمئة وست وثلاثين انشا في الثانية | Am I going to travel more than three hundred and thirty six or am I going to travel less than three hundred and thirty six inches per second. |
ففي غضون ثلاثة وثلاثين يوما فقط سقط على شمال إسرائيل عددا من الصواريخ والقذائف يفوق عدد الصواريخ التي سقطت على بريطانيا طيلة الحرب العالمية الثانية. | More rockets and missiles fell on northern Israel in 33 days than hit Britain during all of World War II. |
تلقى احدى وثلاثين رصاصة بين الصدر والرأس. | He took thirty one bullets between the chest and head. |
أربعة وثلاثين مليون شخص هم مصابون بالايدز. | Thirty four million are infected with HIV. |
وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح. | Arpachshad lived thirty five years and became the father of Shelah. |
وعاش عابر اربعا وثلاثين سنة وولد فالج. | Eber lived thirty four years, and became the father of Peleg. |
وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | Reu lived thirty two years, and became the father of Serug. |
وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح. | And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah |
وعاش عابر اربعا وثلاثين سنة وولد فالج. | And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg |
وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | And Reu lived two and thirty years, and begat Serug |
أربعة وثلاثين مليون شخص هم مصابون بالايدز. | Thirty four million are infected with HlV. |
للحصول على طاولة لاثنين وثلاثين نقطة، انظر البوصلة. | For a table of the thirty two points, see compass points. |
والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين. | The cattle were thirty six thousand of which Yahweh's tribute was seventy two. |
من بني جرشوم يوئيل الرئيس واخوته مئة وثلاثين. | of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty |
والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين. | And the beeves were thirty and six thousand of which the LORD's tribute was threescore and twelve. |
من بني جرشوم يوئيل الرئيس واخوته مئة وثلاثين. | Of the sons of Gershom Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty |
أمريكي، سبعة وثلاثين سنة، لا يمكنه العودة لبلاده. | Richard Blaine, American. Age 37. Cannot return to his country. |
ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة | Three, plus three, plus three, plus three. |
فقبل ثلاثة وثلاثين عاما ساعدهافيل في صياغة الميثاق 77، أو الوثيقة التاريخية التي بلورت المثل العليا التي تبناها كل المنشقين والمعارضين ـ وغيرهم ـ المحاصرين خلف الستار الحديدي. | Thirty three years ago, Havel helped initiate Charter 77, the landmark document that crystallized the ideals of all the dissidents and many others trapped behind the Iron Curtain. |
وكان هناك انسان به مرض منذ ثمان وثلاثين سنة. | A certain man was there, who had been sick for thirty eight years. |
وكان هناك انسان به مرض منذ ثمان وثلاثين سنة. | And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. |
ويعادل ذلك ثلاث مائة وستة وثلاثين انشا في الدقيقة | So that equals three hundred and thirty six inches per minute. |
وعندما س ئ ل سمرز عن السبيل إلى فهم ما حدث في عام 2008، استشهد بثلاثة من الأموات، وكتاب نشر قبل ثلاثة وثلاثين عاما، وكتاب آخر نشر في القرن قبل الماضي. | Asked to name where to turn to understand what was going on in 2008, Summers cited three dead men, a book written 33 years ago, and another written the century before last. |
سيدني ـ كان إنقاذ ثلاثة وثلاثين من عمال المناجم في شيلي من المنجم المنهار الذي خشينا جميعا أن يكون مقبرة لهم، بمثابة الحدث الذي أعطى الناس سببا قويا للابتهاج والحبور. | SYDNEY The rescue of the 33 Chilean miners, from what was feared would be their tomb, gave the world something to cheer about. |
ونفوس الناس ستة عشر الفا وزكاتها للرب اثنين وثلاثين نفسا. | The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons. |
ونفوس الناس ستة عشر الفا وزكاتها للرب اثنين وثلاثين نفسا. | And the persons were sixteen thousand of which the LORD's tribute was thirty and two persons. |
من كبار موظفي الخدمة المدنية ودبلوماسي لمدة أربعة وثلاثين عاما. | Senior civil servant and diplomat for 34 years. |
وعلى مدى سنوات خبرتي العملية التي تمتد لخمس وثلاثين عاما | And in my 35 years of working experience, |
اول ورقة تختارها سوف تكون واحده من سته وثلاثين ورقه. | The first card you pick, it's going to be 1 of 36 cards. |
ثم الورقه اللتاليه سوف تكون واحده من خمسة وثلاثين ورقه. | Then the next one is going to be 1 of 35. |
بعد ثمانية وثلاثين عاما من الصراع، فإن تفاؤل الكولومبيين يبدو مذهلا. | After 38 years of conflict, Colombians optimism is striking. |
فكانت كل ايام آدم التي عاشها تسع مئة وثلاثين سنة ومات | All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died. |
عمليات البحث ذات الصلة : واحد وثلاثين - خمسة وثلاثين - تسعة وثلاثين - واحد وثلاثين - ثلاثة أشهر - ثلاثة وعشرون - ثلاثة آخرين - ثلاثة باجر- - ثلاثة ضاربا- - ثلاثة أرقام - ثلاثة أبعاد، - ثلاثة ديكر