ترجمة "توزيع عملية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : توزيع - ترجمة : عملية - ترجمة : توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذه العملية التي أسميها عملية توزيع المهام. | And that's the process that I call task allocation. |
ومن دون الطريق السريع، تتوقف عملية توزيع الم نتج. | Without that highway, the product distribution just shuts down. |
وقد أعيد توزيع معظم موظفينا في عملية كمبوديا بالفعل. | Most of our people on the Cambodia operation have already been redeployed. |
ولترشيد وتبسيط عملية توزيع الوثائق، يقترح دمج مركزين من مراكز توزيع الوثائق في مركز واحد كبير. | In order to rationalize and streamline the documents distribution operation, it is proposed to consolidate the two documents distribution counters into one enlarged centre. |
ويقدم الاقتصاد التشاركي أكثر بكثير من مجرد عملية إعادة توزيع للسلع والموارد. | The Economy of Communion offers much more than simply a process for the redistribution of goods and resources. |
يقترب ضغط العجلات الخلفية من توزيع قوة الفرامل المثالية في عملية الكبح الجزئي. | The pressure of the rear wheels are approximated to the ideal brake force distribution in a partial braking operation. |
في اليوم التالي ق تلت المشرفة على عملية توزيع اللقاحات كذلك سائقها في مدينة بشاور. | The following day another polio supervisor was killed along with her driver in the north western town of Peshawar. |
وتهم عملية توزيع المواد الانتخابية 000 9 مركز تسجيل و 000 40 مكتب تصويت. | Electoral materials have been distributed to 9,000 registration centres and 40,000 polling centres. |
باﻻضافة الى ذلك، تشمل عملية توزيع اﻷراضي على قدامى المحاربين نصف مليون هكتار تقريبا. | In addition, land distribution to former combatants involves almost half a million hectares. |
وساعدت عملية توزيع أكياس المدرسة في علبة نحو 000 40 طفل آخر على مواصلة تعليمهم. | The provision of 397 school in a box kits helped some 40,000 additional children to continue their education. |
وفي ٣١ تموز يوليه، كان توزيع قوات عملية اﻷمم المتحدة في الصومال على النحو التالي | As at 31 July 1993, the UNOSOM contingent breakdown was as follows |
وسأذكر مثالا واحدا فقط، وهو أن عملية توزيع المياه والمرافق الصحية التي نقوم بها هي أكبر عملية من هذا النوع في تاريخنا. | To provide just one example, this is the largest ever water and sanitation deployment in our history. |
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة. | The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases. |
توزيع... | Seeding.... |
توزيع | Seeding |
توزيع | Distribute |
توزيع | Discrete |
توزيع | Object |
مروحة توزيع الهواء يساعد في توزيع موحد للحرارة. | An air circulating fan helps in uniform distribution of the heat. |
ونحن نعيش حاليا في أعقاب عملية إعادة التنظيم التي ذكرتها، وإعادة توزيع مراكز القوى وتغيير مواقعها في العالم. | We are currently living in the aftermath of the reordering process I have mentioned, and the redistribution and relocation of the world apos s centres of power. |
غاوسي minus exponential توزيع is a convolution of a طبيعي توزيع with (minus) an exponential توزيع. | The Gaussian minus exponential distribution is a convolution of a normal distribution with (minus) an exponential distribution. |
42 يعتمد توزيع الخدمات السياحية على قنوات توزيع مختلفة. | Tourism services The distribution of tourism services relies on different distribution channels. |
توزيع الدخل | Income distribution |
توزيع المقاعد | Distribution of seats |
أعد توزيع | Redistribute |
توزيع الأوراق... | Dealing cards... |
لوحات توزيع | Distributions panels |
أطر توزيع | Distribution frames 18 000 |
توزيع الموارد | Distribution 1992 1993 1994 1995 |
توزيع الغاز | gas distribution |
إعادة توزيع | Redistribution. |
توزيع فى . | Composed by |
فقد انحرفت عملية توزيع الدخول لصالح الأغنياء لفترة طويلة للغاية، ولقد فشلت الحكومة في توفير السلع الأساسية بالقدر اللائق. | Income distribution has skewed in favor of the rich for too long, and the government has failed to provide decent public goods. |
فبدون هوية سياسية مشتركة ينبني عليها التضامن الاجتماعي، فإن عملية توزيع الثروة من خلال نظام الضمان الاجتماعي تفقد شرعيتها. | For without a common political identity on which to base social solidarity, redistribution of wealth by the welfare state loses its legitimacy. |
وقد شكل تنسيق عملية توفير المدخﻻت الزراعية مع عمليات توزيع اﻷغذية على سبيل اﻹغاثة عامﻻ حيويا في هذه العملية. | The coordination of the provision of agricultural inputs with relief food distributions has been a vital factor in this operation. |
وتولى البرنامج زمام عملية تنسيق توزيع اﻷغذية عموما في غوما، حيث ما زالت المساعدة تقدم إلى ٠٠٠ ٨٠٠ ﻻجئ. | WFP has taken the lead in the overall food coordination in Goma, where assistance is still being provided to 800,000 refugees. |
حصلت على عملية targeted reinnervation أو إعادة توزيع الأعصاب الموجه ، واستغرقنا ستة أشهر إضافية لإتمام كل عمليات إعادة التوزيع. | Okay, so I think about nine months later that you had the targeted reinnervation surgery, took six more months to have all the reinnervation. |
49 وأشير إلى أنه بينما سيكون من اللازم إعادة توزيع الحصص لتحسين تمثيل البلدان النامية، فإن عملية إعادة هيكلة صندوق النقد الدولي وإصلاحه لن تكون بحاجة إلى أن تصحبها إعادة توزيع للحصص. | While quota redistribution would be necessary to enhance the representation of developing countries, it was noted that IMF restructuring and reform would not need to be accompanied by quota redistribution. |
)ج( فرز المﻻبس حسب الحجم ونوع الجنس، وإعادة تعبئتها ونقلها إلى مراكز التوزيع ورصد عملية توزيع المﻻبس )٠٠٠ ٥٠ دوﻻر( | (c) Sorting of clothing according to size and sex, repacking and transmitting it to distribution centres and monitoring of clothing distribution ( 50,000) |
لا اعادات توزيع | No redeals |
توزيع الملكية المشتركة | The division of joint property |
إعادة توزيع الوظائف | Redeployment of posts |
ألف توزيع الموارد | Deployment of resources |
توزيع الرجال والنساء | Distribution of Men and Women |
شركات توزيع الوقود() | Fuel distributors |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية توزيع - عملية توزيع التكاليف - عملية توزيع الأصول - عملية عملية - توزيع المعلومات - توزيع مشروط - توزيع الوثائق - معدات توزيع - توزيع القسري