ترجمة "تواتر الاستخدام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاستخدام - ترجمة : تواتر الاستخدام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Usage Commonly User Abuse

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تواتر الاجتماعات الاجتماعات
Frequency of meetings
تواتر دورات مجلس اﻹدارة ومدتها
17 35 Periodicity and duration of sessions of the Governing Council 21 May 1993 85
)أ( مدى تواتر ارسال المعلومات
(a) The frequency of communicating information
(ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام
(b) Use and use patterns
وتحسنت أيضا درجة تواتر الإبلاغ ونوعيته.
The frequency and quality of the reporting has also improved.
١٧ ٣٥ تواتر دورات مجلس اﻹدارة ومدتها
17 35. Periodicity and duration of sessions of the
تواتر ذكر أعمال العنف في الصحافة السلفادورية
Frequency of reports in the Salvadorian press concerning acts of violence
و ما هو تواتر استخدامك لفرشاة الأسنان ،
How often do you brush your teeth?
الاستخدام
Usage
الاستخدام
Use
الاستخدام
Usage
ولا تعكس إحصائيات التعليم تواتر التسيب بسبب الحمل.
The educational statistics do not reflect how often the drop outs have been caused by pregnancy.
تواتر دورات مجلس اﻻدارة ومدتها )المقرر ١٧ ٣٥(
Periodicity and duration of sessions of the Governing Council (decision 17 35)
الاستخدام مرخ ص.
Used with permission.
8 الاستخدام
Using
الاستخدام السلمي
Peaceful use
قيد الاستخدام
In Use
تواتر التغريد للوسم letter4u من 08 11 مايو أيار.
The tweet frequency for letter4u from May 8th to 11th.
وقدمت اقتراحات بشأن تواتر التحديثات وتسهيلات البحث وتنظيم الوثائق.
They made suggestions about the frequency of updates, searching facilities and organization of documents.
(ب) تواتر دورات هيئات الاتفاقية وفترات انعقاد هذه الدورات
Building blocks sessions of the Conference of the Parties and the subsidiary bodies, workshops and constituted bodies The Chair asked participants to discuss a number of questions relating to the following areas
٢ تواتر وقوع الكوارث بما في ذلك الموجات السنامية
(ii) Frequency of disasters, including tsunamis
وعﻻوة على ذلك، يستبعد أن يتناقص تواتر العنف والترهيب.
Furthermore, the incidence of violence and intimidation is unlikely to decrease.
ومن الممكن توفير وسائل قياس للبنود المفردة من معدات التصنيع (مثلا، الفرن الحثي) لكشف تواتر ومدة الاستخدام أو لرصد شراء مواد كيميائية معينة تستخدم عموما في عمليات الإنتاج والتشطيب مثل المركبات العضوية المتطايرة المكلورة.
It might be possible to provide metering for individual items of manufacturing equipment (e.g. an induction furnace) to detect frequency and duration of use or to monitor the purchasing of certain chemicals common to production and finishing operations, such as chlorinated volatile organic compounds.
مسح بيانات الاستخدام...
Clear Usage Data
مسح بيانات الاستخدام
Clear Usage Data
(ب) أسواق الاستخدام
(b) Employment fairs
باء شروط الاستخدام
Conditions for use
تستجيل الاستخدام نشطComment
Usage logging is activated
نشط تسجيل الاستخدام.
Usage logging is activated.
وأين يباع الاستخدام
And where's the airtime sold?
تواتر اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أوروبا
Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe
(ب) تواتر النظر في بنود جداول الأعمال وفي برنامج العمل
Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes.
تواتر اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أوروبا
Elimination of violence against women
تواتر دورات اللجنة الفنية التابعة للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا
C. Frequency of sessions of the Technical Committee of the Economic and Social Commission for Western Asia . 111
وينطبق هذا المبدأ أيضا على تواتر اﻻجتماعات ومدتها وتحديد مواعيدها.
This principle shall also apply to the frequency, duration and scheduling of meetings.
مدى تواتر دورات اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا، واللجنة الفنية
Frequency of the sessions of the Economic and Social Commission for Western Asia and the Technical Committee
إن الولوج المتواتر إلى الوحدة الواحدة والمثال الوحيد يمكن التحكم فيه من قبل الحاوية (تواتر إدارة الحاوية CMC) أو من خلال الوحدة ذاتها (تواتر إدارة الوحدة BMC).
Concurrent access to the one and only bean instance can be controlled by the container (Container managed concurrency, CMC) or by the bean itself (Bean managed concurrency, BMC).
فنجاح التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلد هو مفتاح تجنب تواتر الصراع.
The successful social and economic development of the country is the key to preventing a recurrence of such conflict.
وشاغلي الأول هو تواتر التشريد المتعمد للأشخاص ونطاقه داخل الحدود وعبرها.
My first concern is the frequency and scale of deliberate displacement both within and across borders.
وأفادت بعدم وجود احصاءات عن مدى تواتر حاﻻت العنف ضد المرأة.
No statistics were available on the incidence of violence against women.
مدى تواتر دورات اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا واللجنة الفنية العاشر
for Asia and the Pacific 1994 26 Frequency of the sessions of the 26 July 1994 VII
الاستخدام السلمي للطاقة النووية
Peaceful use of nuclear energy
باء المواد المزدوجة الاستخدام
B. Dual use items
المادة الثالثة الاستخدام والحيازة
Section III Use and Possession
بسيطة الفهم وبسيطة الاستخدام.
Simple to understand and simple to use.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تواتر ظهور - تواتر جمع - تواتر التقارير - تواتر اجتماعات - تواتر الزيارات - تواتر التقارير - تواتر الاتصالات - تواتر وشدة - تواتر ذكر - زيادة تواتر - تواتر التبول - تواتر البيانات - تواتر ومدة - حيث تواتر