ترجمة "تنزيل البرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البرمجيات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعيين وسيط تنزيل لتنزيل البرمجيات | Set a proxy for software downloads |
| بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، تمثل البرمجيات الحرة واجبا أخلاقيا، لأن البرمجيات الحرة وحدها تحترم حرية المستخدمين. | For the free software movement, free software is an ethical imperative, essential respect for the users' freedom. |
| البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع. | Free software means software that respects users' freedom and community. |
| تنزيل الحزمة | Package Download |
| تنزيل الغلاف | Downloading Cover Art |
| تنزيل الحزم | Downloading packages |
| وهو متحدث في مؤسسة البرمجيات الحرة وناشط في البرمجيات الحرة. | He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist. |
| يعد مصطلح البرمجيات الحرة أقدم، وينعكس في اسم مؤسسة البرمجيات الحرة، منظمة تأسست عام 1985 لحماية وتعزيز البرمجيات الحرة. | The term free software is older, and is reflected in the name of the Free Software Foundation (FSF), an organisation founded in 1985 to protect and promote free software. |
| لكن بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، البرمجيات غير الحرة مشكلة اجتماعية، والحل هو التوقف عن استخدامها والانتقال إلى البرمجيات الحرة . | For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ... |
| ولا تنسوا مراجعة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر لمقدمة حول البرمجيات الحرة. | See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software. |
| لنفس الأسباب التي تفرض حرية البرمجيات، ولأن الكتيبات جزء لا يتجزأ من البرمجيات، يجب أن تكون كتيبات البرمجيات حرة أيض ا. | Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software. |
| NAnt أحد أدوات البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر المختصة بأتمتة عمليات بناء البرمجيات . | NAnt is a free and open source software tool for automating software build processes. |
| نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى. | The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups. |
| فهرس البرمجيات معطوب | Software index is broken |
| يصلح البرمجيات المثب تة | Repairing installed software |
| يضيف مصدر البرمجيات | Adding software source |
| يحم ل قائمة البرمجيات | Loading software list |
| فشل تنزيل بعض الملفات | Some files failed to download |
| وتشمل أدوات البرمجيات الخاصة بالمعالجة الموزعة واجهات API تقليدية مثل MPI و PVM، VTL، وحلول البرمجيات القائمة على البرمجيات مفتوحة المصدر من مثل Beowulf. | Software tools for distributed processing include standard APIs such as MPI and PVM, VTL, and open source based software solutions such as Beowulf. |
| يستعلم عن مصادر البرمجيات | Querying software sources |
| ما هي البرمجيات الحرة | What is Free Software? |
| فشل في تنزيل ملفات الحزم | Failed to download package files |
| فشل في تنزيل معلومات المستودع | Failed to download repository information |
| فشل في تنزيل مفتاح الترخيص | Failed to download the license key |
| توقف مؤق تا بعد تنزيل الملفات | Pause after downloading files |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the most benevolent , ever merciful , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It has been revealed by the Lord of all the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This ( Qur an ) is sent down from the Most Gracious , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | Sent down by the Lord Of The Creation . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A sending down from the Merciful , the Compassionate . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a sending down from the Lord of all Being . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Compassionate , the Merciful |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It is a revelation from the Lord of the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from Allah , the Most Beneficent , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A Revelation ( this Quran ) from the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns and all that exists ) . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the Most Gracious , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A revelation from the Lord of the Worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Most Merciful , the Most Compassionate , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a revelation from the Lord of the Universe . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the Beneficent , the Merciful , |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A gradually sent down revelation from the All beneficent , the All merciful , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | sent down gradually from the Lord of all the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A sending down from the Merciful , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a sending down from the Lord of all the Worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Entirely Merciful , the Especially Merciful |
عمليات البحث ذات الصلة : تنزيل البيانات - تنزيل مجلد - تنزيل المحتوى - تنزيل المرفقات - تنزيل مجاني - تنزيل سيل - تنزيل الصوت - تنزيل الركاب - أي تنزيل - تنزيل التطبيق - كما يتوفر تنزيل - تنزيل على جهاز الكمبيوتر - تنزيل على اي تيونز
