ترجمة "تنزيل الركاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فوق مقاعد الركاب توجد وحدات خدمة الركاب (PSU). | Passenger service units Above the passenger seats are Passenger Service Units (PSU). |
| هل صعد كل الركاب | Are all the passengers aboard? |
| تنزيل الحزمة | Package Download |
| تنزيل الغلاف | Downloading Cover Art |
| تنزيل الحزم | Downloading packages |
| (د) فيما يتعلق بالرحلات الدولية، هل تستخدم البرتغال برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (d) Regarding international flights, does Portugal use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| (ج) فيما يتعلق بالرحلات الجوية الدولية، هل تستخدم تايلند برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (c) Regarding international flights, does Thailand use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| فشل تنزيل بعض الملفات | Some files failed to download |
| و تم إخلاء جميع الركاب مع الطاقم بأمان. | All of the passengers and crew were rescued safely. |
| وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير. | The passenger navigation has been largely disappeared. |
| إف27 300 Combiplane لنقل الركاب المدنية طائرة شحن. | F27 300 Combiplane Civil passenger cargo aircraft. |
| تعيين وسيط تنزيل لتنزيل البرمجيات | Set a proxy for software downloads |
| فشل في تنزيل ملفات الحزم | Failed to download package files |
| فشل في تنزيل معلومات المستودع | Failed to download repository information |
| فشل في تنزيل مفتاح الترخيص | Failed to download the license key |
| توقف مؤق تا بعد تنزيل الملفات | Pause after downloading files |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the most benevolent , ever merciful , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It has been revealed by the Lord of all the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This ( Qur an ) is sent down from the Most Gracious , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | Sent down by the Lord Of The Creation . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A sending down from the Merciful , the Compassionate . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a sending down from the Lord of all Being . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Compassionate , the Merciful |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It is a revelation from the Lord of the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from Allah , the Most Beneficent , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A Revelation ( this Quran ) from the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns and all that exists ) . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the Most Gracious , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A revelation from the Lord of the Worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Most Merciful , the Most Compassionate , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a revelation from the Lord of the Universe . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the Beneficent , the Merciful , |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A gradually sent down revelation from the All beneficent , the All merciful , |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | sent down gradually from the Lord of all the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A sending down from the Merciful , the Most Merciful . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | a sending down from the Lord of all the Worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is a revelation from the Entirely Merciful , the Especially Merciful |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It is a revelation from the Lord of the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | This is the revelations from the Beneficent , Merciful God . |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | ( This Quran ) is a revelation from the Lord of the Universe . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from the Beneficent , the Merciful Allah |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A revelation by the Lord of the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A revelation from God , the Most Gracious , the Most Merciful |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | It is a revelation sent down from the Lord of the worlds . |
| تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . | A Revelation from ( Allah ) , Most Gracious , Most Merciful |
| تنزيل منزل من رب العالمين . | A Revelation from the Lord of the Worlds . |
