ترجمة "تم تحميل الملف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحميل - ترجمة : تحميل - ترجمة : تم - ترجمة : الملف - ترجمة : تم تحميل الملف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعد تحميل الملف | Reload File |
| تعذر تحميل الملف الصوتي | Unable to load audio file |
| تحميل الملف غير ممكن | Could not upload file |
| لا يمكن تحميل الملف. | Cannot load file. |
| لا يمكن تحميل الملف. | Could not load file. |
| وإذا كان المستخدم يقرر تحميل الملف، فإنهم يتفاوضون مع ناقل الملف. | If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer. |
| أعد تحميل الملف من القرص. سوف تضيع التغييرات غير المحفوظة. | Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost. |
| تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا | File transfer completed, but the file was corrupted |
| تم تحميل OpenSSL بنجاح. | OpenSSL was successfully loaded. |
| تم تحميل الأسرة المسئولية. | Responsibility was assigned to the family. |
| يحتوي هذا اللسان على تغييرات لم ترسل بعد. تحميل الملف الشخصي سيؤدي لإهمال تلك التغييرات. | This tab contains changes that have not been submitted. Loading a profile will discard these changes. |
| عندما تم تطوير الملف تم تعريف مسار جديد كليا لكل حرف | When the rotor advanced, an entirely new path was defined for each letter. |
| تم تعديل الملف الحالي. هل تريد حفظه warning message | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| الخادم s محلي مقبس اسم الملف م ستخد م لـ يتصل إلى a قاعدة بيانات تم تجاهله IF a مختصر اسم الملف. | Server's local socket filename to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. |
| وقد تم تحميل هذا المنصب على ميزانية المؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة. | This post has been charged to the budget of the International Conference on the Former Yugoslavia. |
| اعاده تحميل السلاح اعاده تحميل السلاح | We're going to get home. |
| تم تحميل الصورة لأول مرة على فيسبوك وسرعان ما حصلت على انتباه الإعلام. | The photo was first uploaded on Facebook and immediately caught the attention of the media. |
| حالما تم تحميل الفيديو على اليوتيوب، انتشر بسرعة قياسية وتم تداوله بشكل واسع. | As soon as the video was uploaded to YouTube, it went viral. |
| تحميل ... | Loading ... |
| تحميل | Load |
| تحميل. | Load... |
| تحميل... | Loading... |
| تحميل... | Load... |
| تحميل | Load printers |
| الصفحات اللاحقة سيتم تحميل أسرع لأنه ليس لديه معلومات على غرار سوف تحتاج إلى تحميلها الملف CSS بالفعل سوف يكون في المتصفح مخبأ. | Subsequent pages will load faster because no style information will need to be downloaded the CSS file will already be in the browser s cache. |
| تم حفظ النتائج إلى الملف this is the label for the name textfield | Results were saved to file |
| تم تحميل العديد من الأفلام على يوتيوب تصور النساء وهن يقدن سياراتهن في المملكة. | Many videos were uploaded on YouTube, showing women driving their cars in the Kingdom. |
| تم تحميل أكثر من 500,000 شريط الفيديو على الإنترنت من سوريا خلال العامين الماضيين. | Over 500,000 videos have been uploaded to the Internet from Syria during the past two years. |
| كما تم تحميل عشرة صناديق خشبية على الطائرة العمودية، ربما كانت تحتوي على ذخيرة. | Ten wooden boxes, possibly containing ammunition, were also loaded onto the helicopter. |
| تحميل في مجموعة مختلفة من البيانات التي تم جمعها في ناسا على مدى السنين. | There are plug ins to be able to load in different data sets that NASA's collected over the years. |
| الملف المضغوط أكبر من الملف الأصلي. هل تريد إبقاء الملف الأصلي | The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one? |
| تم تحميل محتوى المدونة، وطبعه ونشره وتوزيعه للحث على الكراهية ضد المدونين في شاه باح. | The blog texts were downloaded, printed and distributed to incite hatred against Shahbag bloggers. |
| تحميل المخزن | Loading cache |
| تحميل الصورة | Image Loading |
| إعادة تحميل | Reloading |
| تحميل المصغرات... | Loading album info... |
| أعد تحميل... | Reload... |
| أعد تحميل | Reload |
| تحميل فهرس. | Load Catalog... |
| تحميل لعبة | KsirK Load Game |
| تحميل حديث | Load Recent |
| تحميل المعاينة | Loading Preview |
| تحميل البريمج | Loading Applet |
| خطأ تحميل | Load Error |
| تحميل الأرشيف... | Loading archive... |
عمليات البحث ذات الصلة : تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تحميل الملف - تم تحميل - تم تحميل - تم تحميل - تم تحميل - الملف الشخصي تحميل
