ترجمة "تميمة الحظ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تميمة - ترجمة : الحظ - ترجمة : تميمة الحظ - ترجمة : الحظ - ترجمة : الحظ - ترجمة : الحظ - ترجمة : الحظ - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fortune Luck Luckily Lucky Amulet Mascot Charm Talisman Totem

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولقد كان داميان الدانماركيون العظام تميمة الحظ في ذلك الوقت.
Damien The Great Dane has been the mascot since that time.
هذه تميمة صاحب الألة
That would be the cyborg owner's mascot.
هذا بي وي إنه تميمة هذا المكان
This is Pee Wee. He's sort of a mascot around here.
لقد كان تميمة المعرض وكان يبدو مألوفا بصورة غريبة
He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar.
الشخص الذي يتمكن من سرقه تميمة مثل هذه يكون لصا فعلا
Anyone that could steal that amulet is a thief indeed.
رجل إطفاء، مراسل، تاجر أسهم، مدرب يوجا، تميمة لدوري الهوكي الوطني مدير إعلانات، خباز.
Firefighter, reporter, stock trader, yoga instructor, NHL mascot, advertizing executive, baker.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
I worked, and worked, and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
ولسوء الحظ أو لحسن الحظ ، انتصرت الكيمياء.
And unfortunately or fortunately, chemistry won.
لكن كما قلت ، فإن تميمة المعرض هايباو بدا مشابهة جدا لأنه هو حقيقة الرمز الصيني لكلمة الشعب
But like I said, Haibao looked very familiar, because he is actually the Chinese character for people.
الحظ أعمى.
Luck is blind.
بسكوت الحظ
Fortune cookie.
لسوء الحظ,
Unfortunately.
لسوء الحظ.
What a bad deal.
سيئة الحظ
I said you're bad luck.
بسكوت الحظ
(Laughter)
الحظ شير.
Sheer luck.
ويقولون .. الحظ
Luck they say.
بئس الحظ!
I'm cursing your rotten luck.
! يالسوء الحظ !
It is about time!
لسوء الحظ
Tough.
بمجرد الحظ
I was picked purely by chance.
لحسن الحظ
Luckily?
لسوء الحظ
Unfortunately!
لسوء الحظ
Unfortunately
ولكن لحسن الحظ
But luckily,
.يا لسوء الحظ
How unlucky!
قلادتي جالبة الحظ
My safety charm
لسوء الحظ، عرفوني.
Unfortunately, they recognized me.
وأصابه سوء الحظ
... oversomelittlemischance.
يا لسوء الحظ
The true offspring of the mother of miseries.
كيف يعاملك الحظ
How is lady luck treating you?
هل حالفك الحظ
Have any luck?
الحظ هنا، وهوه
Here's luck, huh?
هل حافك الحظ
Uhhuh.
لم يسعدنى الحظ
I had no luck.
لم يحالفك الحظ
Didn't have any luck? .
حسنا، نخب الحظ
Well, here's luck.
ربما يحالفك الحظ
You might even get lucky.
نعم، لسوء الحظ .
Unfortunately I do.
لسوء الحظ، نائمون
Unfortunately, they're asleep.
ربما سيحالفنى الحظ.
Maybe I'll be lucky.
إنه لجلب الحظ
It's for luck.
! لا لسوء الحظ !
No, unfortunately.
لم يصادفك الحظ
No luck? Well, not yet.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقم الحظ - نجمة الحظ - لجلب الحظ - مع الحظ - كعكة الحظ - فرصة الحظ - لحسن الحظ - قليل الحظ