ترجمة "تموج الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخارج - ترجمة : تموج - ترجمة : تموج - ترجمة : تموج - ترجمة : تموج - ترجمة : الخارج - ترجمة : تموج - ترجمة : تموج الخارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مثل حدوث أنماط تموج في النسيج. | Like the occurrence of moire patterns. |
وفي الوقت نفسه تموج بقية بلدان العالم بالطاقة والأمل. | Much of the rest of the world, meanwhile, is brimming with energy and hope. |
بالالم هناك الكثير من المشاعر تموج بداخلنا, مثل النهر | painful, we may feel excited, there are a lot of feelings going on in us, like a river. |
وترسل إشارة إلى باقي الدماغ من خلال إرسال تموج كهربائي صغير. | And it signals to the rest of the brain by sending a little electrical spike. |
هذا صحيح. اللون ليس أكثر من مقياس لمدى سرعة تموج موجات الضوء. | That's right. Color is nothing more than a measure of how quickly the light waves are waving. |
هناك بعض الجزر بالمنطقة تموج ......... بالعصيان ضد الملك ولكن ينقصها البنادق والسلاح ... | There are islands in these waters steaming with rebellion against the King... and kept from boiling over only for lack of guns. |
الى الخارج , الى الخارج | Out, out, out. |
تموج كمومي أو اهتزاز كمومي في ميكانيكا الكم (بالإنجليزية quantum fluctuation ) هو اهتزاز أو تغير للطاقة وقتي في الفراغ . | In quantum physics, a quantum fluctuation (or quantum vacuum fluctuation or vacuum fluctuation) is the temporary change in the amount of energy in a point in space, as explained in Werner Heisenberg's uncertainty principle. |
حركية اللوحة محسوبة أكثر من أنها عفوية بتعارض قوتين هما يبوسة و صلابة الأرض و حركية و تموج السماء | In short, the picture's pulsing movement is a conscious effect, and Van Gogh uses it to create a powerful opposition between the earth's tangible solidity, and the sky's wave like dynamism. |
مرة أو مرتين رأيت تموج حيث اقترب من السطح ، وضعت للتو رأسه إلى باستطلاع ، وارتمى على الفور مرة أخرى. | Once or twice I saw a ripple where he approached the surface, just put his head out to reconnoitre, and instantly dived again. |
حسنا,الى الخارج جميعا.هيا الى الخارج | All right, outside, everybody. Come on, let's go. |
هيا ابتعدوا إلى الخارج,إلى الخارج | 0ut, away, out, out. |
22 وما زالت بعض المناطق تموج بالتوترات العرقية والمنازعات على الممتلكات لا سيما مع عودة المشردين داخليا واللاجئين إلى ديارهم. | Ethnic tensions and property disputes continue to simmer in some areas, particularly as internally displaced persons and refugees return to their homes. |
و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج! | But now, we're going to meet out! Out! |
و لكن الآن, سنتقابل إلى الخارج! إلى الخارج! | But now, we're going to meet. |
نوع الخارج | Exterior type |
صندوق الخارج | Outbox |
إلى الخارج | To the outside. |
في الخارج | Out in the open? |
إلى الخارج! | Out! Out! |
إلى الخارج! | Out! |
إلى الخارج | Oh, wild teens! Here's a condom. Let's prevent AlDS. |
! في الخارج | Out? |
الى الخارج | Out! |
في الخارج | Out there. |
ا لى الخارج | Out! |
إلى الخارج! | Out. |
! إلى الخارج | Out, out, out! |
التمويــــل الخارج عن الميزانيــة التمويل الخارج عن المكتب اﻻقليمــي ﻵسيــا | 187. The Administrator is now introducing two new parameters |
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج. | You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you. |
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج. | Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. |
الزجاج من الخارج لايتوافق مع أن الشباك فتح بالقوه من الخارج | The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside. |
سأقابلك في الخارج. | I'll meet you outside. |
سأنتظر في الخارج. | I'll wait outside. |
رأيتك في الخارج. | I saw you outside. |
يمنيون في الخارج | Journalist Adam Baron tweeted |
رؤى من الخارج | Views from the outside |
النقل إلى الخارج | Offshoring |
(التمثل في الخارج) | (Representation abroad) |
حركة السير الخارج | Outgoing text |
فليلاقيني في الخارج | I'll be outside. |
الآخرون من الخارج. | I am for the second option, and I'm sure many of you are. |
م طاردة فى الخارج. | Outdoor chess. |
هيا إلى الخارج | Off you go. |
تعالي إلى الخارج | Come outside. |
عمليات البحث ذات الصلة : تموج الجهد - تموج الحالي - رفض تموج - السيطرة تموج - تموج الماء - تردد تموج - عامل تموج - يسبب تموج - سرعة تموج