ترجمة "تملك السندات المغطاة" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

تملك - ترجمة :

تملك السندات المغطاة - ترجمة :

الكلمات الدالة : Bonds Bond Bearer Securities Bonds Covered Chocolate-covered Covered Strawberries Indoor Owns Family Nothing Doesn

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البنت المغطاة.	Cover(ed) Girl.
الفترة المغطاة	rate covered cost
النسبة المئوية المغطاة	Shortfall Percentage covered
ومن أجل منع المذنبين من الوقوع في فخ الديون فمن الممكن أن تتخذ الغرامات هيئة السندات المغطاة المضمونة إلى جانب الأصول المملوكة للدولة والقابلة للخصخصة.	In order to prevent sinners from getting caught in a debt trap, the fines could take the form of covered bonds collateralized with privatizable state assets.
من الصخرة القاحلة والصحاري المغطاة بالرماد	From barren rock and ash covered deserts
والواقع أن سوق الأسهم في الولايات المتحدة وغيرها انتعشت بأكثر من 100 منذ بلوغها أدنى مستوياتها في عام 2009 وعاد إصدار السندات غير المغطاة ذات العائد المرتفع إلى مستويات عام 2007 وبدأت أسعار الفائدة على مثل هذه السندات في الانخفاض.	Indeed, the US stock market and many others have rebounded more than 100 since the lows of 2009 issuance of high yield junk bonds is back to its 2007 level and interest rates on such bonds are falling.
دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا.	Let's say they bond here, they bond here, and they bond here.
تصدرت صور التوابيت المغطاة بالأعلام صفحات الجرائد.	Pictures of coffins covered with flags went all over the papers.
و لماذا توجد حتى هذه المغطاة بالنفط	Why are there even these penguins oiled?
...كالحديقة المغطاة بالحصى .هذا القصر غرفه مهجورة الآن	Like the garden carved in stone this mansion, its rooms deserted now.
معركة السندات	The Battle of the Bonds
لدينا آلاف البطاريق المغطاة بالنفط وآلاف المتطوعين لكنهم بلا خبرة	We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers.
ويرسم اوميد كاريكاتير ليوضح مدى التلوث في طهران المغطاة بالأتربة.	Omid drew a cartoon on Iroon.com to show dusty Tehran.
لدينا آلاف البطاريق المغطاة بالنفط وآلاف المتطوعين لكنهم بلا خبرة	We have thousands of oiled penguins and thousands of willing but completely inexperienced volunteers.
و لذا مانراه الآن القليل من طيور البطريق المغطاة بالنفط	So what we're seeing now is very few penguins are oiled.
باء طرح السندات	Bond offering
حالة إستيراد السندات	Extend Selection to Next Message
حالة إستيراد السندات	Certificate import status
)أ( السندات اﻻذنية.	(a) Promissory notes.
كل واحد السندات.	All single bonds.
وبوسع أداة ذات غرض خاص تملك حقوق الصك أن تستخدم البنك المركزي الأوروبي لتمويل تكاليف الحصول على السندات من دون مخالفة المادة 123 من معاهدة لشبونة.	A Special Purpose Vehicle (SPV) owning the rights could use the ECB to finance the cost of acquiring the bonds without violating Article 123 of the Lisbon Treaty.
لذلك دعونا نقول أنها السندات لهذا البروتين الخاص، السندات التي البروتين الخاص.	So let's say they bond to that special protein, bond to that special protein.
رصد اعتماد لتغطية مصروفات الشحن والتخليص غير المغطاة في مكان آخر.	Provision is made for the shipping and clearing charges not covered elsewhere.
ولكنك تملك سيارتين ولا تملك واقيات للوحات التعريف	I'm like, But you have two cars and they don't have license plate protectors.
ويشمل الإقراض عن طريق السندات مجموعات متنوعة من حائزي السندات، بمن فيهم المقيمون المحليون، ويمكن إصدار هذه السندات بمقتضى ن ظم قانونية مختلفة.	Bond lending involves diversified groups of bond holders, including domestic residents, and can be issued under different jurisdictions.
وستتضمن السندات الجديدة من غير السندات التي يحكمها قانون الأرجنتين، بنودا للعمل الجماعي.	The new bonds, other than those governed by Argentine law, will include Collective Action Clauses (CACs).
أشجان سوق السندات الأميركية	America s Bond Market Blues
وهذا ما السندات عليه.	And that's what these are.
تملك الكترونين	Let's say you had two electrons.
تملك الجرأة.	You've got your nerve.
ماذا تملك	What have you got?
ألا تملك	Don't you?
ما تملك	Yours!
٩٣ يرصد اعتماد لمصاريف النقل البحري والتخليص غير المغطاة في مكان آخر.	93. Provision is made for shipping and clearing charges not covered elsewhere.
وفي الوقت ذاته تطورت أسواق السندات وأفسح مجال أكبر لﻹقراض الجزافي عن طريق السندات.	Meanwhile, the bond markets have become more sophisticated and more room has been made for speculative grade lending through bonds.
فهي ببساطة لا تملك ـ ولن تتمكن أبدا من امتلاك ـ الأموال الكافية لتولي عملية شراء السندات الهائلة المطلوبة لتثبيت استقرار أسواق الدين في الاقتصادات الكبيرة مثل أسبانيا وإيطاليا.	It simply does not and will never have enough funds to undertake the massive bond purchases required to stabilize the debt markets of large economies such as Spain and Italy.
أن أردت أن تملك حياة .. فيتوجب عليك ان تملك ماء	Water is important because if you want life you have to have water.
انت تملك 28000 من أغنى انك تملك 10 ملايين دولارا	You own 28,000 acres of the richest... You own 10 million.
كما بلغت الفجوة بين عائدات السندات الألمانية وعائدات السندات الإيطالية واليونانية الآن مستويات غير مسبوقة.	Italy and Greece, in particular, face serious debt issues amid financial market concerns about the possibility of default or their leaving the euro zone.
تسيير مفعول السندات مستعملا CRLs.	Validate certificates using CRLs
كالاسهم أو السندات أو السلع	like the stock or bonds or commodities.
السندات لها قيمة اقتصادية مستقبلية.	These bonds have some future economic value.
جميع السندات أحادية الكربون كربون.	All carbon carbon single bonds.
لا مزدوجة أو ثلاثية السندات.	No double or triple bonds.
فقد كان السفر إلى المنطقة الغربية مكلفا ، ولم تكن العربات المغطاة رخيصة أيضا .	Setting out for the Western Territory was expensive. Covered wagons were not cheap.

Display this page in English